Comment utiliser la fonction d'assistant de discussion sur votre Samsung Galaxy

Améliorez votre expérience de messagerie sur vos smartphones Samsung Galaxy grâce aux outils de communication avancés que l'on vous propose. Des fonctionnalités telles que le rédacteur de messages, les réponses suggérées, une traduction intantannée, des suggestions de style de phrase, et une fonction de relecture. Ces outils ont été pensés pour enrichir vos conversations, rendant chaque échange plus agréable.

Une personne utilisant la fonctionnalité de traduction en direct sur une application de messagerie

Langues et pays pris en charge :

  • Arabe, Chinois Simplifié, Chinois Traditionnel (Hong Kong), Anglais (Australie, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), Français (Canada, France), Allemand, Hindi, Indonésien, Italien, Japonais, Coréen, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), Thaï, Vietnamien.
    (Dernière mise à jour : mai 2024)
Comment utiliser Assistant Messages sur le Galaxy S24 Ultra Comment utiliser Assistant Messages sur le Galaxy S24 Ultra
Écran d'accueil du menu des paramètres. Écran d'accueil du menu des paramètres.

Étape 1. Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Galaxy AI.

Écran d'accueil du menu Galaxy AI. Écran d'accueil du menu Galaxy AI.

Étape 2. Naviguez vers et sélectionnez Assistant de discussion.

Écran d'accueil du menu Assistant de discussion. Écran d'accueil du menu Assistant de discussion.

Étape 3. Appuyez sur Traduction de la discussion, Rédacteur, ou Style et grammaire. Ensuite, appuyez sur l'interrupteur pour activer la fonction associée.

Remarques :

  • Ce guide est basé sur One UI 6.1.1. L'accès à Galaxy AI peut varier selon le modèle de votre appareil et la version du logiciel installé.
  • Sur les appareils équipés d'une version antérieure à One UI 6.1.1, vous pouvez trouver l'assistance pour le chat en naviguant vers Paramètres > Fonctions avancées > Intelligence avancée.

La fonction Rédacteur de votre Samsung Galaxy est conçue pour simplifier la rédaction de vos messages. En saisissant des mots-clés et des idées, cet outil intelligent génère automatiquement des textes qui correspondent précisément à vos intentions de communication.

Remarques: La fonctionnalité n’est uniquement disponibles sur les Galaxy Z Flip6 et Z Fold6.

Écran d’un message message texte. Écran d’un message message texte.

Étape 1. Appuyez sur l'icône Assistant de discussion.

Écran d’un message message texte affichant les options d'assistance de discussion. Écran d’un message message texte affichant les options d'assistance de discussion.

Étape 2. Appuyez sur Rédacteur.

Étape 3. Saisissez des mots-clés dans la boîte de texte, puis choisissez le format et le ton désirés pour votre message.

Écran d’un message message texte affichant les options de format du rédacteur. Écran d’un message message texte affichant les options de format du rédacteur.
Écran d’un message message texte affichant les options de ton du rédacteur. Écran d’un message message texte affichant les options de ton du rédacteur.
Écran d’un message message texte affichant le bouton Générer. Écran d’un message message texte affichant le bouton Générer.

Étape 4. Appuyez sur Générer.

Écran d’un message message texte affichant un message texte généré. Écran d’un message message texte affichant un message texte généré.

Étape 5. Appuyez sur Actualiser jusqu'à obtenir le texte qui répond à vos attentes. Une fois satisfait, sélectionnez Insérer pour ajouter le texte généré à votre message.

La fonction de traduction de la discussion sur votre Samsung Galaxy vous permet de traduire instantanément des messages au sein de vos conversations. Elle est compatible avec plusieurs applications de messagerie populaires, vous offrant ainsi une flexibilité et une accessibilité accrues lors de vos échanges internationaux :

Messages (Samsung et Google)
Google Chat
Kakao Talk
Signal

Whatsapp
LINE
Instagram
Tango

Écran de conversation Écran de conversation

Étape 1. Lorsque vous consultez une conversation, dans une application compatible, appuyez sur l'icône Assistant de discussion.

Options d'assistance de discussion Options d'assistance de discussion

Étape 2. Sélectionnez Traduction du chat.

Boîte de dialogue de sélection de langue Boîte de dialogue de sélection de langue

Étape 3. Sélectionnez votre langue préférée dans la fenêtre contextuelle (en haut de l'écran). Le texte traduit apparaîtra automatiquement sous le texte original.

Remarque : Si aucune langue n'est sélectionnée, la langue définie dans les paramètres du téléphone est automatiquement sélectionnée comme langue par défaut.

La fonction d’assistant de discussion offre également des suggestions pour le style d'écriture, la grammaire et l'orthographe.

 

L'icône d'assistance à l'écriture est sélectionnée dans une application de messagerie L'icône d'assistance à l'écriture est sélectionnée dans une application de messagerie

Étape 1. Après avoir écrit un message, appuyez sur l'icône Assistant de discussion.

Options d'assistance de discussion Options d'assistance de discussion

Étape 2. Choisissez l'option pour changer le style d'écriture ou pour vérifier l'orthographe et la grammaire.

Étape 3. Vous pouvez sélectionner et appliquer le style d'écriture de votre choix ou vérifier l’orthographe et la grammaire.

Options de style d'écriture Options de style d'écriture

Style d'écriture. Choisissez le style d'écriture préféré ou filtrez les styles en cliquant sur le menu déroulant Afficher tout.

Suggestion de grammaire Suggestion de grammaire

Orthographe et grammaire: Vérifiez les erreurs et les améliorations suggérées.

Lorsqu'un message ou une notification de chat apparaît sur votre écran de couverture, la fonctionnalité Réponses suggérées de votre Samsung Galaxy vous permet de générer et d'envoyer des réponses automatiquement.

Remarque : Cette fonctionnalité est uniquement disponible sur le Galaxy Z Flip6.

Écran de couverture du Galaxy Z Flip6. Écran de couverture du Galaxy Z Flip6.

Étape 1. Glissez vers la droite sur l'écran de couverture pour afficher les notifications. Ensuite, touchez la notification du message auquel vous souhaitez répondre.

Écran de notification de l'écran de couverture. Écran de notification de l'écran de couverture.

Étape 2. Appuyez sur Suggérer des réponses.

 Message et réponses suggérées.  Message et réponses suggérées.

Étape 3. Choisissez un message à envoyer parmi les réponses suggérées.
* Appuyez de nouveau sur l'icône Suggérer des réponses pour régénérer les réponses suggérées.

Remarques :

  • Les images présentées dans cet article sont des exemples issus de l'application Samsung Messages. Veuillez noter que les instructions peuvent varier en fonction de l'application de messagerie que vous utilisez.
  • En raison de la nature de l'intelligence artificielle (IA), les résultats de traduction peuvent varier à chaque utilisation.

* Cliquez ici pour découvrir plus en détail les fonctionnalités d'intelligence artificielle disponibles sur les différents appareils et modèles Samsung Galaxy.

Merci pour votre avis

Code to Open Chat Window