Galaxy Buds3 Pro
![Galaxy Buds3 Pro](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-kv-headline-pc.png)
![Galaxy AI is here](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-kv-galaxy-ai-pc.png)
![Un seul écouteur Galaxy Buds3 Pro de couleur argentée devant un fond dégradé noir et blanc.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-kv-pc.jpg)
* Image simulée. Les couleurs disponibles pour les Galaxy Buds3 Pro peuvent varier selon le pays et l’opérateur. Les Galaxy Buds3 Pro prennent en charge les fonctions Galaxy AI comme Interprète et Live Translate lorsqu’ils sont appairés avec des appareils Samsung Galaxy compatibles. La disponibilité des fonctions Galaxy AI peut varier selon le modèle d’appareil. Voir samsung.com pour plus de détails.
Galaxy AIis here
Galaxy AI is here - pour tes tout nouveaux
Galaxy Buds3 Pro
Redéfinis ton expérience d'écoute grâce à notre tout premier tweeter planaire et à la présence inédite de deux amplificateurs sur nos Galaxy Buds. Perçois une large gamme de détails subtils grâce au haut-parleur 2 voies optimisé. Profite d'une distorsion réduite grâce à nos deux puissants amplificateurs et entends chaque note avec une clarté extrême grâce au codec 24 bits. Propulse ton expérience d'écoute vers de nouveaux sommets avec les fonctions Contrôle du bruit et Interprétation en temps réel pilotées par Galaxy AI. Vois tes Galaxy Buds sous un nouveau jour., ,
Découvre les points forts
Conception ergonomique pour un son d’exception
Découvre notre tout nouveau design conçu pour optimiser le son. Nos Galaxy Buds3 Pro radicalement repensés possèdent de petites têtes coudées qui s’ajustent confortablement dans l’oreille pour fluidifier l’expérience d’écoute, ainsi qu'un éclairage accentué de lames pour exprimer ton style. Le design des lames est mis en valeur dans un étui luxueux doté d'une jolie silhouette toute en rondeurs, d'un couvercle transparent et d’une connexion USB-C pour la charge rapide., , ,
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-new-design-video-startframe-pc_0710.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-new-design-video-endframe-pc_0710.jpg)
Une paire de Galaxy Buds3 Pro de couleur argentée est posée dans un étui fermé qui s’ouvre. Une fois l’étui ouvert, les écouteurs avec l’éclairage de lames allumé s’élèvent et se mettent à flotter au-dessus de l’étui ouvert. 1,11
Des commandes simplifiées du bout des doigts
Laisse ton téléphone dans ta poche et contrôle facilement tes écouteurs par des gestes simples.Même avec un geste de balayage rapide, tes Galaxy Buds3 Pro restent fermement en place dans tes oreilles.
pour ajuster le volume.
et un pincement long lance
ton application préférée.
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-intuitive-control-tab01-startframe-pc_0710.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-intuitive-control-tab01-endframe-pc_0710.jpg)
Un doigt balaie la lame d’un seul écouteur Galaxy Buds3 Pro.
Redéfinir le son
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-sound-bigmo-startframe-pc_0710.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-sound-bigmo-endframe-pc_0710.jpg)
Une multitude de particules dessinent une vague en haut de la page. Au bas, des particules dessinent un motif circulaire. Les particules rebondissent d’abord lentement, puis de plus en plus vite avant d’entrer en collision et de se transformer en faisceau lumineux prenant la forme de l’éclairage de lames des Galaxy Buds3 Pro, que l’on aperçoit ensuite dans les oreilles d’une personne
Un son cristallin à chaque note
Le nouveau haut-parleur 2 voies avancé révèle les sons subtils, depuis le profond grondement des basses jusqu’aux sonorités cristallines des aigus. Écoute le vibrato des instruments avec une distorsion minimale grâce à notre tout premier double amplificateur.
- Wind Shield
- Éclairage des lames
- Balayer
- Commande par pincement
![A single, Galaxy Buds3 Pro earbud in silver showing the Blade Lights, Wind Shield, Swipe and Pinch Control feature.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-crystal-tw-off-pc.jpg)
Double Amplificateur
Les Galaxy Buds3 Pro sont équipés de nos tout premiers woofer et tweeter contrôlés indépendamment, qui réduisent les interférences entre haut-parleurs et t’offrent un plus large spectre de sons et d'équilibre des fréquences.,
Haut-parleur 2 voies amélioré
Découvre une véritable symphonie sonore, depuis les graves corsés du violoncelle produits par le woofer jusqu’aux tremblements subtils des cordes produits par le tweeter planaire, qui s’unissent en harmonie pour éveiller des vagues d’émotion et en révéler d’infimes détails qui seraient passés inaperçus.,
![Une image type rayons X montrant les différents composants d'un écouteur Galaxy Buds3 Pro.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-crystal-amplifier-pc.jpg)
Un son incroyable,
de qualité studio
Préserve le son de très haute qualité du studio d’enregistrement jusqu’à tes Galaxy Buds3 Pro. Le Codec Seamless de Samsung comprime et encode avec une résolution audio jusqu’à 24bits / 96kHz, et décode le signal dans tes Galaxy Buds3 Pro en préservant le son Hi-Fi 24bits / 96kHz pour te permettre entendre chaque détail subtil imaginé par le compositeur.,
![An uneven 3D bell curve formed with medium, silver colored, cubic columns.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-crystal-hifi-16bit-pc.jpg)
![A smooth 3D bell curve formed with smaller, silver colored, cubic columns.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-crystal-hifi-24bit-pc.jpg)
Seamless Codec
Galaxy AI adapte le son à la forme de tes oreilles
Profite d'un univers sonore personnalisé grâce aux technologies Adaptive EQ/Adaptive ANC pilotées par Galaxy AI. Notre algorithme alimenté par IA analyse en temps réel le son détecté par les micros internes et externes afin de déterminer la forme de tes oreilles et ta façon de porter les Buds. Galaxy AI optimise ensuite ton expérience d’écoute en corrigeant le son avec précision sur base de la forme de tes oreilles.,
![Un homme utilise des Galaxy Buds3 Pro de couleur Silver.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-sound-optimization-pc.jpg)
Adaptive Noise Control, pour entendre ce qui compte
Garde tes Galaxy Buds3 Pro allumés en continuant d’interagir avec ce qui t’entoure. Les Galaxy Buds3 Pro utilisent Galaxy AI pour identifier et bloquer intuitivement les bruits inutiles. Ils optimisent aussi ton expérience d’écoute en ajustant l’équilibre entre l’ANC et le mode Ambiant pour qu'il corresponde à ton environnement. Ainsi, tu pourras écouter tes musiques préférées sans être interrompu. Les Buds3 Pro bloquent les bruits externes inutiles, sauf les alarmes et les sirènes pour que tu restes informé en cas de danger., , ,
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-anc-startframe-pc_0710.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-anc-endframe-pc_0710.jpg)
Un écouteur Galaxy Buds3 Pro de couleur Silver avec, au-dessus, le texte « Galaxy AI est là ». D'un côté de l'écouteur se trouve une ligne entourée de grosses particules représentant le bruit, et de l'autre, une ligne sans les particules. Trois images apparaissent. Une image de la ville de New York avec plusieurs taxis, des personnes en train de discuter et une ambulance avec la sirène allumée.
Bruit
Plus besoin d'ajuster l'ANC manuellement : la technologie Adaptive Noise Control analyse et réduit automatiquement les bruits extérieurs indésirables, comme la circulation, pour créer le bon équilibre et te permettre de te concentrer sur ce que tu veux entendre.
Conversation
Démarre une conversation et Voice Detect se charge d’activer/désactiver l’ANC et Son ambiant en conséquence pour que tu entendes la conversation sans enlever tes Galaxy Buds3 Pro.
Alarme/Sirène
Écoute ta playlist l'esprit serein avec Siren Detect. Lorsqu'une alarme ou une sirène est détectée, les Galaxy Buds3 Pro passent automatiquement en mode Ambiant, ce qui te permet d'entendre les sirènes et de rester vigilant, même pendant que tu écoutes de la musique.
Brise la barrière des langues en un coup d’IA
Galaxy AI te permet de comprendre le monde mieux que jamais. Tu peux lire la traduction sur ton smartphone Samsung Galaxy, et en même temps écouter en temps réel l’interprétation de ta conversation dans tes Galaxy Buds3 Pro. Découvre ce que signifie passer outre la barrière des langues., , , , , ,
Hola. todos La lección de hoy será sobre la inflación.
Bonjour tout le monde. La leçon d’aujourd’hui portera sur le thème de l’inflation.
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-translation-1way-pc.jpg)
En mode Conversation, oriente le micro du téléphone vers la personne qui parle, fais un appui court sur tes Galaxy Buds3 Pro et écoute la conversation traduite en temps réel. Une fois que l'application Interprète est ouverte, la fonction commencera avec le dernier mode utilisé."
PC Auto Switch maintient la synergie entre appareils
La fonction PC Auto Switch sur Galaxy Buds3 Pro détecte l’activité audio et bascule la connexion vers tes appareils Samsung Galaxy favoris pour te permettre de travailler et jouer sans interruption.,
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-auto-switch-startframe-pc.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-auto-switch-endframe-pc.jpg)
De gauche à droite, un PC portable Samsung Galaxy Book, des Galaxy Buds3 Pro et un Z Fold6. Un appel sur le Z Fold6 s'affiche à l’écran du PC Samsung Galaxy Book. Après avoir pris l’appel sur le Z Fold6, PC Auto Switch transfère le signal audio des Galaxy Buds3 depuis le PC vers le smartphone.
Partage ton son avec les personnes autour de toi via Auracast
La technologie de diffusion Auracast te permet de partager ton flux audio avec un nombre illimité d’appareils. Transforme sans effort ton téléviseur Samsung TV, ton smartphone ou ta tablette Samsung Galaxy en sources radiophoniques pour interagir avec ton entourage., , , ,
![Image montrant l’application Auracast, ouverte et positionnée sur la gauche d’un cercle constitué d'une série de lignes. On aperçoit au-dessus de ce cercle une paire de Galaxy Buds3 Pro de couleur argentée et sous le cercle une paire de Galaxy Buds3 Pro de couleur blanche.](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-auracast-pc.jpg)
Ton sanctuaire sonore personnalisé
La pleine conscience s’acquiert par une pratique quotidienne. D’un simple appui sur une touche, tu te téléportes dans ton propre univers de plénitude avec Samsung Health propulsé par Calm. Réduis ton stress avec des sons naturels apaisants, améliore ta capacité de concentration avec du bruit blanc ou détends-toi avec des sons ASMR pour être plus heureux et en meilleure santé., ,
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-mindfulness-startframe-pc.jpg)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/galaxy-buds3-pro-mindfulness-endframe-pc.jpg)
Un Z Fold6 est ouvert avec, sur la droite, un écouteur Galaxy Buds3 Pro et, en bas, les icônes des applications Samsung Health et Calm. En arrière-plan, l’image horizontale d’un bureau se transforme en 5 images de paysages naturels lorsque l’application Mindfulness est ouverte. De gauche à droite, on aperçoit des arbres, une rivière, des gouttes de pluie qui tombent, des palmiers et un feu de joie.
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_speaker_buds.png)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_speaker_buds.png)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_speaker_buds.png)
(24 bits / 96kHz)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_quality.png)
(24 bits / 96kHz)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_quality.png)
(24 bits / 96kHz)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_quality.png)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_anc.png)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_anc.png)
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_anc.png)
Noise Control
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_noise_control.png)
Noise Control
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_noise_control.png)
Noise Control
![](https://images.samsung.com/ch_fr/galaxy-buds3-pro/feature/common_sound_noise_control.png)
Jusqu’à 6,0/26h (avec ANC)
Jusqu’à 5,0/24h (avec ANC)
Jusqu’à 6,0/21h (avec ANC)
- Images simulées à des fins d’illustration.
- L’application Interprète nécessite une connexion à un compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctions prises en charge peuvent varier selon le pays, la zone géographique ou l’opérateur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
- L’interprétation audio n’est disponible qu’à condition de porter des Buds connectés à un Smartphone Samsung Galaxy. L’application Interprète n’est pas fournie directement par les Buds eux-mêmes. En cas d’indisponibilité des Buds, l'interprétation est fournie sur l’écran de ton smartphone Samsung Galaxy.
- L’éclairage de lames n’est disponible que sur les Samsung Galaxy Buds3 Pro.
- Les différents modes d’éclairage des lames peuvent être sélectionnés dans Paramètres.
- Un son de très haute qualité jusqu’à 24bits/96kHz est disponible sur les Galaxy S24 Series, S23 Series, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et Tab S9 Series utilisant One UI 6.1.1 ou supérieur. D’autres appareils pourront être pris en charge ultérieurement.
- Les fonctions Adaptive Noise Control, Voice Detect et Siren Detect sont désactivées par défaut et peuvent être configurées dans l’application Galaxy Wearable.
- Les fonctions Adaptive Noise Control, Voice Detect et Siren Detect ne sont disponibles que sur les Samsung Galaxy Buds3 Pro.
- Images simulées à des fins d’illustration. Séquences raccourcies et simulées. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
- Les fonctions Galaxy AI sont prises en charge sur les Galaxy S24 Series, Galaxy S23 Series, Galaxy Z Fold5 Series, Galaxy Z Flip5 Series, Galaxy S23 FE, Galaxy S22 Series, Galaxy Z Fold4 Series et Galaxy Z Flip4 Series à compter de mai 2024.
- Les couleurs disponibles peuvent varier selon le pays et l’opérateur.
- La boîte contient les Galaxy Buds3 Pro, l'étui de chargement, trois jeux d’embouts d’oreilles gauche et droite (S, M (par défaut), L), un câble USB et un guide de démarrage rapide.
- Les Galaxy Buds3 Pro sont les premiers Galaxy Buds équipés de haut-parleurs 2 voies avec un tweeter planaire et un double ampli.
- La très haute qualité de son jusqu’à 24bits / 96kHz est disponible sur les Galaxy S24 Series, S23 Series, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et Tab S9 Series utilisant One UI 6.1.1 ou supérieur. D’autres appareils pourront être pris en charge ultérieurement.
- Il peut être nécessaire de se connecter à un compte Samsung pour utiliser certaines fonctions Samsung AI.
- Samsung ne fait aucune promesse et ne donne aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité et la fiabilité des résultats fournis par les fonctions AI.
- Les fonctions Galaxy AI seront fournies gratuitement jusqu’à fin 2025 sur les appareils Samsung Galaxy pris en charge. Les fonctions AI fournies par des tiers peuvent être soumises des conditions différentes.
- L’ANC (Active Noise Canceling, ou suppression active du bruit) est activée par défaut.
- Le réglage par défaut se réfère au réglage d’origine des Galaxy Buds3 Pro lors de leur première commercialisation, au sortir de la boîte.
- Appareils vendus séparément.
- Les appareils Samsung Galaxy peuvent nécessiter la dernière mise à jour logicielle pour prendre en charge correctement les fonctions Galaxy AI.
- Par défaut, le geste Pincement long est paramétré sur Contrôle du bruit. Pour passer du mode Interprète au mode Écoute, les paramètres doivent être configurés dans l’application Galaxy Wearable.
- 360 Audio n’est disponible que sur les smartphones Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab avec Android One UI version 3.1 ou ultérieure, ainsi que sur certains modèles Samsung TV. Les modèles Samsung TV pris en charge incluent : le Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), le Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D), l’OLED (S95D, S90D, S85D) et le QLED (Q80D, Q70D). La prise en charge de 360 Audio et du Suivi des mouvements de tête peut varier selon l’application et le contenu.
- Direct Multi-Channel est disponible sur les smartphones Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab sous Android One UI version 4.1.1 ou ultérieure.
- La fonction Auto Switch n’est disponible que sur les Samsung Galaxy Book Series utilisant One UI 6.0 ou une version ultérieure, les smartphones Samsung Galaxy et les appareils Galaxy Tab utilisant One UI 4.1.1 ou une version ultérieure, ainsi que les Galaxy Watch4 Series ou une version ultérieure. Les appareils Samsung Galaxy doivent être connectés à un compte Samsung pour activer la fonction Auto Switch. La fonction Auto Switch pour Samsung TV n’est disponible que sur les téléviseurs Samsung TV commercialisés à partir de février 2022 et sur lesquels la mise à jour du micrologiciel de juillet 2022 ou ultérieure a été effectuée. La fonction Auto Switch sur TV sert uniquement à passer et recevoir des appels téléphoniques.
- Les appareils dotés d’une capacité Auracast Source sont les smartphones et tablettes Samsung Galaxy utilisant Android One UI version 6.1 ou supérieure, ainsi que certains modèles de téléviseurs. Les modèles de smartphones et tablettes Galaxy compatibles avec la diffusion Auracast incluent : S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6,Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (excepté l’édition FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G et Tab S9 5G. Les modèles de téléviseurs compatibles incluent : 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K et 2023 MICRO LED.
- Les appareils dotés d’une capacité Auracast Assistant sont les smartphones et tablettes Samsung Galaxy avec Android One UI version 5.1.1 ou supérieure. Les modèles de smartphones et tablettes Galaxy compatibles incluent : S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold6, Z Flip6,Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G et Tab Active 5G.
- La connexion de 2 appareils ou plus à Auracast se limite aux appareils Samsung Galaxy.
- La qualité du flux audio Auracast peut varier en fonction de l’application, de la connexion réseau et d’autres facteurs.
- Les commandes vocales se limitent aux commandes prédéfinies et ne sont disponibles qu’en coréen et en anglais.
- La langue des commandes vocales est celle choisie lors de la configuration ou durant l’utilisation. Il est possible de la modifier dans les paramètres de langue.
- Des packs linguistiques supplémentaires pourront être pris en charge ultérieurement.
- Certains contenus peuvent occasionner des frais supplémentaires. La connexion à un compte Samsung est nécessaire pour utiliser Samsung Health.
- Sans ANC, les écouteurs et l’étui fournissent jusqu’à 30 h de temps d’écoute avec une batterie complètement chargée. Basé sur des tests en interne. Le temps d’écoute a été testé en connectant des Galaxy Buds3 Pro de préproduction à un smartphone Galaxy récemment commercialisé avec les réglages par défaut. L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction des conditions d’utilisation, des réglages, du nombre de cycles de charge, de la force du signal Bluetooth et d’autres facteurs. Le « temps d’écoute » se réfère au temps durant lequel les Galaxy Buds3 Pro sont connectés au téléphone et diffusent de la musique. Le temps d’écoute réel peut varier selon les réglages.
- Le classement IP57 est basé sur des conditions de test en laboratoire avec immersion dans l’eau douce à une profondeur maximale de 1 mètre pendant maximum 30 minutes.
- L’utilisation à la plage ou à la piscine est déconseillée. L’étui de chargement n’est pas résistant à l’eau. La résistance à l’eau des écouteurs n’est pas garantie s’ils sont endommagés. Si les écouteurs ou tes mains sont mouillés, il est nécessaire de les sécher soigneusement avant de les manipuler ou de les poser dans l’étui de chargement. Si les écouteurs sont posés dans l’étui de chargement sans avoir été séchés, ils risquent d’être endommagés.
- Si l’étui de chargement doit charger les Galaxy Buds3 Pro.
- L’application Galaxy Wearable n’est téléchargeable que sur les smartphones avec Android 10.0 ou supérieur et disposant d’au moins 1,5Go de mémoire.
- L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction des conditions d’utilisation, des réglages, du nombre de cycles de charge, de la force du signal Bluetooth et d’autres facteurs.
- Le temps d’écoute réel peut varier en fonction des réglages de paramètres
Spécifications
-
Version Bluetooth Bluetooth v5.4
-
Capteurs Accéléromètre, Capteur gyroscopique, Capteur d'hall, Capteur de pression, Capteur de proximité, Touch Sensor, VPU (Voice Pickup Unit)
-
Poids d’un écouteur (g) 5.4
ASSISTANCE
Trouve réponse à tes questions sur le produit
-
Manuel de l'utilisateur
- Version 1.1
- 0.46 MB
- juil. 31. 2024
FRANÇAIS -
Manuel de l'utilisateur
- Version 1.1
- 0.52 MB
- juil. 31. 2024
ALLEMAND -
Manuel de l'utilisateur
- Version 1.1
- 0.42 MB
- juil. 31. 2024
ITALIEN -
Manuel de l'utilisateur
- Version 1.1
- 0.45 MB
- juil. 23. 2024
ANGLAIS
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price before: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{summary.title}}
-
{{summary.title}}
Comparer les modèles
Comparer avec des articles similaires