Galaxy Buds3 Pro

Galaxy Buds3 Pro

SM-R630NZWALTA

  • null
  • Lo último en Hi-Fi
  • Diseño icónico con Blade Lights
  • Adaptive Noise Control

Elige tu Color

Color :
Galaxy Buds3 Pro Galaxy AI ya llegó
Un único auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver sobre un fondo degradado en blanco y negro.

Imagen simulada. Los colores disponibles de los Galaxy Buds3 Pro pueden variar según el país o el operador. Galaxy Buds3 Pro es compatible con funciones de Galaxy AI como Interpreter y Live Translate cuando se empareja con dispositivos Samsung Galaxy compatibles. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según el modelo de dispositivo. Visita samsung.com para obtener más detalles.

Galaxy AIestá aquí

Galaxy AI llegó para tus nuevos Galaxy Buds3 Pro

Redefine tu experiencia auditiva con nuestro primer tweeter planar y el debut del amplificador doble en los Galaxy Buds. Captura una gran variedad de detalles complejos con los altavoces bidireccionales mejorados. Minimiza la distorsión con nuestro potente amplificador doble. Escuche cada nota con claridad nítida, gracias al códec de 24-bit. Lleva tu experiencia auditiva al siguiente nivel con el control de sonido impulsado por Galaxy AI y la interpretación en tiempo real. Mira tus Galaxy Buds bajo una nueva luz. , ,

Iluminación de los nuevos Galaxy Buds , ,

Un par de auriculares Galaxy Buds3 Pro en Silver están en un estuche cerrado con una luz verde parpadeando en el centro.

Diseño completamente nuevo

Experimenta nuestro diseño totalmente nuevo creado para brindar un sonido óptimo. Nuestros Galaxy Buds3 Pro reinventados cuentan con cabezales pequeños y en ángulo para un ajuste cómodo y para optimizar tu experiencia de audio, mientras que las Blade Lights acentuadas te permiten expresarte. El diseño de hoja destaca por su elegante carcasa con una cubierta transparente y una delicada forma curva, equipada con USB-C y capacidades de carga inalámbrica. , , ,

Un par de Galaxy Buds3 Pro en Silver aparecen en una caja cerrada que se abre. Una vez abierta, los auriculares se deslizan hacia arriba con las Blade Lights encendidas y flotan sobre el estuche abierto.

Color

Estuche en Silver
Un dispositivo Galaxy Buds3 Pro en Silver con los auriculares en un estuche.
Un único auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver.

Control perfecto al alcance de la mano

Deja tu smartphone en el bolsillo y controla cómodamente tus auriculares con gestos sencillos. Incluso si deslizas rápidamente, tendrás la tranquilidad de que tus Galaxy Buds3 Pro permanecerán seguros en tus oídos.

Contenido con función de deslizar

Un dedo se desliza por la superficie de contacto de un único auricular Galaxy Buds3 Pro.

Redefinición del sonido

Múltiples partículas forman un haz de luz y se transforman en la Blade Light en los Galaxy Buds3 Pro, que se muestran siendo usados

Sonido de súper nítido en cada nota

Sumérgete en los elaborados detalles, desde el profundo sonido de los bajos hasta los altos nítidos y claros de los agudos, con altavoces bidireccionales mejorados. Escucha el vibrato de los instrumentos con una distorsión mínima a través de nuestro primer amplificador doble.

  • Protector contra el viento
  • Blade Lights
  • Desliza
  • Control por pellizco
Un único auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver que muestra las Blade Lights, el protector contra el viento, la función Deslizar y Control por pellizco.
  • Amplificador doble

    Equipado con nuestro primer woofer y tweeter con control independiente, Galaxy Buds3 Pro disminuye la interferencia entre altavoces, lo que te permite experimentar un espectro más amplio de sonido y equilibrio en varias frecuencias. ,

  • Altavoces bidireccionales mejorados

    Descubre una orquesta de sonido, los bajos intensos del violonchelo, desde el woofer hasta el sutil temblor de las cuerdas a través de un tweeter planar, que se unen en armonía para evocar olas de emoción y revelar los detalles minúsculos que habrían pasado desapercibidos. ,

Un único auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver que muestra el amplificador doble, altavoces bidireccionales mejorados y otras piezas internas.

Impresionante,
sonido tipo estudio

Conserva Ultra High-Quality Audio del estudio de grabación en tus Galaxy Buds3 Pro. El Samsung Seamless Codec comprime y codifica audio de hasta 24bit / 96kHz. A continuación, se decodifica en los Galaxy Buds3 Pro, manteniendo el sonido de alta fidelidad de 24bit / 96kHz para que puedas oír los detalles complejos, como debe ser. ,

Curva de campana irregular 3D formada con columnas cúbicas medianas en plateado.
16 bit / 44.1 kHz
Curva de campana lisa 3D formada con columnas cúbicas más pequeñas en plateado.
24 bit / 96 kHz Samsung
Seamless Codec

Galaxy AIllegó para tus nuevos Galaxy Buds , , , , , ,

Galaxy AI mejora tu música

Sumérgete en tu mundo musical con Adaptive EQ/ Adaptive ANC asistido por Galaxy AI. Basados en la forma natural del oido y los hábitos de uso, nuestro algoritmo impulsado por AI analiza el sonido detectado a través de los micrófonos internos y externos en tiempo real. Luego, Galaxy AI optimiza tu experiencia auditiva ajustando el sónido para que se adapte a tu comodidad con precisión. ,

Un hombre usando los Galaxy Buds3 Pro en White con un ligero efecto pixelado sobre la oreja.

Adaptive Noise Control. Sintoniza lo que importa

Mantén tus Galaxy Buds3 Pro encendidos y sigue interactuando con el mundo que te rodea. Mediante Galaxy AI, los Galaxy Buds3 Pro identifican y evitan ruidos innecesarios de forma intuitiva. Después, optimizan tu experiencia de audio al reajustar el equilibrio entre el modo ANC y el modo Ambiente para que se corresponda con tu entorno. Para que puedas escuchar tus canciones favoritas sin interrupciones. , , ,

Un auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver se encuentra en el centro de la página con partículas grandes que se mueven en forma de espiral hacia el auricular. Sigue apareciendo a la derecha del auricular sin partículas. Las partículas y la espiral se desvanecen, mostrando el único auricular Galaxy Buds3 Pro con 2 imágenes a cada lado.

  • Noise Control:

    En lugar de ajustar el ANC manualmente, elAdaptive Noise Control evalúa y reduce automáticamente el ruido externo no deseado, como el tráfico, lo que crea el equilibrio adecuado, lo que le permite concentrarse en escuchar lo que desea escuchar.

  • Conversación:

    Conversa sin problemas y Voice Detect encenderá/apagará los modos ANC y Ambiente según corresponda, para que puedas escuchar alto y claro sin necesidad de quitarte los Galaxy Buds3 Pro.

  • Alarma/Sirena:

    Escucha tu lista de reproducción en paz gracias a Siren Detect. Cuando se detecta una alarma o sirena, los Galaxy Buds3 Pro cambian automáticamente al modo Ambiente, lo que te permite escuchar sirenas y permanecer alerta, incluso mientras escuchas música. , , , ,

Con Adaptive Noise Control, elimina el ruido externo no deseado como el tráfico, y disfruta de la combinación adecuada de ANC y sonido ambiente, lo que te permitirá concentrarte en escuchar lo que desea oír.

Romper las barreras lingüísticas en un instante gracias a AI.

Con Galaxy AI, entiende el mundo como nunca antes. Consulta la traducción en tu teléfono inteligente Samsung Galaxy y escucha, en simultáneo, tu conversación interpretada en tiempo real a través de tus Galaxy Buds3 Pro. Descubre lo que significa estar realmente libre de barreras lingüísticas. , , , , , ,

Icono de micrófono Hola. todos La lección de hoy será sobre la inflación.

Icono de auricular que proporciona traducción Hello. everyone Today’s lesson will be about inflation.

Para acceder al modo de escucha, solo mantén pellizcado los auriculares y tus Galaxy Buds3 Pro seguirán interpretando mientras la otra persona habla.
En Conversation Mode, coloca el micrófono del smartphone hacia el altavoz, pulsa brevemente tus Galaxy Buds3 Pro y escucha tu conversación traducida en tiempo real.
Una vez abierta la aplicación, la función Interpreter se iniciará con el último modo utilizado.

Empieza a disfrutar de inmediato con TV 360 Audio

Sumérgete en una experiencia de sonido espacial. 360 Audio es una función que identifica la dirección exacta del sonido a medida que inclinas la cabeza, proporcionando un sonido envolvente para una experiencia auditiva y de visualización más vívida. , , , , , , ,

Un hombre mirando televisión que muestra 3 grandes olas rompiendo en la playa y regresando al océano. Aparecen 6 anillos de altavoces alrededor del hombre.

PC Auto Switch
mantiene la sinergia

PC Auto Switch en Galaxy Buds3 Pro detecta la actividad de audio y transfiere la conexión a tus dispositivos Samsung Galaxy favoritos, para que pueda trabajar y jugar sin problemas. ,

De izquierda a derecha hay una computadora portátil Samsung Galaxy Book, Galaxy Buds3 Pro y Galaxy Z Fold6. Aparece una llamada desde el Galaxy Z Fold6 en la computadora portátil Samsung Galaxy Book. Después de responder a la llamada en el Galaxy Z Fold6, la función PC Auto Switch cambia la salida de audio del Galaxy Buds3 Pro de la computadora portátil al teléfono inteligente.

Comparte tu sonido con los que te rodean a través de Auracast

Con la tecnología de transmisión Auracast, comparte tu transmisión de audio con un número ilimitado de dispositivos. Transforma sin esfuerzo tu Samsung TV, teléfono inteligente o tableta Samsung Galaxy en una fuente de radio para empezar a interactuar con los demás. , , , ,

La aplicación Auracast está abierta y a la izquierda de un círculo formado por líneas. En la parte superior del círculo hay un par de Galaxy Buds3 Pro en Silver y en la parte inferior hay un par de Galaxy Buds3 Pro en White.

Control
cómodo con
solo un comando

Controla tus configuraciones de audio sin necesidad de tocar el smartphone. Solo tienes que decir un comando, como “next song” o “volume up” y deja que los Galaxy Buds3 Pro se encarguen del resto. , , , , ,

Un único auricular Galaxy Buds3 Pro en Silver junto al comando de voz “Answer Call” (responder llamada), con varios comandos de voz por encima y por debajo de “Answer Call”.

Tu santuario de sonido personalizado

La concentración plena viene con la práctica diaria. Con solo pulsar un botón, puedes teletransportarte a un mundo sin preocupaciones con Samsung Health impulsado con Calm. Alivia el estrés con melodías tranquilas de la naturaleza, mejora tu concentración con ruido blanco o relájate con ASMR y siéntete más feliz y saludable. , , , , ,

El Galaxy Z Fold6 está abierto con un auricular Galaxy Buds3 Pro a la derecha e iconos de la aplicación Samsung Health con tecnología Calm en la parte inferior. Al presionar los Galaxy Buds3 Pro, la aplicación se activa y, al mismo tiempo, la imagen de la oficina cambia a 5 imágenes de la naturaleza. Imagen de árboles, un río, gotas de lluvia cayendo, palmeras y una fogata.

Cargado para la acción

Un nuevo par de Galaxy Buds3 Pro sin abrir en Silver.

* Soporte de carga inalámbrica

Conectado constantemente

Mantén tu música y audio fluyendo, donde y cuando quieras. , , , ,

  • Tiempo de reproducción

    Hasta
    ANC desactivada
    7 / 30 h
    Hasta
    ANC activada
    6 / 26 h
  • Bluetooth

    V 5.4
  • Resistente al agua

    IP57
  • Peso

    Audífonos
    5.4 g
    Cubierta
    46.5 g

Tus próximos Buds te están llamando al , ,

Buds3 Pro
Buds3
Buds FE
Altavoz
Altavoces bidireccionales
Altavoz
Altavoz unidireccional
Altavoz
Altavoz unidireccional
Ultra High-Quality Audio
(24bit / 96kHz)
Ultra High-Quality Audio
(24bit / 96kHz)
Ultra High-Quality Audio
(24bit / 96kHz)
No
ANC
ANC
ANC
Adaptive Noise Control
Adaptive Noise Control
No
Adaptive Noise Control
No
Adaptive EQ/ANC
Adaptive EQ/ANC
Adaptive EQ/ANC
No
Blade Lights
Blade Lights
No
Blade Lights
No
Sonido ambiental
Sonido ambiental
No
Sonido ambiental
360 Audio
360 Audio
360 Audio
No
Durabilidad
IP57
Durabilidad
IP57
Durabilidad
IPX2
Samsung Find
Samsung Find
Samsung Find
Bluetooth Ver.
5.4
Bluetooth Ver.
5.4
Bluetooth Ver.
5.2
Auto Switch
Auto Switch
Auto Switch
Tiempo de reproducción
Hasta 7.0/30 h
(ANC desactivada)
Hasta 6.0/26 h
(ANC activada)
Tiempo de reproducción
Hasta 6.0/30 h
(ANC desactivada)
Hasta 5.0/24 h
(ANC activada)
Tiempo de reproducción
Hasta 8.5/30 h
(ANC desactivada)
Hasta 6.0/21 h
(ANC activada)
C C
  1. Images simuladas solo con fines ilustrativos.
  2. Interpreter requiere iniciar sesión en una Samsung Account. Algunos idiomas pueden requerir la descarga del paquete de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas compatibles puede variar.
  3. La interpretación de audio solo está disponible cuando se llevan Galaxy Buds y se conectan a un teléfono inteligente Samsung Galaxy. La función Interpreter no la proporcionan directamente los propios Galaxy Buds.
    Si los Galaxy Buds no están disponibles, el contenido interpretado se proporciona en la pantalla de tu teléfono inteligente Samsung Galaxy.
  4. Blade Lights solo están disponibles en Samsung Galaxy Buds3 Pro.
  5. Los modos específicos de Blade Light se pueden configurar en los Ajustes.
  6. Ultra High-Quality Audio de hasta 24bit / 96kHz disponible en las series Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 y Galaxy Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior. Es posible que en el futuro más dispositivos sean compatibles.
  7. Adaptive Noise Control y Voice Detect están desactivados y Siren Detect está desactivada de forma predeterminada, y se pueden configurar en la aplicación The Galaxy Wearable.
  8. Las funciones de Adaptive Noise Control, Voice Detect y Siren Detect solo están disponibles en Samsung Galaxy Buds3 Pro.
  9. Images simuladas solo con fines ilustrativos. Secuencias acortadas y simuladas. La interfaz de usuario real puede diferir.
  10. Las funciones de Galaxy AI son compatibles con las series Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22 Series, Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 a partir de mayo de 2024.
  11. La disponibilidad de los colores puede variar según el país o el operador.
  12. Los artículos en la caja incluyen el Galaxy Buds3 Pro, un estuche de carga, tres juegos de almohadillas para el oído izquierdo y el derecho (S [pequeño], M [mediano] (predeterminado), L [grande]), un cable USB y una guía de inicio rápido.
  13. Los Galaxy Buds3 Pro son los primeros Galaxy Buds con altavoces bidireccionales con un tweeter planar y amplificador doble.
  14. Audio de calidad ultraalta de hasta 24bit/96kHz disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior.
    Es posible que en el futuro más dispositivos sean compatibles.
  15. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la Samsung Account para utilizar determinadas funciones de Samsung AI.
  16. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad ni fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de la IA.
  17. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en dispositivos compatibles con Samsung Galaxy. Pueden aplicar diferentes términos para las funciones de IA proporcionadas por terceros.
  18. La “configuración predeterminada” se refiere a la configuración original de los Galaxy Buds3 Pro cuando se lanzaron por primera vez, simplemente con la energía activada.
  19. Los dispositivos se venden por separado.
  20. Es posible que los dispositivos Samsung Galaxy requieran la última actualización de software para admitir correctamente las funciones de Galaxy AI.
  21. La configuración predeterminada del gesto mantener pellizcado se establece en control de sonido. Para cambiar Interpreter al modo de escucha, los ajustes deben configurarse en la aplicación The Galaxy Wearable.
  22. La configuración predeterminada del gesto de mantener pellizcado se establece en Noise Control. Para cambiar Interpreter al modo de escucha, los ajustes deben configurarse en la aplicación The Galaxy Wearable
  23. 360 Audio se encuentra disponible solo en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy y dispositivos Galaxy Tab con Android One UI versión 3.1 o posterior y en determinados modelos de Samsung TV. Los modelos de Samsung TV compatibles incluyen: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). La compatibilidad de 360 Audio y del seguimiento de la cabeza puede variar según la aplicación y el contenido.
  24. La función Auto Switch solo está disponible en la serie Samsung Galaxy Book con One UI 6.0 o posterior, teléfonos inteligentes Samsung Galaxy y dispositivos Galaxy Tab con One UI 4.1.1 o posterior y en la serie Galaxy Watch4 o posterior. Los dispositivos Samsung Galaxy deben iniciar sesión en Samsung Account para activar la función Auto Switch. La función Auto Switch para Samsung TV solo está disponible en los Samsung TV lanzados en febrero de 2022 o después, tras recibir una actualización de firmware de julio de 2022. Auto Switch con televisor solo está disponible para realizar y recibir llamadas telefónicas.
  25. Los dispositivos con capacidad Auracast Source solo están disponibles en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy, tabletas con Android One UI versión 6.1 o posterior y determinados modelos de TV. Los modelos de teléfono inteligente y tableta Galaxy compatibles incluyen: S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6,Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (excepto la edición FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G , Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G , Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G , Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G y Tab S9 5G. Los modelos de TV compatibles incluyen: modelos 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K y 2023 MICRO LED.
  26. Los dispositivos con capacidad de Auracast Assistant solo están disponibles en teléfonos inteligentes Samsung Galaxy, tabletas con Android One UI versión 5.1.1 o posterior. Los modelos de teléfono inteligente y tableta Galaxy compatibles incluyen: S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold6, Z Flip6,Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G y Tab Active 5G.
  27. La conexión de 2 o más dispositivos a Auracast está limitada a dispositivos Samsung Galaxy.
  28. La calidad de la transmisión de audio Auracast puede variar según la aplicación, la conexión de red y otros factores.
  29. El menú Comando de voz aparece cuando existe un paquete de idiomas que coincida con el idioma del sistema. El comando de voz se limita a comandos fijos y solo está disponible en coreano e inglés (Estados Unidos) al momento del lanzamiento.
  30. El idioma inicial para los comandos sigue la configuración de idioma del sistema y se puede modificar en la aplicación The Galaxy Wearable.
  31. Es posible que en el futuro más paquetes de idioma sean compatibles.
  32. Algunos contenidos pueden incurrir en cargos adicionales. Para Samsung Health se requiere iniciar sesión en Samsung Account.
  33. Es posible que cierto contenido genere cargos adicionales. Se requiere iniciar sesión en Samsung Account para Samsung Health.
  34. Con ANC activado/desactivado, los auriculares y el estuche proporcionan hasta 30 horas de tiempo de reproducción con una carga completa. Basado en pruebas internas. Tiempo de reproducción de audio probado al emparejar un Galaxy Buds3 Pro de preproducción con un teléfono inteligente Galaxy lanzado recientemente con ajustes predeterminados. La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, los ajustes, la cantidad de veces que se carga, la intensidad de la señal Bluetooth y otros factores. “Tiempo de reproducción” se refiere a cuando los Galaxy Buds3 Pro están conectados al smartphone, transmitiendo música. El tiempo de reproducción real puede variar según los ajustes seleccionados.
  35. La clasificación IP57 se basa en las condiciones de prueba de inmersión hasta 1 metro en agua dulce durante un máximo de 30 minutos.
  36. No se recomienda su uso en la playa ni en la piscina. El estuche de carga no es resistente al agua. Si los auriculares están dañados, no se garantiza que sean resistentes al agua. Si los auriculares o las manos están mojados, deben secarse bien antes de manipularlos o colocarlos en el estuche de carga. Si se colocan en el estuche de carga sin secarse, los auriculares pueden dañarse.
  37. El estuche de carga proporcionado es para cargar los Galaxy Buds3 Pro.
  38. La aplicación The Galaxy Wearable solo se puede descargar en teléfonos inteligentes con Android 10.0 o superior y con una memoria mínima de 1.5GB.
  39. La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, los ajustes, la cantidad de veces que se carga, la intensidad de la señal Bluetooth y otros factores.
  40. El sonido ambiental se enciende automáticamente cuando se detecta una sirena. Si la sirena es breve o más silenciosa que el ruido de fondo, es posible que no se detecte. Si bien Siren Detect puede ser útil en situaciones de emergencia, tu seguridad no está garantizada.
  41. La disponibilidad de la función puede variar según el idioma, el país o la región.
  42. Para usar la función concentración plena en la aplicación The Galaxy Wearable, se debe descargar la aplicación Samsung Health app.
  43. La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región.
Logo tienda 0 +INFO
? Cargando... Se ha añadido un nuevo artículo en tu cesta Ver Cesta Seguir comprando

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

Color : {{chip.displayName}}
{{model.prices.currentPriceDisplay}}
Desde {{model.prices.monthlyPrice}} al mes en {{model.prices.months}} cuotas sin intereses*
o {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Price without VAT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Price with discount: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Price before: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}
  • {{summary.title}}

    {{summary.value}}{{summary.unit}}

  • {{summary.title}}

Compara los modelos

Comparar con artículos similares

VISTOS RECIENTEMENTE

* Una característica principal puede diferir de aquella descrita en las especificaciones técnicas

* Imagen simulada solo con fines ilustrativos de los auriculares Galaxy Buds Pro.

* Compatibilidad: Galaxy S21|S21+|S21 Ultra 5G, Galaxy S20|S20+|S20 Ultra, Galaxy Note20|20+, Galaxy Fold, Galaxy Z Fold2 5G, Galaxy Z Flip, Galaxy S20 FE, Galaxy S10e|S10|S10+, Galaxy Note10|10+, Galaxy Tab S7|S7+, Galaxy Tab S6, Galaxy Tab S6 Lite con OneUI 3.1 o superior