1 Chip, très bien (1,2), publié le 09.08.2023 sous chip.de Galaxy Z Flip5, test unique.
2 Galaxy Z Flip5, note globale : très bien, dans la catégorie "appareil photo" : très bien, publié le 09.08.2023 sous chip.de, test unique.
3 Galaxy Z Flip5, note globale : très bien, dans la catégorie "Batterie" : très bien, publié le 09.08.2023 sous chip.de, test unique.
4 Galaxy Z Flip5, note globale : très bien, dans la catégorie "Écran" : très bien, publié le 09.08.2023 sous chip.de, test unique.
- *Les conditions de participation s'appliquent.
Galaxy AI est là
Bienvenue dans l'ère des Mobiles AI. Avec le Galaxy Z Flip5 entre les mains, tu peux atteindre de nouveaux niveaux de créativité, de productivité et de possibilités, grâce à l'appareil le plus important de ta vie Ton smartphone.
Tout simplement sensationnel.
Le plus grand écran extérieur jamais vu sur un Galaxy Z Flip
Le Galaxy Z Flip5 est le premier à arborer un écran extérieur de 3,4 pouces conçu pour exprimer ta personnalité.6 Compact et attrayant sous tous les angles, ce smartphone pliable est aussi polyvalent que portable.
* Image simulée à des fins d'illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
Loge parfaitement dans toutes les poches
Notre Galaxy Z Flip le plus compact jamais conçu se plie en tout petit pour loger aussi facilement dans ta poche que dans tes mains.9
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
Choisis parmi quatre couleurs inspirées par la nature
Trouve ton style dans une palette de combinaisons de couleurs futuristes inspirées de la nature : Mint, Graphite, Cream, Lavender.10
*Image simulée à des fins d’illustration.
Mint
Couleurs exclusives en ligne, au look urbain
Ajoute une touche supplémentaire de personnalité à ton appareil avec des couleurs urbaines exclusives que tu ne trouveras que sur Samsung.com : Gray, Blue, Green et Yellow.10
*Image simulée à des fins d’illustration.
Exclusivement en ligne
Gray
Appareil photo. La meilleure expérience selfie jamais vue sur un smartphone Galaxy
Capture des selfies époustouflants avec la FlexCam et fais de n’importe quel angle ton meilleur angle. Quel que soit l’appareil photo que tu choisis, le Galaxy Z Flip5 te facilite la tâche. Il ne te reste plus qu’à maîtriser l’art de la pose.
Découvre l’écran extérieur de 3,4 pouces
* Image simulée à des fins d’illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
-
Réponds aux messages avec un clavier QWERTY, passe des appels, consulte la météo et fais même apparaître ton portefeuille, le tout depuis un grand écran extérieur lumineux.6,17,18 Celui-ci prend désormais en charge plus de cadrans d’horloge ainsi que les gestes croisés que tu connais pour les avoir utilisés sur d’autres appareils de l’écosystème Galaxy.
* Image simulée à des fins d'illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
-
Et quel que soit le nombre de widgets que tu utilises, tu ne te perdras jamais dans la masse grâce à la vue multi-widgets.
* Image simulée à des fins d'illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
Personnalise l’écran extérieur à ta guise
Prends le contrôle total de l’écran extérieur. Personnalise ton appareil grâce à une multitude de widgets, de fonds d'écran vidéo, de cadrans d’horloge, de styles et plus encore pour que ton Galaxy Z Flip5 soit unique.17,19
* Image simulée à des fins d'illustration. L’interface utilisateur réelle peut être différente.
Une batterie qui tient toute la journée20 Jusqu’à 57 heures d’écoute7 Jusqu’à 20 heures de visionnage7
Épaulée par un processeur puissant, cette batterie de 3700 mAh prolonge efficacement la charge pour te permettre de regarder des films à volonté ou de jouer jusqu’au bout de la nuit.21 Besoin de tenir encore un peu plus longtemps ? Active le mode Faible consommation pour prolonger le plaisir.
Le processeur le plus puissant jamais vu sur les Galaxy pliables
La nouvelle plateforme mobile Snapdragon® 8 Gen 2 pour Galaxy te permet d’atteindre un tout nouveau niveau de puissance.22 Profite de graphismes plus fluides, d’une IA plus rapide et d’une batterie plus performante.
* Amélioration des performances de l’AP par rapport au Galaxy Z Flip4. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.
Plateforme mobile Snapdragon® 8 Gen 2 pour Galaxy
25
%↑
GPU
20
%↑
NPU
17
%↑
CPU
* Amélioration des performances de l’AP par rapport au Galaxy Z Flip4. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.
Robuste pour que tu puisses le plier et le déplier encore et encore
Le Galaxy Z Flip5 est résistant. Une raison de plus pour adopter la technologie Flip.
Conçu dans le respect de la planète
Le Galaxy Z Flip5 et Fold5 comportent davantage de matériaux recyclés que leurs prédécesseurs, dont le verre et l’aluminium recyclés avant consommation et le plastique recyclé après consommation, issus de filets de pêches, de bidons d’eau et de bouteilles PET mis au rebut.30,41
*Image simulée à des fins d’illustration. L’UI réelle peut varier.
Transfert des données, passage au tout dernier modèle et reprise. C’est simple comme bonjour
VOIR EN 360˚
Explore-le sous tous les angles
* Couleurs exclusives en ligne disponibles uniquement sur Samsung.com.
Questions fréquentes
-
Le Galaxy Z Flip5 est disponible dans les couleurs Mint, Graphite, Cream et Lavender.10 Gray, Blue, Green et Yellow sont des couleurs exclusives que tu ne trouveras que dans la boutique en ligne de Samsung sur samsung.com.10
EN SAVOIR PLUS SUR LES COULEURS -
Le Galaxy Z Flip5 est doté d’un écran extérieur de 3,4 pouces qui prend en charge plus de widgets, permet une plus grande personnalisation et offre la meilleure expérience de selfie jamais vue sur un smartphone Samsung Galaxy.6,23,23 L’expérience du mode Flex a été améliorée grâce à un tout nouveau panneau pour le mode Flex.8,11 Il est également doté d’une nouvelle Charnière Flex avec une conception à double rail.
COMPARER LES APPAREILS -
À l’avant, le Galaxy Z Flip5 est équipé d’un capteur photo de 10 Mpx avec un angle plus large que le Galaxy Z Flip4. De l’autre côté, il est doté d’un capteur photo ultra grand-angle de 12 Mpx et d’un capteur photo grand-angle de 12 Mpx. La combinaison de composants matériels (comme l’objectif Super Clear Lens) et logiciels (comme la technologie VDIS adaptative) optimisés permet d’obtenir des photos, des selfies et des vidéos nets et aux couleurs riches.13
EN SAVOIR PLUS SUR L’APPAREIL PHOTO -
Le Galaxy Z Flip5 mesure 71,9 millimètres de large, 165,1 millimètres de long et 6,9 millimètres d’épaisseur lorsqu’il est déplié. Replié, il mesure 85,1 millimètres de long et 15,1 millimètres d’épaisseur. Bien que la largeur soit la même, le Galaxy Z Flip5 est plus compact que le Galaxy Z Flip4 replié, qui mesure 17,1 millimètres au niveau de la charnière et 15,9 millimètres au niveau du bord extérieur..
EN SAVOIR PLUS SUR LA PORTABILITÉ -
La batterie intelligente de 3700 mAh du Galaxy Z Flip5 te permet d'écouter de la musique pendant jusqu'à 57 heures ou de regarder des vidéos pendant jusqu'à 20 heures.7,20,21
EN SAVOIR PLUS SUR LA BATTERIE -
Le Galaxy Z Flip5 est résistant à l’eau et certifié IPX8.25
EN SAVOIR PLUS SUR LA DURABILITÉ -
Le Galaxy Z Flip5 est doté d’une nouvelle charnière, appelée Charnière Flex, qui présente une conception durable à double rail.
EN SAVOIR PLUS SUR LA DURABILITÉ -
L’écran principal FHD+ de 6,7 pouces du Galaxy Z Flip5 est un écran Dynamic AMOLED 2X adaptatif cadencé à 120 Hz. L’écran extérieur Super AMOLED de 3,4 pouces peut atteindre une luminosité maximale de 1600 cd/m². C’est le premier de la gamme Galaxy Z Flip à être doté d’un capteur de proximité et le premier écran extérieur sur un Galaxy Z Flip à prendre en charge le HBM (mode haute luminosité).
-
Avec One UI, tu peux personnaliser l’écran extérieur avec des widgets, des cadrans d’horloge et bien plus encore.17
EN SAVOIR PLUS SUR L’ECRAN EXTÉRIEUR
- Séquences raccourcies et simulées. Les résultats ne sont donnés qu'à titre d'exemple. Les résultats peuvent varier en fonction des correspondances visuelles. Nécessite une connexion Internet. Les utilisateurs devront éventuellement mettre à jour Android. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de ton application et de ton appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service varie selon le pays et la langue. L'exactitude des résultats n'est pas garantie.
- Live Translate nécessite une connexion réseau et au Samsung Account. Live Translate n'est disponible que sur l'application Samsung Phone préinstallée. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d'un pack de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L'exactitude des résultats n'est pas garantie.
- La fonction de traduction dans Chat Assist peut nécessiter la connexion au Samsung Account. Certaines applications de chat peuvent ne pas prendre en charge cette fonction. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d'un pack de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue. Cette fonction est activée lorsqu'une langue traduisible est détectée. L'exactitude des résultats n'est pas garantie.
- Interpreter nécessite une connexion au Samsung Account. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d'un pack de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L'exactitude des résultats n'est pas garantie. La disponibilité des services peut varier selon le pays et l’opérateur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.
- Generative Edit nécessite une connexion réseau et au Samsung Account. L'édition avec Generative Edit permet d'obtenir une photo redimensionnée jusqu'à 12 Mo. Un filigrane visible est superposé sur l'image produite lors de l'enregistrement afin d'indiquer que l'image a été générée par AI. L'exactitude et la fiabilité des résultats générés ne sont pas garanties.
- Mesurée en diagonale, la taille de l'écran extérieur du Galaxy Z Flip5 est de 3,4 pouces dans sa forme rectangulaire complète ; la surface d’affichage réelle est d'environ 95 % de la surface rectangulaire complète en raison des coins arrondis et de la découpe inférieure.
- Basé sur les résultats de tests internes réalisés par Samsung en laboratoire avec une version préliminaire du modèle en question, connecté à un écouteur via Bluetooth avec des paramètres réglés par défaut sur LTE. Estimation basée sur la capacité de la batterie et le courant mesuré par rapport à la consommation d’énergie de la batterie pendant la lecture vidéo (fichier vidéo avec résolution de 720p, enregistré sur l’appareil) et la lecture audio (fichier MP3, 192 kb/s, enregistré sur l’appareil avec l’écran LCD éteint), respectivement. Les durées réelles de lecture vidéo et audio varient en fonction de la connexion réseau, des paramètres, du format du fichier vidéo, de la luminosité de l’écran, de l’état de la batterie et de nombreux autres facteurs.
- Flex Mode Panel doit être activé dans les paramètres de l’appareil pour pouvoir être utilisé avec les applications installées dans la barre d’état des applications, y compris les applications tierces. La liste des applications prises en charge se trouve dans les paramètres de Flex Mode Panel, dans le menu des paramètres de ton appareil.
- Cet appareil contient des aimants. Assure-toi de le tenir éloigné des cartes de crédit, des dispositifs médicaux implantés et d’autres dispositifs susceptibles d'être affectés par les aimants. Dans le cas de dispositifs médicaux, veille à tenir l’appareil éloigné de plus de 15 cm. Cesse toute utilisation de l’appareil en cas de suspicion d’interférence avec le dispositif médical et consulte un médecin ou le fabricant du dispositif médical.
- La disponibilité de la couleur peut varier selon le pays, la zone géographique ou l’opérateur.
- Le mode Flex est pris en charge lorsque l’angle est compris entre 75° et 115°. Certaines applications peuvent ne pas être prises en charge en mode Flex.
- La fonction Contrôleur de caméra est prise en charge par la Galaxy Watch4 et les modèles de Galaxy Watch sortis ultérieurement lorsqu’ils sont appairés avec un appareil Galaxy S9 Series ou ultérieur. La fonction zoom du Contrôleur de caméra est disponible sur la Samsung Galaxy Watch4 et sur les modèles de Galaxy Watch sortis ultérieurement lorsqu’ils sont appairés à un smartphone Galaxy S, Galaxy Note ou Galaxy Z fonctionnant avec One UI 5.1 ou une version ultérieure et prenant en charge la fonction Contrôleur de caméra.
- Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy est dotée d’un bloc de traitement du signal d’image (ISP) dédié à l’amélioration des vidéos en conditions de faible luminosité.
- Le Galaxy Z Flip5 prend en charge l’enregistrement vidéo 4K. Pour les visionner en résolution 4K, les vidéos doivent être lues sur un appareil doté d’une résolution vidéo 4K.
- Sketch to Image nécessite une connexion réseau et au Samsung Account. L'édition avec Sketch to Image permet d'obtenir une photo redimensionnée jusqu'à 12Mpx. Un filigrane visible est superposé sur l'image lors de l'enregistrement afin d'indiquer que l'image a été générée par AI. L'exactitude et la fiabilité de l'image générée ne sont pas garanties.
- La fonctionnalité Live Effect pour Photo Assist prend en charge les fichiers JPG, HEIC (HEIF), BMP, PNG et WebP. Peut ne pas être disponible sur certaines photos. La précision et la fiabilité de la sortie générée ne sont pas garanties.
- Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge les widgets pour écran extérieur.
- L’écran extérieur du Galaxy Z Flip5 est le premier de la gamme Galaxy Z Flip à être doté d’un capteur de proximité et le premier écran extérieur sur un Galaxy Z Flip à prendre en charge le HBM (mode haute luminosité). L’écran extérieur HBM du Galaxy Z Flip5 offre une luminosité maximale de 1600 cd/m² pour un affichage plus clair et plus lumineux.
- La disponibilité des fonctionnalités peut varier selon les pays ou les zones géographiques.
- L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement réseau, des fonctionnalités et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de recharges de l’appareil et de nombreux autres facteurs. Estimation par rapport au profil d’un utilisateur moyen compilé par UX Connect Research. Évalué de manière indépendante par UX Connect Research entre le 19/06/2023 et le 29/06/2023 aux États-Unis avec les versions de précommercialisation des SM-F946 et SM-F731 avec les paramètres par défaut en utilisant les réseaux LTE et 5G Sub6.
- Valeur typique mesurée dans des conditions de laboratoire tiers. Cette valeur typique correspond à la valeur moyenne estimée en tenant compte des variations de capacité des exemplaires de batteries testés selon la norme IEC 61960. La capacité nominale (minimale) du Galaxy Z Fold5 est de 4270 mAh et celle du Galaxy Z Flip5 de 3591 mAh. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.
- Snapdragon est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales. Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated.
- Par rapport aux modèles précédents.
- Le châssis ne comprend pas les touches de volume et latérales, ni le tiroir SIM.
- Basé sur des conditions de test en laboratoire mettant en œuvre une immersion dans un maximum de 1,50 mètre d’eau douce pendant une durée maximale de 30 minutes. Déconseillé pour la plage ou la piscine. La résistance à l’eau et à la poussière de l’appareil n’est pas inaltérable ; elle est en effet susceptible de devenir moins efficace dans le temps du fait de l’usure normale. La certification IPX8 signifie que l’appareil n’est pas résistant à la poussière.
- La couverture de Samsung Care+ peut varier selon les pays et des franchises peuvent s’appliquer.
- Les appareils de la gamme Galaxy Watch6 sont vendus séparément.
- La disponibilité des produits et des fonctionnalités peut varier selon le pays ou la zone géographique. La Galaxy Watch6 doit être appairée à un téléphone Samsung Galaxy doté d’Android 10.0, d’au moins 1,5 Go de RAM et de l’application Samsung Health version 6.24 ou ultérieure. L’analyse de l’impédance bioélectrique (BIA) est destinée uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. Elle n’est pas destinée à être utilisée à des fins de détection, de diagnostic ou de traitement. Les mesures sont données uniquement à titre indicatif. Consulter un professionnel de santé pour avoir un avis médical.
- La disponibilité peut varier selon le marché, l’opérateur, le modèle et le smartphone appairé prenant en charge la fonction Contrôleur de caméra. La mise à jour sera disponible d’abord sur les versions Bluetooth et sera déployée sur les versions LTE par la suite.
- Galaxy Z Flip5: 15 éléments de l’appareil comportent un minimum de 10% de matériaux plastiques recyclés après consommation ou de matériaux aluminium recyclés avant consommation ou de Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, qui contient, en moyenne, 22% de contenu recyclé avant consommation. Ces éléments sont le Support de la Touche de Volume, le Module de Haut-Parleur (Haut et Bas), le Haut de la Face Arrière, le Capuchon du Connecteur de l’Écran, le Support de Câble RF FPCB, le Milieu de la Face Arrière, la Face Avant (Principale), la Face Avant (Secondaire), la Touche de Volume, le Support de la Touche d’Empreinte, la Décoration du Récepteur, le Support de Connecteur à Connecteur, l’Emplacement de Carte SIM, la Vitre Secondaire, la Vitre Arrière. (Galaxy Z Flip4: 6 éléments de l’appareil). Galaxy Z Fold5: 15 éléments de l’appareil comportent un minimum de 10% de matériaux plastiques recyclés après consommation ou de matériaux aluminium recyclés avant consommation ou du verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2, qui contient, en moyenne, 22% de verre recyclé avant consommation. Ces éléments sont le Support FPCB de la Touche de Volume, la Partie Supérieure du Module de Haut-Parleur (Haut et Bas), la Partie Inférieure du Module de Haut-Parleur (Haut et Bas), le Connecteur Cover Display, la Face Avant (Principale), la Face Avant (Secondaire), l’Antenne (Secondaire), l’Antenne (Principale), la Touche de Volume, le Support de la Touche d’Empreinte, l’Emplacement de Carte SIM, le Support de Connecteur à Connecteur, l’Habillage de l’Appareil Photo (Haut et Bas), la Fenêtre Secondaire, la Vitre Arrière. (Galaxy Z Fold4: 6 éléments de l’appareil). Les mesures ci-dessus dépendent du poids.
- Les transferts avec fil nécessitent au minimum Android™ 4.3. Si tu ne disposes pas du câble/connecteur USB requis pour un transfert filaire vers ton Galaxy, tu peux également utiliser les possibilités de transfert sans fil. Les appareils dotés d’un système d’exploitation Android plus ancien ou d’iOS 5 doivent utiliser les options de transfert sans fil. Ouvre Smart Switch Mobile dans « Paramètres » sur ton nouveau téléphone Galaxy ou télécharge l’application Smart Switch depuis le Galaxy Store. Les données et les contenus disponibles pour le transfert peuvent varier selon le système d’exploitation. Les données de l’appareil Galaxy sont sauvegardées et restaurées sur le périphérique de stockage. Utilise la sauvegarde sur PC via Smart Switch PC ou la fonction de sauvegarde sur carte SD de Smart Switch Mobile.
- La disponibilité peut varier selon le pays ou la zone géographique.
- Les options de capacité de stockage et leur disponibilité peuvent varier selon le pays ou la zone géographique. La capacité de stockage réellement disponible peut varier selon le logiciel préinstallé.
- Essai de six mois de Microsoft 365 Basic disponible pour les consommateurs possédant des téléphones Samsung compatibles avec OneDrive-Gallery Sync (les téléphones sur le réseau Verizon aux États-Unis ne sont pas éligibles). Après la période d’essai de six mois, ton abonnement sera automatiquement renouvelé pour devenir un abonnement mensuel payant au prix actuel, sous réserve des conditions générales de Google Play. Tu peux résilier à tout moment pour ne plus être débité à l’avenir. L’offre n’est pas disponible pour les abonnés premium Microsoft 365 ou OneDrive existants (y compris les essais), les clients qui ont déjà utilisé un bonus ou une offre d’essai gratuit pour Office, OneDrive ou un autre stockage Microsoft, les clients dont le compte OneDrive est verrouillé, ou les anciens abonnés premium Microsoft 365 ou OneDrive/Microsoft Storage qui ont résilié leur abonnement au cours des 90 derniers jours. Une seule offre par client·e et par appareil. L’offre ne peut pas être transférée ou combinée avec d’autres offres Microsoft. Elle est disponible entre le 15 mars 2023 et le 31 décembre 2023. L’offre doit être utilisée pendant cette période sur le Google Play Store et les participants doivent synchroniser leur Gallery avec OneDrive pour commencer la période d’essai de six mois. L’offre nécessite un compte Samsung et Microsoft. Pour plus de détails, voir https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer.
- Épaisseur mesurée du panneau de verre supérieur au panneau de verre inférieur.
- Mesuré en diagonale, l’écran principal du Galaxy Z Flip5 mesure 6,7 pouces en tant que rectangle complet et 6,6 pouces en tenant compte des coins arrondis ; la surface visible réelle est moindre en raison des coins arrondis et de l’encoche de l’appareil photo.
- Les UX/UI réelles peuvent varier.
- Les couleurs, les options de carte de collaboration et le contenu correspondant affiché à l’écran de la Coque Flipsuit peuvent varier. Un élément de contenu est affiché par carte.
- Les accessoires de collaboration de marque comprennent une carte de collaboration de marque par boîte.
- Le contenu de la carte de collaboration Coque Flipsuit doit être téléchargé séparément avant d’être utilisé. Une connexion réseau est nécessaire pour le téléchargement.
- Les types de matériaux recyclés sont le polyamide (PA) recyclé après consommation, issu de filets de pêche mis au rebut, le polybuthylène téréphtalate (PBT) recyclé après consommation, issu de bouteilles en PET mises au rebut, le polycarbonate (PC) recyclé après consommation, issu de bidons d’eau, et l’aluminium recyclé avant consommation, issu de déchets générés comme sous-produits de la production. Les déchets métalliques sont refondus, filtrés pour éliminer les impuretés, puis recyclés pour produire des éléments dans le processus de production de Samsung. Il y a également du contenu recyclé avant consommation, issu de déchets de verre mis au rebut générés comme sous-produits de la production de verre. Ces déchets de verre sont broyés pour obtenir du verre pilé, puis utilisés comme élément dans le processus de production du verre Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.