Pregled poboljšanja (Prijevod za čavrljanja) prilikom slanja ili primanja poruka na Galaxy uređajima

Određeni Samsung Galaxy uređaji nude poboljšane značajke razmjene poruka kao što su Sastavljač Teksta, predloženi odgovori, prijevod u stvarnom vremenu, promjene stila rečenice i lektura. Korištenjem ovih značajki možete poboljšati svoje razgovore za praktičniju interakciju prilikom slanja i primanja poruka.

Osoba koja koristi značajku Prevođenje uživo na aplikaciji za razmjenu poruka.

Napomena: Podržani jezici (Regije)

  • Arapski, Bahasa Indonezija, pojednostavljeni kineski, tradicionalni kineski (Hong Kong, Tajvan), Nizozemski, engleski (Australija, Indija, Ujedinjeno Kraljevstvo, Sjedinjene Američke Države), francuski (Kanada, Francuska), njemački, hindi, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski (Brazil, Portugal), Rumunjski, ruski (Ruska Federacija), španjolski (Meksiko, Španjolska, Sjedinjene Američke Države), Švedski, tajlandski, Turski, vijetnamski.

    * Više jezika bit će dodano u budućim ažuriranjima.
    (Posljednje ažuriranje, studeni 2024.)
Početna stranica postavke Početna stranica postavke

Korak 1. Otvorite Postavke > Dodirnite Galaxy AI.

Postavke Galaxy AI Postavke Galaxy AI

Korak 2. Dodirnite Pomoć za čavrljanje.

Stranica postavki za Pomoć za čavrljanje Stranica postavki za Pomoć za čavrljanje

Korak 3. Dodirnite Prijevod čavrljanja, Sastavljač ili Stil i gramatika > Pomjerite prekidač na Uključi.

Napomene:

  • Ovaj vodič temelji se na One UI 6.1.1, a pristup značajci Galaxy AI može se razlikovati ovisno o vašem modelu i verziji softvera.
  • Uređaji s verzijom starijom od One UI 6.1.1 mogu pristupiti Chat asistiranju odlaskom na Postavke > Napredne značajke > Napredna inteligencija.

Značajka Sastavljač generirat će poruke koje najbolje odgovaraju ključnim riječima i idejama koje unesete.

Napomena: Ova je značajka dostupna su samo na Galaxy Z Flip6 i Z Fold6.

Razgovor putem tekstualnih poruka Razgovor putem tekstualnih poruka

Korak 1. Dodirnite ikonu Pomoć za čavrljanje.

Opcije za pomoć u chatu Opcije za pomoć u chatu

Korak 2. Dodirnite Sastavljač.

Korak 3. Napišite ključne riječi u tekstni okvir > Odaberite format i ton vaše poruke.

Opcije formata Sastavljač Teksta Opcije formata Sastavljač Teksta
Opcije tona za Sastavljač teksta Opcije tona za Sastavljač teksta
Okvir za unos teksta Sastavljač s istaknutim gumbom Generiraj Okvir za unos teksta Sastavljač s istaknutim gumbom Generiraj

Korak 4. Dodirnite Generiraj.

Generirana tekstualna poruka Generirana tekstualna poruka

Korak 5. Dodirnite Osvježi dok se ne generira željeni tekst > Dodirnite Umetni.

Kako koristiti Prijevod čavrljanja Kako koristiti Prijevod čavrljanja

Značajka Prijevod čavrljanja omogućuje vam prevođenje poruka u razgovoru, a trenutno je podržana u sljedećim aplikacijama za razmjenu poruka:

Samsung / Android Messages
Google Chat
Kakao Talk
Signal

Whatsapp
Line Messenger
Instagram (DM)
Tango

Zaslon razgovora preko poruka Zaslon razgovora preko poruka

1. korak. U razgovoru, dodirnite ikonu Pomoć za čavrljanje.

Opcije Pomoć za čavrljanje Opcije Pomoć za čavrljanje

2. korak. Odaberite Prijevod čavrljanja.

Popup izbora jezika Popup izbora jezika

3. korak. Odaberite željeni jezik u iskačućem prozoru na vrhu zaslona. > Prevedeni tekst će se pojaviti ispod originalnog teksta.

Napomena: Ako nije odabran jezik, jezik sustava telefona automatski se odabire kao zadani.

Pomoć za čavrljanje također nudi prijedloge za stil pisanja, gramatiku i pravopis.

Ikona Pomoć pri pisanju je odabrana na aplikaciji za dopisivanje. Ikona Pomoć pri pisanju je odabrana na aplikaciji za dopisivanje.

1. korak. Nakon pisanja poruke, dodirnite ikonu Pomoć za čavrljanje.

Opcije Pomoć za čavrljanje Opcije Pomoć za čavrljanje

2. korak. Odaberite opciju kako biste promijenili stil pisanja ili provjerili pravopis i gramatiku.

3. korak. Možete odabrati i primijeniti željeni stil pisanja ili provjeriti svoj pravopis i gramatiku.

Opcije za stil pisanja Opcije za stil pisanja

Stil pisanja. Odaberite preferirani stil pisanja ili filtrirajte stilove klikom na padajući izbornik Prikaži sve.

Prijedlog gramatike Prijedlog gramatike

Pravopis i gramatika. Provjerite greške i predložene poboljšanja.

Kada se poruka ili chat obavijest pojavi na zaslonu, možete automatski generirati i poslati odgovore koristeći značajku Predloženi odgovori.

Napomena: Ova funkcija je dostupna samo na Galaxy Z Flip6.

Zaslon poklopca Galaxy Z Flip Zaslon poklopca Galaxy Z Flip

Korak 1. Prijeđite prstom udesno da biste otvorili obavijesti > Dodirnite obavijest o poruci.

Stranica s obavijestima na pokrovnom zaslonu Stranica s obavijestima na pokrovnom zaslonu

Korak 2. Dodirnite Predloženi odgovori.

Poruka i predloženi odgovori. Poruka i predloženi odgovori.

Korak 3. Odaberite poruku za slanje iz predloženih odgovora.

* Ponovno dodirnite ikonu Predloži odgovore kako biste ponovno generirali prijedlog odgovora.

Napomene:

  • Slike korištene u ovom članku su primjeri korištenja aplikacije Samsung Messages, a upute se mogu razlikovati ovisno o korištenoj aplikaciji za razmjenu poruka.
  • Zbog prirode umjetne inteligencije, rezultati prijevoda mogu varirati sa svakim prijevodom.

* Kliknite ovdje kako biste pročitali više o AI značajkama na podržanim Samsung Galaxy uređajima i modelima.

Povezana Pitanja

Zahvaljujemo na povratnim informacijama

Kontakt informacije

Podrška čavrljanjem
Messenger Messenger

Razgovarajte s našim stručnjacima te primite najbrže odgovore na sve Vaše upite.

Pon-Pet | 09-18h i 19-08h
Započni razgovor

WhatsApp podrška
WhatsApp WhatsApp

Skenirajte kod za najbržu podršku putem Whatsapp aplikacije

Pon-Pet | 09-18h
WhatsApp razgovor

Ostalo

Informacije o ostalim kanalima podrške.
Drugi kanali
Vidite više

Code to Open Chat Window