Einrichten und Verwenden der Dolmetscher-App auf Galaxy Geräten
Die Dolmetscher-App auf Galaxy Geräten ermöglicht es, Gespräche ohne Sprachbarrieren zu führen. Damit wird die Kommunikation für Menschen mit unterschiedlicher Muttersprache viel zugänglicher.
Hinweis: Die revolutionären Galaxy AI-Funktionen wurden erstmals mit dem Galaxy S24 eingeführt. Mit dem UI 6.1 Software-Update hat eine Reihe weiterer Geräte das Update mit Galaxy AI erhalten. Die Verfügbarkeit der Galaxy AI-Funktionen kann je nach Region/Land, Betriebssystem/One UI-Version, Gerätemodell und Telefonanbieter variieren.
Ob dein Handy oder Tablet mit diesen kompatibel ist, erfährst du in der FAQ Überblick über die neuen Galaxy AI Funktionen.
Galaxy S24
Smart unterwegs mit der Dolmetscher-Funktion
Tausche dich mit anderen aus, auch wenn du deren Sprache nicht beherrschst. Das Galaxy S24 verfügt über eine Dolmetscher-Funktion, die eingesprochenen Text umgehend in vielen verfügbaren Sprachen ausgibt. In diesem Hilfe-Video siehst du, wie das funktioniert.
Transkript des Hilfe-Videos
Smart unterwegs mit der Dolmetscherfunktion.
Du bist im Ausland im Urlaub und du sprichst die Sprache nicht der Dolmetscher des Galaxy S24.
Hilft dir dabei, öffne dazu die Schnelleinstellungen und tippe dort auf Dolmetscher, erteile bei erstmaliger Verwendung die benötigten Berechtigungen.
Jetzt siehst du einen zweiten Bildschirm, unten ist der für dich gedachte Bereich, hier ist in unserem Beispiel Deutsch als Sprache ausgewählt.
Für dein Gegenüber ist der obere Bereich vorgesehen, wähle hier nach Antippen die entsprechende Fremdsprache aus.
Ist das benötigte Sprachpaket noch nicht installiert?
Dann tippe auf Sprachen hinzufügen, die verfügbaren Sprachen werden aufgelistet und durch Antippen des Download-Symbols kannst du das ende Sprachpaket herunterladen und installieren.
Nach der Installation tippst du auf zurück, um wieder in die Dolmetscheransicht zu gelangen.
Wähle anschließend die gewünschte Sprache aus.
Ein übersetzter Text wird als Schrift angezeigt oder kann zusätzlich vorgelesen werden.
Schalte dazu die Sprachausgabe entweder aus oder ein.
Über die weiteren Optionen und Einstellungen kannst du unter Sprechstile für eine installierte Sprache die Sprechgeschwindigkeit anpassen und gegebenenfalls zwischen einer weiblichen und einer männlichen Stimme auswählen.
Aktiviere zum Sprechen tippen, wenn die Sprachaufnahme immer erst nach Antippen des Mikrofons gestartet werden soll.
Jetzt bist du bereit.
Tippe auf das Mikrofonsymbol und spreche deinen Text ein.
Können Sie uns zu unserem Hotel fahren?
Dein Text wird nun übersetzt angezeigt und je nach Einstellung vorgelesen.
Auf gleiche Weise wird die Antwort durchgeführt, indem bei der Fremdsprache auf das Mikrofonsymbol getippt und der Text eingesprochen wird.
Ja, ich bringe sie zum Hotel.
Übrigens damit dein Gegenüber den Text besser lesen kann, kannst du über Anzeigemodus ändern den oberen Teil des Bildschirms auf den Kopf stellen.
Dolmetscher-App verwenden
Die Dolmetscher-App übersetzt persönliche Gespräche in Echtzeit. Sie kann in einer Vielzahl von Situationen sowohl für geschäftliche als auch für persönliche Zwecke verwendet werden.
Hinweis: Die untere Hälfte des Bildschirms ist für dich relevant und die obere Hälfte des Bildschirms für deinen Gesprächspartner.
Übersetzung einrichten und verwenden
Hinweis:
- Unterstützte Sprachen (Regionen)
Arabisch, Bahasa Indonesisch, Chinesisch vereinfacht, Chinesisch traditionell (Hongkong, Taiwan), Niederländisch, Englisch (Australien, Indien, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten), Französisch (Kanada, Frankreich), Deutsch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien, Portugal), Rumänisch, Russisch (Russische Föderation), Spanisch (Mexiko, Spanien, Vereinigte Staaten), Schwedisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch.
* In zukünftigen Updates werden weitere Sprachen hinzugefügt.
(Zuletzt aktualisiert: November 2024)
1. Öffne die Schnelleinstellungen und wähle Dolmetscher aus.
2. Tippe auf die Sprache neben dem Mikrofon-Symbol unten, um deine Sprache für das Gespräch auszuwählen. Tippe auf die Sprache neben dem Mikrofon-Symbol oben, um die Sprache des Gesprächspartners auszuwählen.
* Tippe auf Sprachen hinzufügen, wenn du weitere Optionen benötigst.
** Erlaube den Zugriff auf das Mikrofon, wenn ein Popup-Fenster erscheint.
3. Tippe auf das Symbol zum Ändern des Ansichtsmodus, damit die obere Hälfte des Bildschirms umgedreht und dem Gesprächspartner zugewandt wird. Tippe auf das dir zugewandte Mikrofon-Symbol und beginne zu sprechen.
* Die App übersetzt deine Sprachausgabe hörbar und zeigt eine Transkription in deiner Originalsprache sowie eine schriftliche Übersetzung in der Sprache der zweiten Person an.
Historie der letzten Übersetzungen
1. Öffne die Dolmetscher-App, tippe auf das Weitere Optionen-Symbol (die drei vertikalen Punkte) und wähle Letzte aus.
2. Wische anschließend nach oben, um die gewünschte Übersetzung zu finden. Tippe abschließend auf das Symbol Kopieren, um die transkribierte Übersetzung zu kopieren, oder tippe auf das Wiedergabe-Symbol, um die hörbare Übersetzung abzuspielen.
* Übersetzungen werden nach 24 Stunden gelöscht.
Weitere Einstellungen
1. Tippe auf das Weitere Optionen-Symbol (die drei vertikalen Punkte) und wähle Einstellungen aus.
2. Zum Ändern der Einstellungen wählst du Sprachpakete für Dolmetschen, Sprechstile oder Zum Sprechen tippen aus.
Hinweise:
- Ist die Funktion "Zum Sprechen tippen" aktiviert, müssen beide Sprecher vor dem Sprechen jedes Mal auf ihr Mikrofon-Symbol tippen.
- Ist die Funktion "Zum Sprechen tippen" deaktiviert, wird das Mikrofon der anderen Person automatisch aktiviert, nachdem der erste Sprecher auf das Mikrofon-Symbol getippt hat und aufhört zu sprechen.
Klicke hier, um mehr über die KI-Funktionen auf unterstützten Samsung Galaxy Geräten und Modellen zu erfahren.
Hilfe-Videos
Mit unseren Hilfe-Videos lernst du dein Samsung Produkt richtig kennen. Für die ersten Schritte mit deinem neuen Gerät, für Einstellungen, Funktionen und clevere Tricks – schau dir die Hilfe-Videos an.
Benutzerhandbuch
Hier findest du Bedienungsanleitungen, Produktunterlagen und Software (z. B. TV-Firmware-Update Guide) für dein Samsung Produkt zum Herunterladen.
Fehler selbst beheben
Häufig kannst du Probleme mit ein bisschen Hilfe selbst beheben. Nutze die praktische Schritt-für-Schritt-Anleitung bei einer Störung.
Danke für deine Rückmeldung
Bitte wählen Sie einen Grund aus.