Verwendung des Chat-Assistenten (Schreib-Assistenten) in Messaging-Apps auf Samsung Galaxy Geräten

Bestimmte Samsung Galaxy Geräte bieten erweiterte Messaging-Funktionen wie das Verfassen von Texten, Antwortvorschläge, Echtzeit-Übersetzung, Stiländerung und Korrekturlesen. Mit diesen Funktionen kannst du deine Chats und die Interaktion beim Senden und Empfangen von Nachrichten verbessern.

Eine Person, die Live Übersetzung in einer Messaging-App verwendet.

Gute Nachrichten! Die folgenden Galaxy-Modelle erhalten mit dem Update auf One UI 6.1 spannende Galaxy AI-Funktionen:

  • Galaxy S23, Galaxy S23+, Galaxy S23 Ultra
  • Galaxy S23 FE
  • Galaxy Z Fold5
  • Galaxy Z Flip5
  • Galaxy Tab S9, Galaxy Tab S9+, Galaxy Tab S9 Ultra

Voraussichtlich Anfang/Mitte Mai werden auch die Handys der Galaxy S22-Serie, das Galaxy Z Fold4 und das Galaxy Z Flip4 sowie die Tablets der Tab S8-Serie von diesem Update profitieren. Sobald die Software verfügbar ist, wird dich dein Mobilgerät per Push-Nachricht darüber informieren. Wir empfehlen, für das Update ein WLAN-Netzwerk zu verwenden.

Unterstützte Sprachen (Regionen)

  • Arabisch, Chinesisch vereinfacht, Chinesisch traditionell (Hongkong), Englisch (Australien, Indien, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten), Französisch (Kanada, Frankreich), Deutsch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Spanisch (Mexiko, Spanien, Vereinigte Staaten), Thai, Vietnamesisch.
    (Letzte Aktualisierung: Mai 2024)

Praktische Unterstützung durch den Chat-Assistenten

Der Chat-Assistent ist eine praktische Funktion, die dir helfen kann, das Schreiben von Mails oder Nachrichten zu vereinfachen.

  • E-Mails verfassen

Der Chat-Assistent kann dir dabei helfen, professionelle und ansprechende E-Mails zu schreiben. Er macht Vorschläge für den Betreff und hilft dir, den Inhalt strukturiert und klar zu formulieren.

  • Nachrichten in sozialen Medien verfassen

Bist du in sozialen Medien aktiv, kann der Chat-Assistent eine echte Hilfe sein. Er unterstützt dich zum Beispiel beim Verfassen von Posts oder Kommentaren.

Startseite der Einstellungen Startseite der Einstellungen

Schritt 1. Öffne die Einstellungen > Tippe auf Galaxy AI.

Galaxy AI-Einstellungen Galaxy AI-Einstellungen

Schritt 2. Tippe auf Chat-Assistent.

Seite mit den Einstellungen des Chat-Assistenten Seite mit den Einstellungen des Chat-Assistenten

Schritt 3. Tippe auf Chat-Übersetzung, Verfasser oder Stil und Grammatik > Stelle den Schalter auf Ein.

Hinweise:

  • Diese Anleitung basiert auf One UI 6.1.1, und der Zugriff auf die Galaxy AI-Funktion kann je nach Modell und Softwareversion variieren.
  • Für den Zugriff auf den Chat-Assistenten auf einem Gerät mit einer älteren Version als One UI 6.1.1 gehst du zu „Einstellungen“ > „Erweiterte Funktionen“ > „Erweiterte Intelligenz“.

Die Verfasser-Funktion erstellt Nachrichten, die am besten zu den eingegebenen Schlüsselwörtern und Ideen passen.

Hinweis: Die Funktion ist nur auf dem Galaxy Z Flip6 und Z Fold6 verfügbar.

Konversation per SMS Konversation per SMS

Schritt 1. Tippe auf das Symbol für den Chat-Assistenten.

Optionen des Chat-Assistenten Optionen des Chat-Assistenten

Schritt 2. Tippe auf Verfasser.

Schritt 3. Schreibe Schlüsselwörter in das Textfeld > Wähle das Format und den Ton deiner Nachricht.

Format-Optionen der Funktion „Verfasser“ Format-Optionen der Funktion „Verfasser“
Ton-Optionen der Funktion „Verfasser“ Ton-Optionen der Funktion „Verfasser“
Textfeld der Funktion „Verfasser“ mit hervorgehobener Schaltfläche „Erstellen“ Textfeld der Funktion „Verfasser“ mit hervorgehobener Schaltfläche „Erstellen“

Schritt 4. Tippe auf Erstellen.

Erstellte SMS Erstellte SMS

Schritt 5. Tippe auf Aktualisieren, bis der erstellte Text deinen Vorstellungen entspricht > Tippe auf Einfügen.

Mit der Funktion Chat-Übersetzung kannst du die SMS in einer Konversation übersetzen. Sie wird derzeit von den folgenden Messaging-Apps unterstützt:

Samsung/Android-Textnachrichten
Google Chat
Kakao Talk
Signal

WhatsApp
Line Messenger
Instagram (DM)
Tango

Bildschirm für einen SMS-Austausch Bildschirm für einen SMS-Austausch

1. Tippe während eines Nachrichten-Austauschs auf das Chat-Assistenten-Symbol.

Optionen des Chat-Assistenten Optionen des Chat-Assistenten

2. Wähle Chat-Übersetzung aus.

Popup für die Sprachauswahl Popup für die Sprachauswahl

3. Wähle im Pop-up die gewünschte Sprache aus. Der übersetzte Text wird unter dem Originaltext angezeigt.

Hinweis: Wenn keine Sprache ausgewählt ist, wird automatisch die Systemsprache des Geräts ausgewählt.

Der Chat-Assistent bietet auch Vorschläge für Schreibstil, Grammatik und Rechtschreibung.

Ausgewähltes Chat-Assistent-Symbol in einer Messaging-App. Ausgewähltes Chat-Assistent-Symbol in einer Messaging-App.

1. Tippe nach dem Schreiben deiner Nachricht auf das Chat-Assistenten-Symbol.

Optionen des Chat-Assistenten Optionen des Chat-Assistenten

2. Du kannst wählen, ob du den Schreibstil ändern oder die Rechtschreibung und Grammatik überprüfen möchtest.

Optionen für den Schreibstil Optionen für den Schreibstil

Schreibstil

Schreibstil. Wähle den bevorzugten Schreibstil oder filtere die verfügbaren Stile. Tippe dazu auf das Dropdown-Menü Alle anzeigen.

Grammatikvorschlag Grammatikvorschlag

Rechtschreibung und Grammatik

Damit kannst du die Textnachrichten auf Fehler überprüfen und vorgeschlagene Korrekturen übernehmen.

Hinweise:

  • Die in diesem Artikel verwendeten Abbildungen sind Beispiele aus der Samsung Messages-App. Je nach verwendeter Messaging-App können die Anweisungen variieren.
  • Aufgrund der Natur von KI können die Übersetzungsergebnisse bei jeder Übersetzung anders ausfallen.

* Klicke hier für weitere Informationen über die KI-Funktionen auf unterstützten Samsung Galaxy Geräten und Modellen.

Tipps rund um den Chat-Assistenten

  • Gib dem Chat-Assistenten so viele Informationen wie möglich, damit er den Kontext erfassen kann

Je mehr Informationen du dem Chat-Assistent gibst, desto besser kann er dir helfen. Beschreibe den Zweck deines Textes und die Zielgruppe so genau wie möglich. Wenn der Assistent den Kontext versteht, sind die Vorschläge, die er macht, relevanter und passender.

  • Verwende einfache Sprache und kurze Sätze

Damit der Chat-Assistent dir effektiv helfen kann, ist es wichtig, dass du klare und einfache Sprache verwendest. Vermeide lange und komplizierte Sätze. Kurze und prägnante Sätze erleichtern dem Assistenten das Verstehen und Generieren von Vorschlägen.

  • Korrigiere die Vorschläge des Assistenten bei Bedarf

Der Chat-Assistent ist nicht fehlerfrei, daher ist es wichtig, seine Vorschläge zu überprüfen und gegebenenfalls anzupassen. Gefällt dir ein Vorschlag nicht oder passt nicht zu deinem Schreibstil, korrigiere oder ändere ihn einfach. Letztendlich bist du derjenige, der die Kontrolle über den Text hat - der Chat-Assistent kann dich dabei aber sinnvoll unterstützen.

Wenn eine Nachricht oder Chat-Benachrichtigung auf dem Frontdisplay erscheint, kannst du mit der Funktion „Antwortvorschläge“ automatisch Antworten erstellen und senden.

Hinweis: Diese Funktion ist nur auf dem Galaxy Z Flip6 verfügbar.

Frontdisplay eines Galaxy Z Flip Frontdisplay eines Galaxy Z Flip

Schritt 1. Wische nach rechts, um die Benachrichtigungen anzuzeigen > Tippe auf die Chat-Benachrichtigung.

Benachrichtigungsanzeige auf dem Frontdisplay Benachrichtigungsanzeige auf dem Frontdisplay

Schritt 2. Tippe auf Antwort vorschlagen.

 Nachricht und vorgeschlagene Antworten.  Nachricht und vorgeschlagene Antworten.

"Schritt 3. Wähle eine der vorgeschlagenen Antworten aus.

* Tippe erneut auf das Symbol für „Antwort vorschlagen“, um neue Antwortvorschläge zu generieren."

How to use chat translation How to use chat translation

Galaxy AI is here

Galaxy AI is here

Was alles mit Galaxy AI ebenfalls einfach gehen kann, sieh selbst in unserer Übersicht.

Samsung Community

Samsung Community

Du suchst nach Antworten oder möchtest über ein Produkt diskutieren? Tausche dich in unseren Foren mit Samsung Usern und Experten aus.

Danke für deine Rückmeldung!

Live chat