Nuestra Marca

Found in Translation

Saca el mayor partido a tus aventuras con Samsung y Galaxy AI

Presentamos Found in Translation – La búsqueda de Samsung de su «Galaxy AI Champion». Una persona que viaje por el mundo y ponga a prueba Galaxy AI.

Para muchos de nosotros, desconocer el idioma local puede tener un impacto negativo en nuestra experiencia durante las vacaciones, admitiendo un 79% que la experiencia sería mejor si pudieran comunicarse mejor con las personas del lugar. Además, un 76% está de acuerdo en que serían capaces de realizar más hallazgos inesperados si pudieran superar la barrera que supone el idioma, mientras que hay investigaciones que han descubierto que a la gente le cuesta mucho trabajo hacerse entender a la hora de pedir algo de comer (25%) y preguntar alguna indicación (38%)¹.

Galaxy AI puede ayudarte a superar estos desafíos.. Por ejemplo, sus funciones Live Translate e Interpreter te permitirán comunicarte sin esfuerzo con los lugareños; así podrás visitar destinos emocionantes y descubrir nuevos lugares que solo los nativos conozcan.

Para celebrar las aventuras que Galaxy AI puede ofrecerte, Samsung ha colaborado con Samuel Arnold, actor de Emily in Paris, para ofrecer a una persona la oportunidad única de ser nombrada su nuevo Galaxy AI Champion.

El candidato elegido dispondrá de su propio Galaxy Z Flip6 y de financiación para sus viajes, de modo que pueda diseñar unas vacaciones exclusivas en las que pueda comprobar todas las capacidades de Galaxy AI y ver en acción herramientas como Interpreter y Circle to Search.

En el siguiente vídeo, Samuel te ayudará a descubrir cómo diseñar tu propia aventura con Found in Translation de Samsung.

Cómo convertirse en el nuevo
Galaxy AI Champion de Samsung

Para enviar su solicitud par ser el nuevo Galaxy AI Champion, lo único que hay que hacer es publicar un vídeo de 30 segundos en tu grid de Instagram explicando por qué te consideras el candidato perfecto.

Asegúrate de añadir el tag @SamsungMobile #FoundInTranslationES en tus publicaciones para que sean aceptadas.

Solo se aceptarán solicitudes hasta la medianoche del 08/10/24. Aquí encontrarás los términos y condiciones.

A continuación encontrarás más información sobre cómo Galaxy AI puede ayudarte en tu próxima aventura, con muchos consejos útiles para tus viajes y trucos ofrecidos por el actor Samuel Arnold y la experta en viajes Brontë King.

Samuel Arnold

Actor y protagonista de Emily in Paris

«Conocer diferentes culturas y perderse en destinos desconocidos es bueno para el alma. Estoy entusiasmado por poder colaborar con Samsung y darle a alguien la oportunidad de hacer realidad sus sueños viajeros. El Galaxy AI Champion podrá lanzarse a la aventura sabiendo que cuenta con apps como Live Translate y Circle To Search que le ayudarán en cada paso del camino».

Principales consejos de Samuel

"Seamos realistas: gran parte de los viajes se centran en la comida y la bebida… ¡y en la manera de encontrar los mejores lugares para ello! Después de todo, ¿qué mejor manera de entender un lugar nuevo que a través de la comida? Y, dado que muchos de nosotros disponemos de un tiempo muy limitado en vacaciones, es muy importante sacar el máximo partido de cada experiencia.

Mi forma favorita de encontrar los mejores lugares que hay que conocer en cada ciudad es pedir recomendaciones a un camarero local - siempre son los que más saben. Me encanta poder hacerlo sin esfuerzo gracias a las características de Galaxy AI de Samsung – comunicarse fácilmente con los lugareños para poder visitar nuevos destinos y descubrir nuevos lugares que solo ellos conozcan.

Deja que sea tu camarero en París, una ciudad que conozco perfectamente. Estos son los 5 bares y restaurantes que debes visitar:

Restaurante Pavyllion Paris - Yannick Alléno: Para una ocasión especial o simplemente para darnos un capricho con una de las mejores cocinas de la gastronomía parisina.

Restaurante Shisho burger: ¡Si te gusta la cocina asiática y las hamburguesas, este es tu sitio!

Bar Player one: ¿Te gustan los videojuegos de ciencia ficción y la cultura pop en general? En este bar te sumergirás en diferentes mundos donde los cócteles se corresponden con las ambientaciones.

Restaurante Loulou: Excelente comida con una vista increíble, donde comerás en un jardín cercano a la pirámide del Museo del Louvre."

Brontë King

Experta en viajes y fundador de gals who travel (chicas que viajan)

«Viajar es algo más que simplemente ver lugares nuevos; se trata de relacionarse con otras personas y culturas de forma efectiva. Por eso estoy entusiasmada por colaborar con Samsung y celebrar cómo Galaxy AI puede ayudarnos a todos a sacar el máximo partido de nuestras aventuras. Esta tecnología móvil supone un cambio radical para los viajeros de todo el mundo, eliminando barreras y enriqueciendo toda interacción. Con funciones como Live Translate y Photo Assist, no nos lo tomamos a la ligera; nos estamos comprometiendo con el mundo que nos rodea. No se trata del viaje o del destino: son las relaciones y los recuerdos que vamos creando por el camino».

Consejos de Brontë King para viajar

"Cuando comenzamos el camino, muchas veces no tenemos ni idea de qué esperar, a quién vamos a conocer o, a veces, incluso a dónde nos va a llevar el trayecto. Estos son mis cinco mejores consejos para viajar que os ayudarán a disfrutar más:

1.Viajes en grupo - nos da la oportunidad de establecer relaciones con otros viajeros y de que nos lo den todo planificado. Tanto si es un grupo para un día o para todo el viaje, lo recomiendo absolutamente.

2.Traducción accesible - En cualquier lugar del mundo donde me encuentro siempre hago un esfuerzo consciente por aprender lo más básico del idioma local: hola, gracias, por favor... Sin embargo, disponer de un intérprete en tu propio bolsillo es realmente útil. Galaxy AI y sus herramientas de traducción te permitirán hablarle al teléfono y traducir inmediatamente in situ. ¡También traduce llamadas de teléfono, algo increíblemente útil!

3.Dinero en efectivo - Ya sé que estamos en 2024 y que la IA puede hacer de todo, pero el dinero en efectivo es esencial la hora de viajar. Nunca se sabe dónde no nos van a permitir pagar con tarjeta, por lo que siempre hay que contar con dinero en efectivo en caso de emergencia

4.Modo selfie - si quieres hacerte los mejores selfies durante tu viaje, FlexCam (en tu Galaxy Z Flip6) y Photo Assist pueden ayudarte. ¡Lo único que tienes que hacer el posar, y Auto Zoom encontrará su mejor ángulo! Solo tendrás que retocar la imagen como prefieras con Photo Assist.

5.Menos es más - llevar excesivo equipaje no es una buena idea. Un pocos artículos de primera necesidad, dos pares de zapatos, un bañador, el neceser y una toalla. Hazme caso: cuando te pasas la vida de aquí para allá haciendo y deshaciendo el equipaje, agradeces poder hacerlo de la forma más minimalista posible. ¡Ah, y sin olvidar los organizadores de maletas! Son esenciales para mantener todo organizado de forma compacta."

Cómo puede ayudarte Galaxy AI a disfrutar tus aventuras al máximo

Live Translate: supera las barreras del idioma en tus viajes usando Live Translate, que traduce automáticamente las llamadas de voz. Para reservar con facilidad habitaciones de hotel o restaurantes por teléfono.2

Interpreter: esta herramienta te ayudará traduciendo en tiempo real, para poder conversar con confianza con los lugareños y encontrar lugares escondidos inesperados, preguntar indicaciones o incluso pedir tu comida favorita en un restaurante.

Photo Assist: consigue que tus recuerdos más increíbles sean aun mejores con Photo Assist eliminando fácilmente los elementos inoportunos, perfeccionando la iluminación y editando tus fotos de las vacaciones hasta que estén perfectas.3

Y, además de todo esto, ofrecemos con Google Circle to Search: una forma eficiente de buscar con el teléfono móvil y que la aventura de tus sueños se haga realidad. Mantén pulsada la tecla de inicio y usa el dedo para rodear el objeto que desees encontrar. Tanto si se trata de un nuevo destino que has visto en las redes sociales como si estás rastreando deliciosos platos locales que ha compartido tu influencer favorito: no volverás a perderte nada.4

Read these stories next



1. En julio de 2024, Opinium Research llevó a cabo una investigación en la que participaron 12 000 adultos del Reino Unido, Francia, Alemania, España, Italia y Polonia.
2. Es necesario iniciar sesión con una cuenta de Samsung. La disponibilidad del servicio puede cambiar en función del dispositivo, idioma o región. Para determinados idiomas puede ser necesario un la descarga de un paquete de idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.
3. La función Regenerative Edit para Photo Assist requiere una conexión de red y un inicio de sesión en una cuenta Samsung. La edición con Generative Edit genera una foto con un tamaño aumentado de hasta 12MP. Al guardar la imagen, se crea una marca de agua sobre ella que indica que dicha imagen ha sido generada por Galaxy AI. No se garantiza la exactitud ni la fiabilidad de la imagen generada.
4. Ofrecido por Google. Los usuarios deberán actualizar Android a la última versión disponible. La funcionalidad del producto dependerá de los ajustes de su app y de su dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas apps. La disponibilidad del servicio variará en función del país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.