Smartphone/Tablette
Transcription en direct
Les conversations sont désormais plus faciles grâce à la fonction Transcription en direct sur Android. Cette fonctionnalité détecte la langue parlée parmi plus de 70 langues et dialectes. Les sous-titres seront ajustés et affichés au fur et à mesure de la conversation.
- *Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Transcription en direct
- *Généré par la technologie de reconnaissance vocale de Google.
- *Les conversations restent uniquement sur ton téléphone sans être stockées sur d’autres serveurs.
Sous-titrage en direct
Sous-titrage simultané sur Android permet de sous-titrer automatiquement les médias en cours de lecture sur ton téléphone. Cela s’applique aux vidéos, podcasts et messages audio sur de nombreuses applications, mais également à tes propres enregistrements.
Sans jamais avoir besoin de Wi-Fi ou de données mobiles.
Avec l’option Sous-titrage simultané, tu peux lire l’appel grâce au sous-titrage automatisé et répondre en tapant du texte qui sera lu au destinataire à l’aide de Speech Service de Google.
Sans jamais avoir besoin de Wi-Fi ou de données mobiles.
Avec l’option Sous-titrage simultané, tu peux lire l’appel grâce au sous-titrage automatisé et répondre en tapant du texte qui sera lu au destinataire à l’aide de Speech Service de Google.
- *Comment procéder : Réglages > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Sous-titrage simultané
- *La disponibilité de la fonctionnalité peut varier en fonction des spécifications du modèle.
- *Il se peut que des sous-titres n’existent pas pour certains contenus.
Préférences du sous-titrage
Tu peux activer ou désactiver les préférences des sous-titres et en personnaliser la taille ou le style.
- *Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Préférences de sous-titres
- *Les préférences de sous-titrage ne sont pas disponibles sur toutes les applications.
Notifications sonores
Notifications sonores t’avertit en détectant les sons de ton environnement. Cette fonctionnalité te permet d’être au courant des situations importantes à la maison afin que tu puisses réagir rapidement, comme lorsque l’on sonne à la porte.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Notifications sonores
Aide à l’appareillage auditif
Améliore la qualité du son pour mieux travailler avec tes aides auditives.
La fonction Audio de diffusion multimédia et d’acheminement des appels est prise en charge avec une connexion d’aide auditive Bluetooth Low Energy (BLE). (One UI 2.0 et versions ultérieures)
La fonction Audio de diffusion multimédia et d’acheminement des appels est prise en charge avec une connexion d’aide auditive Bluetooth Low Energy (BLE). (One UI 2.0 et versions ultérieures)
- *Comment procéder : Réglages > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Aide à l'audition
- *La disponibilité de la fonctionnalité peut varier en fonction des spécifications du modèle.
Amplifier le son ambiant
Les sons autour de ton téléphone peuvent être amplifiés et entendus dans des écouteurs connectés.
- *Comment procéder : Réglages > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Amplification du son environnant
- *La disponibilité de la fonctionnalité peut varier en fonction des spécifications du modèle.
Adapter le son
Tu peut être plus ou moins sensible à certaines fréquences sonores que d’autres personnes. Adapter le son t’offre un son parfait, réglé spécialement pour tes oreilles. Choisis un préréglage qui correspond à ton âge, ou effectue un test auditif pour obtenir un son entièrement personnalisé.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Adapter le son
Désactiver tous les sons
Désactiver tous les sons coupe tous les sons de l’appareil.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Désactiver tous les sons
Mono audio
Mono audio combine le son stéréo en un seul signal, diffusé par tous les écouteurs. Utilise cette option en cas de déficience auditive ou si un seul écouteur est plus commode.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’écoute > Mono audio
Balance du son gauche/droite
Règle la balance du son gauche/droite en fonction de tes préférences auditives.
- *Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Balance du son gauche/droite
- *Cette fonction ne s’applique pas au volume d’appel.
Notification flash
Notification flash fait clignoter la lumière de l’appareil photo ou l’écran lorsque tu reçois des notifications ou lorsque des alarmes se déclenchent. Tu peux choisir une couleur différente pour chaque application afin de déterminer facilement d’où provient une notification ou une alarme.
- *Comment procéder : Réglages > Accessibilité > Réglages avancés > Notification par flash
- *La disponibilité de la fonctionnalité peut varier en fonction des spécifications du modèle.
Raccourcis d’accessibilité
Les raccourcis d’accessibilité te permettent d’accéder plus rapidement et plus facilement aux fonctions d’accessibilité.
- Utilise le bouton/geste d’accessibilité
- Appuie brièvement sur les touches latérales et d’augmentation du volume
- Appuie sur les touches d’augmentation et de diminution du volume et maintiens-les enfoncées
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Paramètres avancés > Raccourcis d’accessibilité
Recommandation personnelle
Tu peux vérifier quelles sont les fonctions d’accessibilité activées et recevoir des recommandations sur les fonctions qui te conviennent le mieux.
*Où trouver: Paramètres > Accessibilité > Recommandation personnelle
Réinitialiser les paramètres d’accessibilité
Réinitialise les paramètres d’accessibilité par défaut tout en conservant les autres paramètres personnalisés.
*Comment configurer: Paramètres > Gestion générale > Réinitialiser > Réinitialiser les paramètres d’accessibilité
Montre
Désactiver tous les sons
Désactiver tous les sons coupe tous les sons de l’appareil.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Désactiver tous les sons
Mono audio
Bascule tes écouteurs du son stéréo au son mono. Utilise cette option en cas de déficience auditive ou si un seul écouteur est plus commode.
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Améliorations de l’écoute > Mono audio
Balance du son gauche/droite
Règle la balance du son gauche/droite en fonction de tes préférences auditives.
- *Comment procéder : Réglages > Accessibilité > Améliorations de l’audition > Balance sonore gauche/droite
- *Cette fonctionnalité sera disponible à partir de One UI 4.5.
- *Cette fonctionnalité ne s’applique pas au volume d’appel.
Raccourcis d’accessibilité
Les raccourcis d’accessibilité te permettent d’accéder plus rapidement et plus facilement aux fonctions d’accessibilité.
- Tape trois fois avec deux doigts
- Double pression sur la touche Accueil
*Comment configurer: Paramètres > Accessibilité > Paramètres avancés > Raccourcis d’accessibilité
Buds
Personnaliser le son ambiant
Les Galaxy Buds te permettent d'entendre les sons environnants dans la tonalité que tu préfères. Tu peux régler la tonalité, le volume G/D et rendre le son plus audible dans la direction te faisant face.
- *Comment procéder : Galaxy Wearable > Réglage des écouteurs > Accessibilité > Personnaliser le son environnant
- *La disponibilité de la fonctionnalité peut varier en fonction des spécifications du modèle.
Balance du son gauche/droite
Règle la balance du son gauche/droite en fonction de tes préférences auditives.
*Comment configurer: Galaxy Wearable > Réglage des écouteurs > Accessibilité > Balance du son gauche/droite
Téléviseur
Sous-titres
Presque tous les programmes télévisés américains sont sous-titrés. Le dialogue est affiché sous forme de texte à l’écran pour les utilisateurs sourds ou malentendants. Si les sous-titres obstruent l’écran et gênent le visionnage, tu peux les déplacer vers un emplacement plus approprié. De plus, pour améliorer la visibilité, tu peux régler la taille et la couleur de la police, ainsi que la couleur et la transparence de l’arrière-plan en fonction de tes besoins.
- Séparer les sous-titres enregistrés
- Positionnement automatique des sous-titres
- Taille de la police, couleur et opacité de l’arrière-plan
- *Comment configurer: Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général & Confidentialité > Accessibilité > Paramètres des sous-titres
- *Les programmes de diffusion peuvent varier selon les régions.
- *La disponibilité des services de sous-titrage peut varier en fonction de chaque société de diffusion.
Zoom de la langue des signes
Le zoom de la langue des signes reconnaît et agrandit automatiquement la zone dédiée à la langue des signes, ce qui permet aux utilisateurs malentendants de voir des expressions détaillées de la bouche et du visage. Tu peux préciser la zone dédiée à la langue des signes et en régler l’agrandissement jusqu’à 200%. Les utilisateurs aveugles peuvent également utiliser cette fonction pour zoomer sur une zone spécifique, comme les scores des événements sportifs ou des jeux télévisés.
- Sélectionner la zone à agrandir
- Ajuster le niveau de zoom de la langue des signes
*Comment configurer: Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général & Confidentialité > Accessibilité > Paramètres du zoom de la langue des signes
Audio multi-sorties
L’audio multi-sorties permet aux utilisateurs malentendants de profiter de la télévision en famille. Le son est transmis simultanément aux haut-parleurs et aux écouteurs. Chaque membre de la famille peut profiter de la diffusion à son propre niveau sonore; les utilisateurs malentendants peuvent écouter à l’aide d'un dispositif Bluetooth, et les membres de la famille peuvent écouter à travers le haut-parleur du téléviseur.
*Comment configurer: Appuyer sur Accueil > Menu > Paramètres > Tous les paramètres > Général & Confidentialité > Accessibilité > Audio multi-sorties
Réfrigérateur
Sous-titres / description audio
Les utilisateurs peuvent regarder des contenus télévisuels sur le réfrigérateur Family Hub. Les utilisateurs malentendants peuvent activer les sous-titres en lançant l’application Samsung TV Plus et en appuyant sur l’icône CC. Les conversations s’affichent visuellement sous forme de texte à l’écran.
- *Comment configurer sur le réfrigérateur Family Hub: Samsung TV Plus > Activer/désactiver CC
- *Seulement pour les contenus télévisuels qui offrent des sous-titres sur le réfrigérateur Family Hub.
Alarme de porte
Si le réfrigérateur est équipé d’un panneau de commande, la lumière à l’intérieur du réfrigérateur clignote pour fournir une alarme de porte ainsi qu’une alerte sonore. Le voyant clignote même lorsque la porte est laissée légèrement ouverte. Cette fonction a été conçue pour les utilisateurs malentendants.
*Cette fonction s'applique aux modèles de réfrigérateurs commercialisés à partir de 2019. Le voyant clignote lorsque la porte est laissée ouverte pendant 5 à 10 min.
Service clientèle Accessibilité
Nous sommes là pour t’aider et améliorer ton expérience en matière d’accessibilité
