Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Ζωντανή μετάφραση για τηλεφωνικές κλήσεις με το Galaxy AI

Οι συσκευές Galaxy διαθέτουν μια σειρά από λειτουργίες που υποστηρίζονται από τεχνητή νοημοσύνη, συμπεριλαμβανομένης της Ζωντανής μετάφρασης. Αυτή η συγκεκριμένη λειτουργία μεταφράζει τις τηλεφωνικές κλήσεις σε πραγματικό χρόνο απευθείας στη συσκευή σας. Ουσιαστικά θα έχετε τον δικό σας προσωπικό μεταφραστή, ο οποίος θα διευκολύνει την πολύγλωσση επικοινωνία.

Ένα άτομο που χρησιμοποιεί τη Ζωντανή μετάφραση σε μια τηλεφωνική κλήση.

Σημειώσεις:

  • Ορισμένες από τις παρακάτω υποστηριζόμενες γλώσσες είναι διαθέσιμες μόνο με τη λήψη ενός πακέτου γλωσσών.
  • Η δυνατότητα Ζωντανής μετάφρασης είναι διαθέσιμη στο Tab S9 και νεότερα μοντέλα (με One UI 6.1.1 ή νεότερη έκδοση), εξαιρουμένων των μοντέλων μόνο με Wi-Fi.

  • Εφαρμογές που υποστηρίζουν τη ζωντανή μετάφραση
    Google Meet, Signal, Wechat, Kakaotalk, Facebook messenger, Instagram, LINE, Whatsapp, Telegram.
    * Οι υποστηριζόμενες εφαρμογές υπόκεινται σε αλλαγές.

  • Υποστηριζόμενες γλώσσες (Περιοχές)
    Αραβικά, Μπαχάσα Ινδονησία, Κινέζικα Απλοποιημένα, Κινεζικά Παραδοσιακά (Χονγκ Κονγκ, Ταϊβάν), Ολλανδικά, Αγγλικά (Αυστραλία, Ινδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ηνωμένες Πολιτείες), Γαλλικά (Καναδάς, Γαλλία), Γερμανικά, Χίντι, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Πολωνικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία, Πορτογαλία), Ρουμανικά, Ρωσικά (Ρωσική Ομοσπονδία), Ισπανικά (Μεξικό, Ισπανία, Ηνωμένες Πολιτείες), Σουηδικά, Ταϊλανδέζικα, Τούρκικα, Βιετναμέζικα.

    * Περισσότερες γλώσσες θα προστεθούν σε μελλοντικές ενημερώσεις.
    (Τελευταία ενημέρωση, Νοέμβριος 2024)

Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη Ζωντανή μετάφραση, πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία στις Ρυθμίσεις της συσκευής σας. Οι παρακάτω οδηγίες θα σας βοηθήσουν να πραγματοποιήσετε τη διαδικασία.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο και έχετε συνδεθεί στον λογαριασμό σας Samsung πριν συνεχίσετε.

Αρχική οθόνη ρυθμίσεων Αρχική οθόνη ρυθμίσεων

Βήμα 1. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις > Πατήστε Galaxy AI.

Οθόνη ρύθμισης σύνθετων έξυπνων επιλογών Οθόνη ρύθμισης σύνθετων έξυπνων επιλογών

Βήμα 2. Πατήστε Τηλέφωνο.

Οθόνη αλλαγής της Ζωντανής μετάφρασης σε "Ενεργό". Οθόνη αλλαγής της Ζωντανής μετάφρασης σε "Ενεργό".

Βήμα 3. Κάντε εναλλαγή του διακόπτη σε Ενεργό.

* Εάν εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο όταν πατήσετε τον διακόπτη, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

Οθόνη ρυθμίσεων Ζωντανής μετάφρασης Οθόνη ρυθμίσεων Ζωντανής μετάφρασης

Βήμα 4. Ορίστε τη γλώσσα σας στην ενότητα Εγώ και τη γλώσσα του άλλου ατόμου στην ενότητα Άλλο άτομο.

* Εάν χρειάζεται να κάνετε λήψη της γλώσσας, πατήστε το εικονίδιο λήψη δίπλα στην απαιτούμενη γλώσσα. Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, κάντε κύλιση προς τα πάνω, στην κορυφή της σελίδας και πατήστε τη γλώσσα που χρειάζεστε.

Ρυθμίσεις στην καρτέλα Περισσότερες επιλογές στην εφαρμογή Τηλέφωνο της Samsung Ρυθμίσεις στην καρτέλα Περισσότερες επιλογές στην εφαρμογή Τηλέφωνο της Samsung

Σημείωση: Μπορείτε επίσης να εισέλθετε στην οθόνη ρυθμίσεων Ζωντανής διερμηνείας από την εφαρμογή Τηλέφωνο της Samsung > εικονίδιο Περισσότερες επιλογές (τρεις κάθετες κουκκίδες) > Ρυθμίσεις > Ζωντανή μετάφραση.

Μόλις ρυθμίσετε τη Ζωντανή μετάφραση στις Ρυθμίσεις της συσκευής σας, μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη νέα λειτουργία σε μια τηλεφωνική κλήση.

Κλήση σε εξέλιξη με άλλο άτομο Κλήση σε εξέλιξη με άλλο άτομο

Βήμα 1. Πραγματοποιήστε ή λάβετε μια κλήση χρησιμοποιώντας την εγγενή εφαρμογή τηλεφώνου > Πατήστε Βοήθεια κλήσης.

Κλήση σε εξέλιξη με άλλο άτομο Κλήση σε εξέλιξη με άλλο άτομο

Βήμα 2. Πατήστε Ζωντανή μετάφραση.

Ζωντανή μετάφραση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Ζωντανή μετάφραση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

Βήμα 3. Το Bixby voice θα χρησιμοποιήσει αυτόματα τη διαμόρφωση γλώσσας που έχει επιλεγεί στις Ρυθμίσεις της συσκευής σας για να ξεκινήσει τη συνομιλία.

Σημείωση: Τα αποτελέσματα και η ποιότητα της μετάφρασης ενδέχεται να διαφέρουν κάθε φορά.

Πώς να ελέγξετε αν μία εφαρμογή υποστηρίζει Ζωντανή μετάφραση
Η λειτουργία Ζωντανής Μετάφρασης είναι διαθέσιμη όχι μόνο στις εφαρμογές των τηλεφώνων της Samsung, αλλά και σε διάφορες άλλες εφαρμογές. Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω οδηγό για να ελέγξετε ποιες από τις εφαρμογές τρίτων κατασκευαστών υποστηρίζουν αυτή τη λειτουργία.

Αρχική οθόνη ρυθμίσεων Αρχική οθόνη ρυθμίσεων

Βήμα 1. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις > Πατήστε Galaxy AI.

Αρχική οθόνη Galaxy AI Αρχική οθόνη Galaxy AI

Βήμα 2. Πατήστε Βοήθεια κλήσεων.

Οθόνη ρυθμίσεων ζωντανής μετάφρασης Οθόνη ρυθμίσεων ζωντανής μετάφρασης

Βήμα 3. Πατήστε Ζωντανή μετάφραση σε άλλες εφαρμογές.

Ζωντανή μετάφραση στην οθόνη ρυθμίσεων άλλων εφαρμογών Ζωντανή μετάφραση στην οθόνη ρυθμίσεων άλλων εφαρμογών

Βήμα 4. Ελέγξτε τις εφαρμογές που υποστηρίζουν τη Ζωντανή μετάφραση και πατήστε τους διακόπτες για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη ζωντανή μετάφραση σε άλλες εφαρμογές
* Χρησιμοποιήσαμε την εφαρμογή Signal για αυτό το παράδειγμα.

Καρτέλα Κλήσεις εφαρμογής τρίτων Καρτέλα Κλήσεις εφαρμογής τρίτων

Βήμα 1. Καλέστε τον συνομιλητή σας στην καρτέλα Κλήσεις της εφαρμογής που δεν είναι της Samsung..

Πίνακας Γρήγορων ρυθμίσεων Πίνακας Γρήγορων ρυθμίσεων

Βήμα 2. Ανοίξτε τον πίνακα Γρήγορες ρυθμίσεις > Πατήστε Ζωντανή μετάφραση.

Ζωντανή μετάφραση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Ζωντανή μετάφραση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

Βήμα 3. Η Ζωντανή μετάφραση θα ξεκινήσει μόλις αρχίσει να μιλάει ο συνομιλητής σας..

Σημείωση: Η διεπαφή χρήστη και ο τρόπος χρήσης, ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την εφαρμογή.

Σημειώσεις: Άλλες λειτουργίες περιλαμβάνουν–

  • Σίγαση φωνής: Σας επιτρέπει να αποκλείσετε τη φωνή του άλλου ή τη δική σας σε μια κλήση, προκειμένου να ακούγεται μόνο η μετάφραση.
  • Προεπιλογές γλώσσας και φωνής για κάθε άτομο: Σας επιτρέπει να ορίσετε γλώσσες και φωνές που θα χρησιμοποιούνται σε κλήσεις με συγκεκριμένους αριθμούς τηλεφώνου ή επαφές.

Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με τις λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης στις υποστηριζόμενες συσκευές και μοντέλα Samsung Galaxy.

Ευχαριστούμε για την ανταπόκρισή σας