Premiers pas avec votre laveuse Samsung
Quand il s’agit de faire la lessive, beaucoup d’entre nous se contentent de mettre leurs jeans et leurs t-shirts, de sélectionner le cycle Normal et de considérer la tâche comme terminée. Mais saviez-vous que votre laveuse Samsung peut faire bien plus pour vos vêtements? Elle propose une gamme de réglages personnalisables conçus pour que vos vêtements et votre literie ressortent impeccables à chaque lavage. En choisissant le cycle et les réglages appropriés, vous aiderez vos vêtements à conserver leurs couleurs éclatantes et à prolonger leur durée de vie. Exploitons ensemble tout le potentiel de votre laveuse.
Remarques :
- Contenu du guide : Ce guide détaille tous les cycles, réglages et fonctionnalités des laveuses Samsung disponibles au Canada.
- Disponibilité des fonctionnalités : Certains modèles peuvent ne pas inclure toutes les fonctionnalités ou cycles mentionnés dans ce guide.
- Différences régionales : Les panneaux de contrôle et les réglages peuvent varier pour les laveuses vendues en dehors du Canada.
- Renseignements spécifiques à votre modèle : Pour des détails propres à votre modèle, veuillez consulter votre manuel utilisateur.
Tous les différents réglages de votre laveuse peuvent sembler complexes au premier abord. C’est pourquoi nous avons préparé un guide introductif pour expliquer leur utilité et leur fonctionnement. Nous explorerons ces fonctionnalités plus en détail dans les sections suivantes.
Cycles
Les cycles de votre laveuse sont des programmes spécialement conçus pour répondre à différents besoins de lavage. Ils immergent vos vêtements dans l’eau, les rincent et les essorent efficacement. Chaque cycle est adapté à un type de vêtement précis pour garantir un soin optimal. Par exemple, le cycle Bedding (Literie) est optimisé pour laver les couvertures ou les douillettes, tandis que le cycle Delicates (Délicats) est plus doux et idéal pour les articles comme les sous-vêtements, qui requièrent un traitement particulièrement délicat.
Réglages
Les réglages de votre laveuse contrôlent divers aspects du cycle de lavage, tels que la température de l’eau, la vitesse d’essorage et le niveau de saleté. Par exemple, vous pourriez choisir un cycle avec de l’eau chaude et un essorage rapide pour les draps très sales, tandis qu’un cycle avec de l’eau froide et un essorage moyen pourrait être préféré pour les vêtements délicats. Bien que chaque cycle dispose de réglages par défaut, il est souvent possible de les personnaliser pour mieux répondre à vos besoins, bien que certaines limitations puissent s'appliquer.
Fonctionnalités
Contrairement aux réglages, qui sont essentiels au fonctionnement de votre laveuse, les fonctionnalités supplémentaires offrent une commodité optionnelle. Un exemple notable est Delay Start (Démarrage différé), qui vous permet de programmer le lancement d’un cycle de lavage à un moment plus tardif, s'adaptant ainsi parfaitement à votre emploi du temps chargé, tout en vous aidant à économiser de l'énergie et à réduire votre facture d'électricité.
Une fois familiarisé avec tous les différents termes, vous serez prêt à lancer un cycle de lavage sur votre laveuse. Avant de démarrer, assurez-vous de bien charger la machine, d’ajouter le détergent et tout autre additif nécessaire, de sélectionner le cycle et les réglages appropriés, puis de fermer la porte de la laveuse.
Remarque : Sur certains modèles, la sélection du cycle peut se faire en appuyant directement sur un bouton.
Remarque : Sur certains modèles, le bouton Start/Pause (Démarrer/Arrêter) est étiqueté Hold to Start (Maintenir pour démarrer).
Remarque : Si votre laveuse à chargement par le dessus est équipée de la fonction « Active WaterJet » (Jet d'eau actif), vous pouvez prétraiter vos vêtements à l’aide du robinet intégré. Appuyez sur le bouton Active WaterJet (Jet d'eau actif) pour activer le robinet. Appuyez de nouveau sur le bouton pour arrêter l’eau, puis appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) de la laveuse pour vidanger la cuve avant de démarrer un cycle de lavage.
Les sections suivantes détaillent tous les cycles et réglages disponibles sur nos laveuses. Étant donné que tous les modèles n'offrent pas toutes les options, il est crucial de choisir les cycles et réglages les plus adaptés à vos besoins et disponibles sur votre modèle. Lisez attentivement les descriptions pour identifier les options les plus appropriées.
Assurez-vous également de toujours vérifier les étiquettes d’entretien de vos vêtements pour utiliser les réglages corrects, en particulier concernant la température. Pour d'autres astuces et conseils sur la lessive, consultez notre guide pour obtenir des vêtements plus propres.
Pour les modèles compatibles avec l'application SmartThings, profitez des outils intégrés conçus pour optimiser votre lessive. L'application vous aide à choisir les meilleurs cycles et réglages en fonction des vêtements que vous souhaitez laver, en vous guidant à travers un ensemble de questions simples. Une fois les recommandations établies, elles sont automatiquement configurées sur votre laveuse, garantissant ainsi une expérience de lavage optimale.
Avertissement : Évitez de laver en même temps des articles imperméables et non imperméables pour réduire le risque de dommages pendant le cycle.
Samsung propose un large éventail de modèles de laveuses, chacun offrant différents cycles de lavage. La liste ci-dessous, présentée par ordre alphabétique, regroupe tous les cycles disponibles dans notre gamme. Notez que tous les cycles ne sont pas nécessairement offerts sur tous les modèles. Utilisez cette liste pour vous familiariser avec les diverses options et consultez le panneau de commande de votre laveuse ou votre manel de l’utilisateur pour déterminer les cycles spécifiques à votre modèle.
- ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS ACTIFS) : Idéal pour les vêtements de sport lavables tels que les chandails d’entraînement, les pantalons de sport et les hauts, ce cycle élimine efficacement la saleté tout en prenant soin des tissus de performance.
- AI OPTIWASH & DRY : Détecte automatiquement le type, le poids et le niveau de saleté de votre linge, puis choisit le cycle optimal. Pour de meilleurs résultats, utilisez la fonction de distributeur automatique.
Remarque : Le cycle AI OPTIWASH & DRY est offert uniquement sur le modèle Bespoke AI Laundry Combo.
- ALLERGEN (ALLERGÈNES) : Élimine des substances telles que les acariens et les squames d’animaux des tissus.
- BEDDING (LITERIE) ou BEDDING PLUS (LITERIE PLUS) : Conçu pour les vêtements volumineux tels que les douillettes et les draps. Utilisez un détergent liquide et évitez d’enrouler les articles dans le tambour pour prévenir tout collage.
- BEDDING (LITERIE) ou WATERPROOF (IMPERMÉABLE) : Convient aux vêtements volumineux, imperméables ou résistants à l’eau tels que les pantalons de ski et les imperméables. Utilisez un détergent liquide et vérifiez l’étiquette de chaque article pour confirmer qu’il est imperméable.
- COLORS (COULEURS) : Préserve la couleur des vêtements éclatants en utilisant des températures basses pour empêcher la décoloration.
- DARKS (FONCÉS) : Optimisé pour les vêtements de couleurs vives ou foncées.
- DELICATES (DÉLICATS) ou HAND WASH (LAVAGE À LA MAIN) : Pour les tissus délicats tels que la lingerie, la soie et les vêtements nécessitant un lavage à la main. L'utilisation d'un détergent liquide est recommandée.
- Downloaded (Téléchargé) : Utilisez SmartThings pour accéder à des cycles supplémentaires non indiqués sur le panneau de commande. Lors de l’exécution d’un cycle téléchargé, l’écran de contrôle l’affichera comme Downloaded (Téléchargé).
Remarque : Dans SmartThings, vous pouvez définir un cycle par défaut pour Downloaded (Téléchargé).
- ECO WASH (LAVAGE ÉCO) ou ECO COLD (ÉCO FROID) : Lavage écoénergétique pour les vêtements peu sales, utilisant de l’eau froide.
- HEAVY DUTY (ROBUSTE) : Pour les vêtements robustes, résistants aux couleurs et très sales.
- LESS MICROFIBER (MOINS DE MICROFIBRES) : Réduit le rejet de microfibres par les tissus synthétiques.
- NORMAL (NORMAL) : Le cycle standard pour les articles du quotidien tels que le coton et les serviettes, ajustant la durée et les rinçages en fonction de la taille de la charge.
- PERM PRESS (PRESSAGE PERMANENT) : Idéal pour les vêtements infroissables ou synthétiques légèrement à moyennement sales.
- PURE CYCLE (CYCLE PUR) : Nettoie la laveuse elle-même, pas les vêtements. Utilisez-le sans détergent ni eau de Javel, recommandé tous les 40 lavages.
- QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE) ou SMALL LOAD (PETITE CHARGE) : Pour les vêtements peu sales à laver rapidement. La charge optimale est inférieure à 1,8 kg.
- RINSE + SPIN (RINÇAGE + ESSORAGE) : Permet un rinçage supplémentaire ou d'ajouter un assouplissant après un cycle.
- SANITIZE (DÉSINFECTION) : Chauffe l'eau à environ 65 degrés Celsius pour les vêtements très sales et résistants aux couleurs, éliminant les bactéries.
- SPIN ONLY (ESSORAGE SEUL) : Cycle d’essorage supplémentaire pour enlever l'eau. Ajustez le niveau d’essorage en maintenant le bouton Spin pendant environ 3 secondes pour afficher la durée du cycle.
- STAIN AWAY (ANTI-TACHE) : Cible les vêtements tachés, particulièrement efficace avec la température Hot.
- STEAM NORMAL (VAPEUR NORMAL) ou STEAM SANITIZE (VAPEUR DÉSINFECTION) ou STEAM WHITES (VAPEUR BLANCS) : Utilise la vapeur pour le lavage de tous les jours, la désinfection ou le lavage des blancs, respectivement, avec des réglages de température adaptés pour un nettoyage en profondeur.
- SUPER SPEED (SUPER RAPIDE) : Accélère un cycle normal, la durée variant selon la taille de la charge et les options sélectionnées.
- TIDE POD COLD (TIDE POD FROID) : Utilise les capsules Tide Power PODs pour un nettoyage en profondeur à l’eau froide.
- TOWELS (SERVIETTES) : Pour les serviettes et débarbouillettes, lavez jusqu’à la moitié de la capacité pour un pouvoir d’absorption optimal.
- WHITES (BLANCS) : Pour les tissus blancs, efficace avec ou sans eau de Javel.
- WOOL (LAINE) : Pour les lainages lavables en machine d’un poids maximal de 3,6 kg (2 kg recommandés pour de meilleurs résultats), en utilisant un détergent neutre.
Remarque : Tous les cycles ne sont pas disponibles sur chaque modèle. Pour la liste des cycles spécifiques à votre laveuse, veuillez consulter votre manuel de l’utilisateur.
Comme pour les cycles décrits dans la section précédente, la liste ci-dessous présente tous les réglages possibles, incluant la température de l’eau, la vitesse d’essorage et le niveau de saleté. Bien que le nombre et les noms de ces réglages puissent varier d’un modèle à l’autre, leur fonction de base reste identique. Pour des informations spécifiques à votre modèle de laveuse, consultez votre manuel de l’utilisateur.
Température (Temp.)
- Réglage le plus chaud (Extra Hot ou Hot) : Idéal pour les vêtements très sales et dont les couleurs résistent bien au lavage. Ce réglage n’est disponible que pour certains cycles.
- Deuxième réglage le plus chaud (Hot) : Convient aux vêtements blancs et très sales dont les couleurs résistent bien au lavage.
- Réglage moyen (Warm) : Pour les vêtements dont les couleurs résistent bien au lavage. Seul le dernier rinçage sera tiède; les autres rinçages seront à l’eau froide pour économiser de l’énergie.
- Réglage économique (Warm/Cold ou Eco Warm) : Pour les vêtements moyennement sales dont les couleurs résistent bien au lavage et la plupart des vêtements infroissables. Ce réglage consomme moins d’énergie que le réglage moyen.
- Deuxième réglage le plus froid (Cool ou Cold) : Pour les vêtements de couleurs vives très peu sales. Il est possible que ce réglage utilise de l’eau chaude pour atteindre une température d’environ 60 degrés Celsius si nécessaire.
- Réglage le plus froid (Cold ou Tap Cold) : Utilise uniquement de l'eau froide. Sur certains modèles, sélectionnez ce réglage en appuyant sur le bouton Temp. (Température) jusqu'à ce qu'aucun témoin ne soit allumé. Ce réglage n'utilise pas d'eau chaude, indépendamment de la température initiale de l'eau du robinet.
Vitesse d’essorage (Spin)
- Extra High (Très élevé) : Maximise l’évacuation d’eau. Évitez de l’utiliser pour les tissus infroissables ou qui ne nécessitent pas de repassage, et ne surchargez pas la laveuse.
- High (Élevé) : Recommandé pour les vêtements robustes tels que les sous-vêtements, les t-shirts, les jeans et le coton épais.
- Medium (Moyen) : Pour les jeans, les vêtements infroissables et les tissus synthétiques.
- Low (Bas) : Pour les vêtements délicats nécessitant un essorage doux.
- No Spin (Sans essorage) : Vidange l'eau sans essorer. Convient aux vêtements extrêmement délicats.
- Rinse Hold (Pause avant le rinçage) : Met en pause la vidange et l’essorage, en maintenant le linge dans l'eau. Désactivez cette fonction pour reprendre et terminer le cycle. Sur la plupart des modèles, vous pouvez sélectionner Rinse Hold (Pause avant le rinçage) en appuyant sur le bouton Spin (Essorage) jusqu’à ce qu’aucun témoin ne soit allumé.
Niveau de saleté (Soil)
- Extra Heavy (Très Sale) : Pour les charges extrêmement sales.
- Heavy (Sale) : Pour les charges très sales.
- Normal (Normal) : Convient à la plupart des charges, pour un niveau de saleté modéré.
- Light (Léger) : Pour les charges légèrement sales.
- Extra Light (Très Léger) : Pour les vêtements très peu sales.
Votre laveuse Samsung est équipée de plusieurs fonctionnalités spéciales conçues pour faciliter et enrichir votre expérience de lessive. Par exemple, la fonction Delay Start (Démarrage différé) vous permet de programmer à l'avance l'heure de début d'un cycle, tandis que Smart Control (Contrôle intelligent) vous offre la possibilité de démarrer une lessive à distance via votre téléphone.
- Alarm Off (Désactivation de l'alarme) : Désactive la mélodie de fin de cycle et le bip d’extinction, mais les sons des boutons et les alertes restent actifs.
- Deep Fill (Remplissage intensif) : Augmente le niveau d’eau pour le cycle sélectionné.
Remarque : Cette fonction prolonge la durée du cycle et n’est pas disponible pour les cycles Bedding (Literie), Waterproof (Imperméable), Normal, Self Clean (Auto-nettoyage) ou Spin Only (Essorage seul).
- Delay End (Fin différée) : Permet de programmer la fin du cycle de lavage dans un délai de 1 à 24 heures. L’heure affichée indique le moment exact où le cycle se terminera.
- Delay Start (Démarrage différé) : Utilise un délai de 1 à 24 heures (ou 12 ou 19 heures sur certains modèles) avant le début du cycle. L’heure affichée indique le moment où le cycle commencera.
- Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) ou Fabric Softener (Assouplissant) : Prolonge la phase de rinçage pour mieux éliminer les additifs et les parfums de lessive.
- Extra Spin (Essorage supplémentaire) ou Extended Spin (Essorage prolongé) : Prolonge le cycle d’essorage pour extraire davantage d’eau du linge.
- Extra Wash (Lavage intensif) : Prolonge la durée du lavage pour une élimination plus efficace des taches.
- My Cycle (Mon cycle) : Enregistre votre cycle et les réglages associés pour une sélection rapide ultérieure.
- Night Wash (Lavage de nuit) : Nettoie et sèche une petite charge (jusqu’à 1,1 kg) en moins de 6 heures, idéal pour les lessives non urgentes. Ne convient pas aux matériaux délicats ou aux articles avec des instructions spéciales telles que « Pas de séchage en machine ».
- Pre Soak (Prélavage) : Ajoute une période de trempage au début du cycle de lavage, améliorant l'élimination des taches. Le temps de trempage peut varier selon le modèle.
- Pre Wash (Pré-lavage) : Remplit la laveuse d’eau froide et de détergent pour un pré-nettoyage avant de passer au cycle principal.
- Pure Cycle (Cycle pur) ou Self Clean (Auto-nettoyage) ou Self Clean+ (Auto-nettoyage +) : Des cycles spécialement conçus pour l’auto-nettoyage de la laveuse. À exécuter chaque mois ou tous les 20 lavages (laveuse à chargement par le dessus) ou 40 lavages (laveuse à chargement frontal). La fonction Self Clean+ (Auto-nettoyage +) nettoie également le contour de la cuve.
- Rinse (Rinçage) : Permet de définir le nombre de rinçages pour le cycle sélectionné.
- SilverCare (Soin argent) ou ActivFresh (Fraîcheur active) : Utilise des ions d’argent pour désinfecter, tout en économisant l’énergie, en n’utilisant pas la chaleur.
- Smart Care (Diagnostic intelligent) : Diagnostique les problèmes à l’aide de la caméra d’un appareil mobile, qui capture et interprète les codes d’erreur de la laveuse.
- Smart Control (Contrôle intelligent) : Permet de faire fonctionner la laveuse à distance via un appareil mobile.
Remarque : L’application utilisée pour connecter la laveuse peut varier selon le modèle. La plupart des modèles Wi-Fi prennent en charge SmartThings, mais il se peut que l’application requise soit Samsung Smart Home ou Samsung Smart Washer/Dryer.
- Steam (Vapeur) ou Intensive (Intensif) : Cible les vêtements très sales avec de la vapeur pour améliorer l’élimination des taches tout en économisant l’eau.
- SuperSpeed (Super vitesse) : Réduit la durée des cycles de lavage.
Merci pour votre avis
Veuillez répondre à toutes questions.
RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page
RC01_Static Content : This text is only displayed on the editor page