Galaxy Buds3
SM-R530NZAAXAC
Veuillez balayer le code QR avec votre appareil mobile et vous pourrez voir virtuellement à quoi ressemblera l’appareil dans votre maison.
Caractéristiques
Galaxy AI est arrivé pour vos toutes nouvelles oreillettes Galaxy Buds3.
Découvrez les détails de vos chansons préférées. Réinventées avec une conception inclinée pour rapprocher le son de vos oreilles. Ressentez le rythme grâce à un nouveau haut-parleur de 11 mm pour un son puissant et dynamique. Écoutez le timbre distinct et la clarté de chaque note avec le CODEC 24 bits, qui vous offre l’expérience sonore Hi-Fi ultime. Affinez les détails avec les améliorations Galaxy AI pour l’ANC et la traduction en temps réel qui vous donnent un avantage.
** Images simulées à des fins d’illustration. Séquences raccourcies et simulées. L’interface utilisateur réelle peut différer.
*** L’interprétation audio n’est disponible que lorsque vous portez des oreillettes Galaxy Buds et que vous êtes connecté à un téléphone intelligent Samsung Galaxy. La fonctionnalité Interprète n’est pas directement fournie par les oreillettes Galaxy Buds elles-mêmes. Si les oreillettes Galaxy Buds ne sont pas disponibles, le contenu interprété est fourni à l’écran de votre téléphone intelligent Samsung Galaxy.
Découvrez les faits saillants
** Un son de très haute qualité jusqu’à 24 bits/96 kHz est offert sur les gammes Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 et Galaxy Tab S9 avec One UI 6.1.1 ou une version ultérieure. D’autres appareils pourraient être pris en charge à l’avenir.
*** La fonctionnalité d’annulation active du bruit (ANC) est désactivée par défaut.
**** Interprète nécessite une connexion au compte Samsung. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
***** L’interprétation audio n’est disponible que lorsque vous portez des oreillettes Galaxy Buds et que vous êtes connecté à un téléphone intelligent Samsung Galaxy. La fonctionnalité Interprète n’est pas directement fournie par les oreillettes Galaxy Buds elles-mêmes. Si les oreillettes Galaxy Buds ne sont pas disponibles, le contenu interprété est fourni à l’écran de votre téléphone intelligent Samsung Galaxy.
****** Les fonctionnalités Galaxy AI sont prises en charge sur les gammes Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 et Galaxy Z Flip4 à compter de mai 2024.
******* Les oreillettes de la gamme Galaxy Buds3 prennent en charge les fonctionnalités Galaxy AI lorsqu’elles sont associées à des appareils Samsung Galaxy compatibles.
Conception Edge combinée à un son superbe
Ajustement précis pour un son sensationnel
Conception réinventée, conçue pour un son incomparable. Ressentez la différence avec nos toutes nouvelles oreillettes ouvertes et inclinées qui permettent un ajustement pour bien isoler le son.
** Les couleurs disponibles peuvent varier selon le pays ou l’opérateur de télécommunications.
Conception ergonomique pour une écoute facile
Notre nouvelle conception angulaire a été méticuleusement conçue sur la base de données 3D sur les oreilles recueillies à partir d’un outil de conception informatique pour vérifier la portabilité.
Changez d’appareil d’un simple toucher
Laissez votre téléphone dans votre poche et contrôlez facilement vos écouteurs en utilisant des gestes simples. Même avec un glissement rapide, soyez assuré que vos oreillettes Galaxy Buds3 restent en sécurité dans vos oreilles.
Plongez dans les profondeurs du son
Faites entrer le rythme
Équipé d’un nouveau haut-parleur de 11 mm doté d’un diaphragme à amplificateur amélioré 1,5 fois, rehaussez votre expérience d’écoute avec un son dynamique.
Un son Hi-Fi qui résonne différemment
Conservez un son de très haute qualité avec vos oreillettes Galaxy Buds3. Le codec Samsung simplifié compresse et code un audio allant jusqu’à 24 bits/96 kHz. Ensuite, il décode sur les oreillettes Galaxy Buds3, en maintenant le son haute fidélité de 24 bits/96 kHz afin que vous puissiez entendre les détails complexes, comme prévu.
** Une qualité sonore allant jusqu’à 24 bits/96 kHz est offerte sur les gammes Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 et Galaxy Tab S9 avec One UI 6.1.1 ou une version ultérieure.
*** Des appareils supplémentaires pourraient être pris en charge à l’avenir.
** Samsung ne fait aucune promesse ni ne fournit aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à la fiabilité des résultats fournis par les fonctionnalités de l’IA.
*** Les fonctionnalités de Galaxy AI seront fournies gratuitement jusqu’à la fin de 2025 sur les appareils Samsung Galaxy pris en charge. Différentes conditions peuvent s’appliquer aux fonctionnalités d’IA fournies par des tiers.
**** Interprète nécessite une connexion au compte Samsung. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue.
L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
***** Les fonctionnalités Galaxy AI sont prises en charge sur les gammes Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 et Galaxy Z Flip4 à compter de juin 2024.
****** Les oreillettes de la gamme Galaxy Buds3 prennent en charge les fonctionnalités Galaxy AI lorsqu’elles sont associées à des appareils Samsung Galaxy compatibles.
Galaxy AI rend la musique agréable
Plongez dans votre paysage sonore personnel avec l’égalisateur adaptatif/l’ANC adaptative assisté par Galaxy AI. En fonction de la forme de l’oreille et des habitudes de port individuelles, notre algorithme amélioré par l’IA analyse en temps réel le son détecté par les microphones intérieur et extérieur. Ensuite, Galaxy AI optimise votre expérience d’écoute en ajustant le son pour s’adapter à votre ajustement avec une grande précision.
** La fonctionnalité d’ANC (annulation active du bruit) est désactivée par défaut.
ANC, le son comme il faut
Éliminez les devinettes du réglage sonore avec l’ANC. Que vous profitiez des dernières émissions, que vous appeliez votre meilleure amie ou que vous écoutiez votre liste de lecture, écoutez avec les bons ajustements partout où vous allez.
** La fonctionnalité d’ANC (annulation active du bruit) est désactivée par défaut.
Éliminer les barrières linguistiques
Avec Galaxy AI, comprenez le monde comme jamais auparavant. Voyez la traduction sur votre téléphone intelligent Samsung Galaxy et entendez simultanément votre conversation interprétée en temps réel grâce à vos oreillettes Galaxy Buds3. Découvrez ce que signifie être vraiment exempt de barrières linguistiques. Une fois l’application ouverte, la fonction d’interprétation démarrera avec le dernier mode utilisé.
Pour accéder au mode d’écoute, il suffit de pincer longuement vos écouteurs et vos Galaxy Buds3 continueront à interpréter pendant que votre interlocuteur parle. Une fois l’application ouverte, la fonctionnalité Interprète démarrera avec le dernier mode utilisé.
En mode de conversation, placez le microphone du téléphone vers le locuteur, appuyez brièvement sur vos oreillettes Galaxy Buds3 et écoutez votre conversation traduite en temps réel. Une fois l’application ouverte, la fonctionnalité Interprète démarrera avec le dernier mode utilisé.
** Images simulées à des fins d’illustration. Séquences raccourcies et simulées. L’interface utilisateur réelle peut différer.
***La fonction d’interprétation (Interpreter) nécessite une connexion au compte Samsung. Les oreillettes de la gamme Galaxy Buds3 prennent en charge les fonctionnalités Galaxy AI lorsqu’elles sont associées à des appareils Samsung Galaxy compatibles. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. Les langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La disponibilité de la langue peut varier. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région, l’opérateur de télécommunications ou le modèle.
**** Les appareils Samsung Galaxy peuvent nécessiter la dernière mise à jour de logiciel pour prendre en charge correctement les fonctionnalités Galaxy AI.
***** Les fonctionnalités Galaxy AI sont prises en charge sur les gammes Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6,Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 et Galaxy Z Flip4 à compter de mai 2024.
****** Les oreillettes de la gamme Galaxy Buds3 prennent en charge les fonctionnalités Galaxy AI lorsqu’elles sont associées à des appareils Samsung Galaxy compatibles.
******* Le réglage par défaut du geste Pincer longuement est réglé sur contrôle adaptatif du bruit. Afin de changer l’interprète en mode Écoute, les paramètres doivent être configurés sur l’application Galaxy Wearable
Appel super clair, comme si vous étiez près
Vous cherchez des appels fluides, fiables et de haute qualité? Les oreillettes Galaxy Buds3 offrent une qualité d’appel hautement améliorée grâce à l’apprentissage artificiel amélioré et à la technologie super large bande. Le modèle d’apprentissage artificiel minutieusement formé analyse le bruit ambiant et les modèles vocaux de l’utilisateur. Ensuite, il élimine de façon sélective le bruit inutile et améliore la qualité des appels, pour qu’on vous entende bien même dans les environnements bruyants. Améliorez vos conversations grâce à une clarté riche et réaliste à l’aide d’appels à très large bande – doublez la bande passante vocale des appels Bluetooth conventionnels.
** L’appel à très large bande n’est disponible que lorsqu’il est jumelé au Galaxy Z Fold6, au Galaxy Z Flip6 avec One UI 6.1.1 ou une version ultérieure. D’autres appareils pourraient être pris en charge à l’avenir.
*** Super Wideband (SWB) est disponible peu importe l’application d’appel. Il est possible que SWB ne soit pas pris en charge selon le réseau mobile entre les appareils.
La TV 360 Audio vous place au centre de l'action
Plongez dans une expérience sonore spatiale. 360 Audio est une fonction qui identifie la direction exacte du son lorsque vous inclinez votre tête, offrant un son ambiophonique pour une expérience d’écoute et de visionnement plus vive.
** Le système audio 360 est uniquement disponible sur les téléphones intelligents Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab avec Android One UI version 3.1 ou ultérieure, ainsi que sur certains modèles de téléviseurs Samsung. Les modèles de téléviseurs Samsung pris en charge comprennent : QLED Neo 8K (QN900D, QN800D), QLED Neo 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). La prise en charge du système audio 360 et du suivi des mouvements de la tête peuvent varier selon l’application et le contenu.La prise en charge de modèles spécifiques peut être mise à jour à l’avenir.
*** Le canal multiple direct est disponible sur les téléphones intelligents Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab avec Android One UI version 4.1.1 ou ultérieure.
**** La fonctionnalité TV Audio 360 n’est pas prise en charge en juillet 2024 pour les modèles Galaxy Buds3 et Galaxy Buds3 Pro, mais elle devrait être disponible dans une mise à jour de la fonctionnalité.
Échangez vos appareils sans manquer un temps grâce à la commutation automatique pour PC
La fonction de commutation automatique pour PC sur les oreillettes Galaxy Buds3 Pro détecte l’activité audio et transfère la connexion à vos appareils Samsung Galaxy préférés, afin que vous puissiez travailler et jouer sans interruption.
** La fonctionnalité commutation automatique n’est disponible que sur la gamme Samsung Galaxy Book avec One UI 6.0 ou une version ultérieure, les téléphones intelligents Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab avec One UI 4.1.1 ou une version ultérieure et la gamme Galaxy Watch4 ou une version ultérieure. Les appareils Samsung Galaxy doivent être connectés au compte Samsung pour activer la fonctionnalité commutation automatique. La fonctionnalité commutation automatique pour téléviseur Samsung n’est disponible que sur les téléviseurs Samsung lancés en février 2022 ou plus tard après avoir reçu une mise à jour du micrologiciel de juillet 2022. La fonctionnalité commutation automatique pour téléviseur n’est disponible que pour passer et recevoir des appels téléphoniques.
** Les appareils dotés de la capacité Auracast Source sont disponibles uniquement sur les téléphones intelligents Samsung Galaxy, les tablettes avec Android One UI version 6.1 ou ultérieure et certains modèles de téléviseurs. Les modèles de téléphones intelligents et de tablettes Galaxy pris en charge comprennent : S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (sauf édition FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G et Tab S9 5G. Les modèles de téléviseurs pris en charge comprennent : Modèles QLED Neo 8K QND800 2024, QND900, QLED Neo 8K 2023 et MICRO LED 2023.
*** Les appareils dotés de la fonction Auracast Assistant sont disponibles uniquement sur les téléphones intelligents et tablettes Samsung Galaxy avec Android One UI version 5.1.1 ou ultérieure. Les modèles de téléphones intelligents et de tablettes Galaxy pris en charge comprennent : S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G et Tab Active 5G.
**** La connexion de deux appareils ou plus à Auracast est limitée aux appareils Samsung Galaxy.
***** La qualité du flux audio Auracast peut varier selon l’application, la connexion réseau et d’autres facteurs.
Aussitôt dit, aussitôt fait
Contrôlez vos paramètres audio sans avoir à toucher votre téléphone. Dites simplement une commande, comme « prochaine chanson » ou « augmenter le volume », et laissez les oreillettes Galaxy Buds3 faire le reste.
** Images simulées à des fins d’illustration. Séquences raccourcies et simulées. L’interface utilisateur réelle peut différer.
*** Appareils vendus séparément.
**** Le menu Commande vocale s’affiche lorsqu’il existe une trousse linguistique correspondant à la langue du système. La commande vocale est limitée aux commandes fixes et n’est disponible qu’en coréen et en anglais (États-Unis) au moment de la sortie.
***** La langue initiale des commandes suit le paramètre de langue du système et peut être modifiée dans l’application Galaxy Wearable.
****** D’autres langues prises en charge pourront être ajoutées à l’avenir.
Recherchez votre espace sonore serein
La pleine conscience vient avec la pratique quotidienne. En appuyant sur un bouton, téléportez-vous vers un monde sans tracas grâce à Samsung Health propulsé par Calm. Soulagez le stress avec des mélodies paisibles de la nature, améliorez votre concentration avec du bruit blanc ou détendez-vous en écoutant du contenu ASMR pour vous rendre plus heureux et en meilleure santé.
** Appareils vendus séparément.
*** Certains contenus peuvent entraîner des frais supplémentaires. La connexion au compte Samsung est nécessaire pour utiliser Samsung Health.
**** Pour utiliser la fonctionnalité de pleine conscience dans l’application Galaxy Wearable, l’application Samsung Health doit être téléchargée.
***** La disponibilité du service peut varier selon le pays ou la région.
D'une expérience harmonieuse sur les Android
Commencez votre expérience Galaxy Wearable sur votre téléphone intelligent Android. Jumelez facilement votre montre, vos oreillettes ou votre anneau Galaxy avec le téléphone Android que vous possédez déjà. Il suffit de télécharger les applications Galaxy Wearable et Samsung Health sur Google Play, et tout est prêt. Vous pouvez même essayer différents cadrans de montre sur l’application Galaxy Wearable; mélangez et assortissez diverses fonctionnalités à votre goût.
** La connexion des oreillettes Galaxy Buds comme audio Bluetooth est disponible peu importe le système d’exploitation, mais pour configurer les paramètres avancés sur l’application Galaxy Wearable, les oreillettes Galaxy Buds doivent être jumelées à un téléphone intelligent doté d’Android 10.0 ou d’une version ultérieure et d’une mémoire d’au moins 1,5 Go.
*** Les paramètres avancés de l’application Galaxy Wearable comprennent le contrôle du bruit, l’égalisation adaptative, le contrôle des pincements et la mise à jour du logiciel.
**** Certaines fonctionnalités ne sont disponibles que sur certains téléphones intelligents Samsung Galaxy.
***** L’application Galaxy Wearable n’est pas prise en charge sur iOS.
****** L’application Samsung Health Monitor n’est offerte que sur les téléphones intelligents Samsung Galaxy.
******* Les fonctionnalités Geste et Trouver mon anneau ne sont disponibles que sur les téléphones intelligents Samsung Galaxy.
******** La fonctionnalité Réponses suggérées sur la montre Galaxy Watch7 et la montre Galaxy Watch Ultra n’est disponible que pour les téléphones intelligents Samsung Galaxy.
********* La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou l’opérateur de télécommunications.
********** Android est une marque de commerce de Google LLC.
Tout en harmonie
Continuez à écouter votre musique et vos pièces audio, où que vous alliez et quand vous le voulez.
** Avec l’ANC activée/désactivée, les oreillettes et l’étui offrent jusqu’à 30 heures de temps d’écoute avec une charge complète. Fondé sur des tests effectués à l’interne. Le temps de lecture a été testé en associant les oreillettes Galaxy Buds3 de préproduction à un téléphone intelligent Galaxy récemment sorti, avec les paramètres par défaut. L’autonomie réelle de la batterie peut varier et dépend des conditions d’utilisation, des réglages, du nombre de recharges, de la puissance du signal Bluetooth et d’autres facteurs. Le « temps de lecture » fait référence au moment où les oreillettes Galaxy Buds3 sont connectées au téléphone et diffusent de la musique en continu. Le temps de lecture réel peut varier selon les paramètres.
*** IP57 est basé sur un test d’immersion en laboratoire pouvant atteindre 1 m d’eau douce pendant un maximum de 30 minutes.
**** Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée. L’étui de recharge n’est pas résistant à l’eau. Si les oreillettes sont endommagées, il n’est pas garanti qu’elles résisteront à l’eau. Si les oreillettes ou vos mains sont mouillées, il faut bien les sécher avant de les utiliser ou de les placer dans l’étui de chargement. Si elles sont placées dans l’étui de chargement avant d’être séchées, les oreillettes pourraient être endommagées.
***** L’étui de recharge fourni permet de charger les oreillettes Galaxy Buds3.
****** L’application Galaxy Wearable ne peut être téléchargée que sur les téléphones intelligents dotés d’Android 10.0 ou d’une version ultérieure et d’une mémoire minimale de 1,5 Go.
******* La capacité typique a été testée dans des laboratoires indépendants en utilisant la norme CEI 61960-3. La capacité typique est la capacité moyenne estimée, qui tient compte des variations entre les échantillons de batterie. La capacité nominale est de 48 mAh pour les oreillettes et 515 mAh pour l’étui de chargement. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
Trouvez les meilleures oreillettes Galaxy Buds pour vous
** Le temps de lecture réel peut varier selon les paramètres.
*** L’application Galaxy Wearable ne peut être téléchargée que sur les téléphones intelligents dotés d’Android 10.0 ou d’une version ultérieure et d’une mémoire minimale de 1,5 Go.
Spécifications
-
Version Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
Poids de l'écouteur (g)
4.7
-
Nombre de MIC
6
-
Speaker
1 voie
-
Son ambiant
Non
-
Annulation active du bruitAnnulation active du bruit
Oui
-
Son 360°
Oui
-
Un codec audio
AAC, SBC, SSC(Samsung Seamless Codec), SSC-UHQ
-
EQ adaptatif
Oui
-
ANC adaptatif
Oui
-
Bande très large
Oui
-
Version Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
Profils Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
LE Audio
Oui
-
Détecteur
Oui
-
Dimension de l'écouteur (HxLxP, mm)
18.1 x 20.4 x 31.9
-
Poids de l'écouteur (g)
4.7
-
Dimensions du boîtier (HxLxP, mm)
48.7 x 58.9 x 24.4
-
Poids de l'étui (g)
46.5
-
Durabilité
IP57
-
Talk Time (Hours, ANC On)
Jusqu'à 3.5
-
Total Talk Time (Hours, ANC On)
Jusqu'à 18
-
Music Play Time (Hours, ANC On)
Jusqu'à 5
-
Total Music Play Time (Hours, ANC On)
Jusqu'à 24
-
Talk Time (Hours, ANC Off)
Jusqu'à 4
-
Total Talk Time (Hours, ANC Off)
Jusqu'à 20
-
Music Play Time (Hours, ANC Off)
Jusqu'à 6
-
Total Music Play Time (Hours, ANC Off)
Jusqu'à 30
-
Capacité de la batterie des écouteurs (mAh, typique)
48.0
-
Capacité de la batterie de l'étui (mAh, typique)
515
-
Samsung Find
Oui
-
Bixby Voice Wake-up
Oui
-
Rappel d'étirement du cou
Oui
-
Commande vocale
Oui
Manuels d’utilisation et téléchargements
Soutien pour les produits
Trouvez des réponses aux questions que vous vous posez sur le produit
Vous aimerez peut-être aussi
Consultés récemment