Hörvermögen

Hörvermögen

Smartphone/Tablet

Automatische Transkription
Mit Live Transcribe auf Android sind Unterhaltungen jetzt noch einfacher. Die Funktion erkennt die gesprochene Sprache aus über 70 Sprachen und Dialekten. Die Untertitel werden angepasst und angezeigt, während das Gespräch läuft.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Live-Transkription
  • * Zur Verfügung gestellt durch die Spracherkennungstechnologie von Google.
  • * Gespräche bleiben einzig auf deinem Smartphone; sie werden auf keinen anderen Servern gespeichert.
Live Caption
Live Caption auf Android untertitelt automatisch Medien, die auf deinem Smartphone abgespielt werden. Jedes Video, Podcast und jede Audiomitteilung, quer durch jede App – sogar Dinge, die du selbst aufnimmst.
Ohne je Wi-Fi oder mobile Daten zu benötigen.
Mit der Option Live Caption in Calls kannst du den Anruf in automatischen Untertiteln vorlesen lassen und durch die Eingabe von Text antworten, der dem Empfänger über den Speech Service von Google vorgelesen wird.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Live Caption
  • * Die Verfügbarkeit der Funktion kann je nach Modellspezifikation variieren.
  • * Für bestimmte Inhalte können keine Untertitel erstellt werden.
Untertitelpräferenz
Du kannst die Untertitelpräferenzen ein- oder ausschalten und ihre Grösse oder ihren Stil anpassen.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Untertitelpräferenz 
  • * Nicht alle Apps unterstützen Untertitelpräferenzen.
Tonbenachrichtigungen
Tonbenachrichtigungen alarmieren dich, indem sie die Geräusche in deiner Umgebung erkennen. Dank dieser Funktion kannst du auf wichtige Situationen zu Hause aufmerksam werden, z. B. wenn es an der Tür klingelt. So kannst du ggf. schneller reagieren.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Tonbenachrichtigungen

Unterstützung von Hörgeräten
Steigerung der Tonqualität für besseres Zusammenwirken mit deinem Hörgerät.
Das Streamen von Medien und die Weiterleitung des Anrufaudio wird mit einer Bluetooth Low Energy-Verbindung (BLE) (ab One UI 2.0) unterstützt.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Unterstützung von Hörgeräten
  • * Die Verfügbarkeit der Funktion kann je nach Modellspezifikation variieren.
Umgebungsgeräusche verstärken
Du kannst die Geräusche in der Umgebung deines Telefons verstärken und sie über angeschlossene Kopfhörer hören.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Umgebungsgeräusche verstärken
  • * Die Verfügbarkeit der Funktion kann je nach Modellspezifikation variieren.
Klang anpassen
Vielleicht reagierst du auf bestimmte Frequenzen des Klangs empfindlicher oder weniger empfindlich als andere Menschen. «Klang anpassen» bietet dir den perfekten Klang, der genau auf deine Ohren abgestimmt ist. Wähle eine Voreinstellung, die zu deinem Alter passt, oder mach einen Hörtest, um deinen ganz persönlichen Klang zu erhalten.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Klang anpassen

Alle Töne stummschalten
«Alle Töne stummschalten» schaltet alle Töne des Geräts aus.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Alle Töne stummschalten

Mono-Audio
Mono-Audio kombiniert den Stereo-Klang zu einem Signal, das über alle Headset-Lautsprecher wiedergegeben wird. Probiere es aus, wenn du in jedem Ohr anders hörst oder wenn ein einzelner Ohrhörer praktischer wäre.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Mono-Audio

Links/Rechts-Tonbalance
Stelle die Links-Rechts-Tonbalance so ein, dass sie deinen Hörgewohnheiten entspricht.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Links/Rechts-Tonbalance
  • * Diese Funktion gilt nicht für die Anruflautstärke.
Blitzbenachrichtigung
Bei Blitzbenachrichtigungen blinkt das Kameralicht oder der Bildschirm, wenn du Benachrichtigungen erhältst oder ein Alarm ausgelöst wird. Du kannst für jede App eine andere Farbe wählen, damit du leicht erkennst, woher eine Benachrichtigung oder ein Alarm stammt.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Erweiterte Einstellungen > Blitzbenachrichtigung
  • * Die Verfügbarkeit der Funktion kann je nach Modellspezifikation variieren.
Schnellzugriff auf Bedienungshilfen
Mit dem Schnellzugriff auf Bedienungshilfen kannst du die Funktionen für Barrierefreiheit schneller und einfacher nutzen.
  • Taste/Geste für Barrierefreiheit verwenden
  • Drücke schnell die Seitentaste und die Lauter-Taste
  • Halte die Lauter- und Leiser-Tasten gedrückt

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Sprachassistenz > Kurzbefehle für Barrierefreiheit

Für dich empfohlen
Du kannst überprüfen, welche Funktionen die Barrierefreiheit unterstützen und erhältst Empfehlungen für Funktionen, die für dich bequemer sind.

* Hier zu finden: Einstellungen > Barrierefreiheit > Für dich empfohlen

Einstellungen für Barrierefreiheit zurücksetzen
Setze die Standardeinstellungen für die Barrierefreiheit zurück, ohne andere personalisierte Einstellungen zu verändern.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Allgemeine Verwaltung > Zurücksetzen > Barrierefreiheitseinstellungen zurücksetzen

Uhr

Alle Töne stummschalten
«Alle Töne stummschalten» schaltet alle Töne des Geräts aus.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Alle Töne stummschalten

Mono-Audio
Schalte deine Ohrhörer von Stereo auf Mono um. Probiere es aus, wenn du in jedem Ohr anders hörst oder wenn ein einzelner Ohrhörer praktischer wäre.

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Mono-Audio

Links/Rechts-Tonbalance
Stelle die Links-Rechts-Tonbalance so ein, dass sie deinen Hörgewohnheiten entspricht.
  • * Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Hörverbesserungen > Links/Rechts-Tonbalance
  • * Diese Funktion ist ab One UI Watch 4.5 verfügbar.
  • * Diese Funktion gilt nicht für die Anruflautstärke.
Schnellzugriff auf Bedienungshilfen
Mit dem Schnellzugriff auf Bedienungshilfen kannst du die Funktionen für Barrierefreiheit schneller und einfacher nutzen.
  • Dreimaliges Tippen mit 2 Fingern
  • Zweimaliges Drücken der Home-Taste

* Vorgehensweise: Einstellungen > Barrierefreiheit > Sprachassistenz > Kurzbefehle für Barrierefreiheit

Buds

Umgebungsgeräusche anpassen
Galaxy Buds helfen dir, die Geräusche um dich herum in deiner bevorzugten Tonlage zu hören. Du kannst den Ton und die L/R-Lautstärke einstellen und das Geräusch in Blickrichtung besser hörbar machen.
  • * Vorgehensweise: Galaxy Wearable > Ohrhörer-Einstellungen > Barrierefreiheit > Umgebungsgeräusche anpassen
  • * Die Verfügbarkeit der Funktion kann je nach Modellspezifikation variieren.
Links/Rechts-Tonbalance
Stelle die Links-Rechts-Tonbalance so ein, dass sie deinen Hörgewohnheiten entspricht.

* Vorgehensweise: Galaxy Wearable > Ohrhörer-Einstellungen > Barrierefreiheit > Links/Rechts-Tonbalance

TV

Untertitel
Für fast alle US-Fernsehprogramme werden Untertitel angeboten. Die Dialoge werden als Bildschirmtext für gehörlose oder schwerhörige Benutzer angezeigt. Wenn die Untertitel den Bildschirm verdecken und die Sicht behindern, kannst du sie an eine günstigere Position verschieben. Ausserdem kannst du die Schriftgrösse und -farbe sowie die Hintergrundfarbe und -transparenz nach deinen Bedürfnissen einstellen, um die Sichtbarkeit zu verbessern.
  • Separate geschlossene Untertitel
  • Automatische Untertitelposition
  • Schriftgrösse, Hintergrundfarbe und Deckkraft
  • * Vorgehensweise: Start > Menü > Einstellungen > Alle Einstellungen > Allgemein und Datenschutz > Barrierefreiheit > Untertiteleinstellungen
  • * Das Sendeprogramm kann je nach Region variieren.
  • * Die Verfügbarkeit von Untertiteldiensten kann je nach Sendeanstalt variieren.
Zoom auf Gebärdensprache
Der Zoom auf Gebärdensprache erkennt und vergrössert automatisch den Gebärdensprachbereich, sodass gehörlose Benutzer den Mund und die Gesichtsausdrücke detaillierter sehen können. Du kannst einen Gebärdensprachbereich festlegen und die Vergrösserung um bis zu 200 % anpassen. Sehbehinderte können diese Funktion auch benutzen, um einen bestimmten Bereich zu vergrössern, z. B. die Ergebnisse von Sportveranstaltungen oder Quizsendungen.
  • Zoombereich auswählen
  • Zoomstufe der Gebärdensprache anpassen

* Vorgehensweise: Start > Menü > Einstellungen > Alle Einstellungen > Allgemein und Datenschutz > Barrierefreiheit > Gebärdenspracheinstellungen

Mehrfach-Audioausgabe
Dank der Mehrfach-Audioausgabe können hörbehinderte Menschen mit der ganzen Familie fernsehen. Der Ton wird gleichzeitig an Lautsprecher und Kopfhörer ausgegeben. Jedes Familienmitglied kann die Sendung in seiner eigenen Lautstärke geniessen – Hörbehinderte können ein Bluetooth-Gerät benutzen und die Familienmitglieder können über den TV-Lautsprecher zuhören.

* Vorgehensweise: Start > Menü > Einstellungen > Alle Einstellungen > Allgemein und Datenschutz > Barrierefreiheit > Mehrfach-Audioausgabe

Kühlschrank

Untertitel / Audiobeschreibung
Benutzer/innen können TV-Inhalte auf dem Family Hub-Kühlschrank ansehen. Hörbehinderte können Untertitel einschalten, indem sie die Samsung TV Plus App starten und auf das CC Symbol tippen. Gespräche werden visuell als Text auf dem Bildschirm angezeigt.
  • * Vorgehensweise zum Einschalten des Family Hub-Kühlschranks: Samsung TV Plus > CC ein/aus
  • * Nur für die TV-Inhalte, die Untertitel auf dem Family Hub-Kühlschrank anbieten
Warnung bei offener Tür
Wenn sich im Kühlschrank ein Bedienfeld befindet, blinkt das Licht im Inneren des Kühlschranks, um zusammen mit einem akustischen Signal auf eine geöffnete Tür hinzuweisen. Das Licht blinkt auch, wenn die Tür leicht geöffnet ist. Diese Funktion wurde mit Blick auf hörgeschädigte Benutzer konzipiert.

* Cette fonction s'applique aux modèles de réfrigérateurs commercialisés à partir de 2019. Le voyant clignote lorsque la porte est laissée ouverte pendant 5 à 10 min.

Kundendienst für Barrierefreiheit

Wir sind da, um dich zu unterstützen und dein barrierefreies Erlebnis zu verbessern