Galaxy AI.
Egyszerű megoldás a zökkenőmentes élethez
A Galaxy AI a valódi AI-társad, amely a Samsung Galaxy okostelefonokba, tabletekbe és viselhető eszközökbe van integrálva. Segít könnyedén és magabiztosan eligazodni a világban, legyen szó kreativitásról, személyre szabásról, kommunikációról, produktivitásról vagy egészségről. Az igényeidet megértve és tettekké kovácsolva a Galaxy AI gyakorlati segítséget nyújt a mindennapjaidhoz, és lehetővé teszi, hogy csupán arra kelljen összpontosítanod, amit el szeretnél érni.
A te telefonod tud ilyet?
A Galaxy AI megérkezett és széles körű funkcióiba azonnal belemerülhetsz! Vedd elő Galaxy készüléked, és próbáld ki az alkotás, a kommunikáció, a tervezés és feladatvégzés új módjait, hogy mindig egy lépéssel előbb járhass!
Fotósegéd
Tökéletes képek, másodpercek alatt
A fotósegéd a Galaxy telefonokon és tableteken leegyszerűsíti a fényképek szerkesztését. A különböző objektumokat kézzel áthelyezheted, átméretezheted és törölheted, az AI segítségével pedig a hiányzó részeket is kitöltheted a tökéletes összhatás érdekében. Beírhatsz utasítást vagy használhatsz referenciaképet is, ha a képet új elemekkel szeretnéd bővíteni, például kalapot tehetsz a fotón szereplő ember fejére. Élvezd a képzelet és a kreativitás szabadságát, és próbálj ki különböző stílusokat!1
Kreatív stúdió
Hívd életre, amit elképzeltél!
Fedezd fel művészi oldaladat a kreatív stúdió segítségével! Hozd létre saját, személyre szabott dizájnjaidat üdvözlőlapokhoz, háttérképekhez és más tartalmakhoz, szöveg és rajzok vagy képek kombinálásával! Készíts matricacsomagokat a kívánt stílusban és koncepcióban, például aranyos hangulatjeleket, amiket megoszthatsz a barátaiddal! Annyi mindent lehet felfedezni, elképzelni és megosztani!2
Hangsávszerkesztő
Szűrd ki a zajt, fokozd a hangulatot!
A hangsávszerkesztő néhány koppintással eltávolítja a háttérzajt a videókból, és tisztává varázsolja a hangot. A Galaxy telefonokon és tableteken használható eszközzel könnyedén szerkesztheted a rögzített pillanatokat, vagy eltávolíthatod a bizonyos alkalmazásokban megosztott videókból a zavaró hangokat. A koncertektől kezdve, melyeken részt vettél, egészen a mások által megosztott tartalmakig minden másodpercet kristálytisztán hallgathatsz – különösen, ha Galaxy Buds fülhallgatót használsz.3
Automatikus videóvágás
Azonnali összefoglaló kedvenc pillanataidból
Szeretnél egy hasznos összefoglaló videót arról, hogy mit csináltál ezen a hétvégén? Az automatikus videóvágás azonnal elkészítheti helyetted, kiemelve a videó legfontosabb pillanatait, és létrehozva egy összefoglaló klipet, amely egy adott tevékenységre fókuszál. Gyönyörűen szerkesztett videókat kapsz, amelyeket megoszthatsz barátaiddal és családoddal anélkül, hogy magadnak kellene szerkesztened.4
Now Nudge, intelligens javaslatok
Apró segítség a következő lépéshez
Egyszerűsítsd a mobilhasználatot egy kis jól időzített segítséggel! A Now Nudge, intelligens javaslatok funkció felismeri, mi történik a képernyődön, és a kontextus alapján releváns javaslatokat ad – például gyorsgombokat a következő tevékenységedhez való ugráshoz. Amikor például egy barátoddal tervekről üzengettek, a Now Nudge, intelligens javaslatok funkció felkínálhat egy gyorsgombot, amire koppintva azonnal a Naptár alkalmazásba ugorhatsz.5
*Ez az AI funkció magyar nyelven nem elérhető.
Now Brief, napi riport
Személyre szabott, hasznos betekintések
A Now Brief, napi riport funkció hasznos információk pillanatképeit küldi el Galaxy telefonodra vagy tabletedre, kifejezetten neked testreszabva. Maradj naprakész időben érkező értesítésekkel, például a reggeli időjárással és az esti összefoglalókkal! Kapj összefoglalókat és emlékeztetőket olyan részletekről, amelyeket nem szeretnél kihagyni – például egy foglalás idejéről és helyszínéről, még az indulás előtt! Élvezd az életstílusodhoz igazodó tartalomajánlásokat, például az edzésedhez illő lejátszási listákat! A Now Brief, napi riport a Galaxy Buds fülhallgatókkal is működik, audio riport formájában biztosítva a könnyű hallgatást.6
Hívásszűrés
Hagyd, hogy inkább az AI kezelje a nem kívánt hívásokat!
A hívásszűrés funkció kiszűri az ismeretlen számokról érkező hívásokat, és egy gyors szöveges előnézetet jelenít meg arról, miért hívnak, így eldöntheted, hogy felveszed-e a hívást. Spam és csalások esetén egyszerűen csak megszakíthatja a hívást. Így kevesebb időt töltesz a nem kívánt megszakításokkal, és több időd marad az igazán fontos beszélgetésekre.8
*Ez az AI funkció magyar nyelven nem elérhető.
Átírósegéd
Hosszú felvételekből rövid összefoglalók
Az átírósegéd a felvételeidet szöveggé alakítja, majd egyetlen érintéssel lehetővé teszi azok összefoglalását vagy lefordítását. Egyszerűen visszatérhetsz és áttekintheted az összetettebb beszélgetéseket, vagy jegyzetelhetsz az órán úgy, hogy felveszed az előadást, majd a Összefoglalás gombra koppintasz. Hatékonyan rögzítheted a legfontosabb pontokat, és gyorsabban megtalálhatod, ami igazán számít.9
*Ez az AI funkció magyar nyelven nem elérhető.
Tolmács
Ne hagyd, hogy a nyelv akadály legyen!
Utazz könnyebben a világ körül egy többnyelvű társsal a zsebedben! A tolmács funkció valós időben képes lefordítani a beszédet a Galaxy Buds fülhallgatódon keresztül, hogy saját nyelveden hallgasd, miközben a lefordított szöveget egyidejűleg megjeleníti a Galaxy telefonodon – így egyszerűen követheted, ahogy a pincér a menüt ismerteti. Két nyelv is megjeleníthető egyszerre a kijelzőn osztott nézetben, hogy mindkét fél követni tudja a szöveget.10
*Ez az AI funkció magyar nyelven nem elérhető.
Dokumentumok szkennelése
Gyors beolvasás, jól látható eredménnyel
A dokumentumok szkennelése funkció felismeri a dokumentumokat, lehetővé teszi azok rögzítését a telefonoddal, majd automatikusan megtisztítja őket az olyan nem kívánt torzításoktól, mint a sarkok gyűrődései, a képbe lógó ujjak és egyéb zavaró elemek. Akár nyugtákat, akár űrlapokat szeretnél rögzíteni, ezt sokkal gyorsabban és egyszerűbben megteheted, és nem kell szkenner után futkorásznod.11
Írósegéd
A te stílusodban írva és formázva
Az írósegéd funkció egy hasznos ellenőrző és szerkesztő eszköz a Galaxy telefonodon vagy tableteden. Az írósegéd a készülékeden kijelölt bármely szöveget tudja ellenőrizni, átformázni, átfogalmazni, vagy kulcsszavakba összefoglalni. Akár nyers ötleteket, akár nagy mennyiségű információt rendszerezel, lényegesen megkönnyíti a munkád.12
Alvásrutin javaslat
Jobb lefekvési rutin a jobb alvás érdekében
Ébredj frissebben az alvásrutin javaslat segítségével! Csak viseld az éjszaka folyamán a Galaxy Watch-od, és a készülék a személyes alvási adataid alapján megtalálja a számodra ideális lefekvési időt! Ráadásul könnyedén testre szabhatod a telefonodról vagy tabletedről, például beállíthatsz ébresztési célidőt, vagy bekapcsolhatod az alvásra figyelmeztető értesítéseket.13
Energiaszint
Jobb egészség az energiaszint segítségével
Élvezz részletesebb betekintéseket a mindennapi egészségi állapotodba! A Galaxy AI működteti a készülékedet, hogy intelligensebb betekintést nyújtson az aktivitásod, alvásod és más Galaxy Watch adatok alapján - részletesen lebontva az energiaszintedet és elmagyarázva a különböző tényezőket, így az életednek megfelelő egészségügyi döntéseket hozhatsz. Az energiaszint nem csupán egy szám, hanem egy átfogó összefoglalás az egészségedről amely segít jobban megérteni önmagad, és megtenni a szükséges lépéseket.14
Intelligens segítség, mindig kéznél
A Bixby személyi asszisztens érti a természetes nyelvet, így jobban tud reagálni a hétköznapi kérdésekre és a szabadon folyó beszélgetésekre. Leírhatod a készülékkel kapcsolatos problémákat, vagy kérdezhetsz a beállításokról és a teljesítményről; a Bixby megérti a helyzetet, és segítséget vagy hibaelhárítást nyújts. A Bixby a weben is tud keresni, hogy megtalálja, amire szükséged van, így sokféle témáról kérdezhetsz, és azonnali válaszokat kaphatsz.15
*A funkció magyar nyelven nem elérhető
Hogyan védi a Galaxy AI az adataidat
Élvezd a nyugalmat a Samsung adatvédelmével, amelyet az AI korszakára terveztek! Többféle biztonsági intézkedést alkalmazunk annak érdekében, hogy személyes adataid valóban személyesek maradjanak.
-
Alakítsd készüléked digitális erőddé!
Nyugodt lehetsz a Galaxy készüléked adatvédelmét illetően. Személyes adat motor biztonságosan gyűjti és dolgozza fel személyes adataidat. Ezután titkosítja az adatokat, és a KEEP és a Knox Vault segítségével a készülékére menti őket, így mások számára nehezebb hozzáférni.16
-
Vedd kezedbe a személyes beállításaid feletti irányítást!
Te döntheted el, hol történjen a Galaxy AI-adataid feldolgozása – a készüléken helyben, vagy a felhőben! Lépj adatvédelmi beállításaidhoz, és válaszd azt a lehetőséget, amely a legnagyobb biztonságot nyújtja. Az opciók között igényeid szerint válthatsz.
-
Építs bizalmat a Galaxy készülékeiden!
A csatlakoztatott eszközeid biztonságosabbá válnak, amikor vigyáznak egymásra. A Knox Matrix Trust Chain technológiánk platformokon átívelő védelmet biztosít, lehetővé téve, hogy a Galaxy készülékek figyeljék egymást, és elszigeteljék a lehetséges fenyegetéseket.17
Fedezd fel Galaxy AI-készülékeink kínálatát
Galaxy S26 Ultra
Galaxy S26 | S26+
Galaxy Z Fold7
Galaxy Tab S11 Ultra
Galaxy Tab S11
Galaxy Tab S10+
Galaxy Watch8
Galaxy Watch8 Classic
Galaxy Watch Ultra
Galaxy Buds4 Pro
Galaxy Buds4
Gyakran ismételt kérdések
-
Milyen eszközökön érhető el a Galaxy AI?A Galaxy AI a Samsung eszközökbe, például okostelefonokba, okosórákba, fülhallgatókba és tabletekbe van beépítve, bár az elérhető funkciók készülékenként változhatnak.
• Galaxy AI a Galaxy S24 szériától kezdődően támogatott az okostelefonokon.
• Galaxy AI támogatott a tableteken és a viselhető eszközökön (például Galaxy Watch és Galaxy Buds), azonban a támogatás mértéke a készülékmodelltől és az operációs rendszer verziójától függ.
• Bizonyos Galaxy AI-funkciók elérhetősége régiónként és készülékmodellenként eltérhet. Ha biztos szeretnél lenni abban, hogy egy adott Galaxy AI-funkció elérhető, előzetesen ellenőrizd, hogy az adott készüléken és a te régiódban támogatott-e!
• Felhívjuk a figyelmed arra, hogy a támogatott funkciók és készülékmodellek a jövőbeli termékmegjelenések és frissítések során változhatnak! -
Hogyan használhatom a Galaxy AI-t a Samsung telefonomon?A Galaxy AI számos Samsung készülékbe be van építve, azonban az elérhető funkciók modellenként eltérhetnek. Egyes Galaxy AI-funkciók automatikusan, a háttérben működnek, míg mások a négycsillagos Galaxy AI ikon megérintésével aktiválhatók, amely bizonyos alkalmazásokban és képernyőkön jelenik meg.
• Egyes Galaxy AI-funkciók alapértelmezés szerint automatikusan működnek, így használatuk kényelmes és egyszerű.
• Bizonyos Galaxy AI-funkciókhoz a felhasználó beavatkozása szükséges. Érintsd meg a Galaxy AI ikont, amely bizonyos alkalmazásokban és képernyőkön jelenik meg, hogy megjelenjen a kapcsolódó műveletek listája! Ezután érintsd meg a kívánt műveletet, és az azonnal végrehajtásra kerül!
• Bizonyos Galaxy AI-funkciók testreszabhatók a saját preferenciáid szerint, így az élményt igényeidnek megfelelően alakíthatod. A funkciók engedélyezése és letiltása mellett kiválaszthatod, hogyan működjenek bizonyos helyzetekben, és még sok mást is beállíthatsz. -
Melyek a Samsung Galaxy AI főbb jellemzői?A Galaxy AI széleskörű funkciókat kínál a személyre szabás, a produktivitás, a kreativitás és a kommunikáció terén, a kiemelkedőbb funkciók közé tartoznak például:
• Fotósegéd: Erőteljes szerkesztőeszközök a galériádban, amelyekkel könnyedén alakíthatod a fényképeidet úgy, ahogy szeretnéd.
• Kreatív stúdió: Alkotóeszközök, amelyekkel könnyedén létrehozhatsz egyedi tartalmakat, például személyre szabott matricákat.
• Now Nudge, intelligens javaslatok: Felismeri, mi történik a képernyődön, hogy kontextusfüggő javaslatokat nyújtson a kényelmed érdekében, például gyorsgombokat a Naptár és a Galéria alkalmazásokhoz.
• Now Brief, napi riport:Gyors áttekintések a nap folyamán érkező hasznos információkról és értesítésekről, amelyek segítenek abban, hogy naprakész maradj, beleértve a híreket, a naptáreseményeket és személyes összefoglalókat, valamint személyre szabott emlékeztetőket és ajánlásokat.
• Tolmács: A valós idejű fordítások hangként érkeznek a Galaxy Buds fülhallgatódra, szövegként pedig a Galaxy telefonodra.
• Írósegéd:Írás- és szerkesztőeszköz, amellyel leellenőrizheted a szöveget, átalakíthatod a formátumot, átírhatod vagy összefoglalhatod bármelyik szöveget, amelyet írtál vagy kijelöltél.
• Bixby Személyes készülékasszisztens, amely képes természetes, gördülékeny beszélgetésre.1,2,5,6,10,12,15 -
Melyek a Samsung Galaxy S26 Ultra legfontosabb Galaxy AI-funkciói?A Samsung Galaxy S26 Ultra készüléket a Galaxy AI hajtja, hogy még gördülékenyebb és intelligensebb mobilélményt nyújtson, valamint számos eszközt biztosítson az alkotáshoz, a kommunikációhoz, a termelékenységhez és egyéb feladatokhoz, többek között az alábbi főbb funkciókkal:
• Fotósegéd, amely erőteljes kép- és fotószerkesztő eszközöket biztosít a fényképeidhez.
• Kreatív stúdió, amellyel könnyedén hozhatsz létre egyedi tartalmakat, például személyre szabott matricakészleteket.
• Now Nudge, intelligens javaslatok, amely felismeri, mi történik a képernyődön, és kontextusfüggő javaslatokat kínál a kényelmed érdekében, például gyorsgombokat a Naptár és a Galéria alkalmazásokhoz.
• A Now Brief, napi riportrövid, tömör áttekintésekbe szervezi a napi információkat és frissítéseket, így könnyedén nyomon követheted a naptáreseményeket, híreket, napi tevékenységeidet és egyéb fontos dolgokat, továbbá személyre szabott emlékeztetőket és ajánlásokat is kínál.
• Dokumentumok szkennelése, amely automatikusan felismeri és megtisztítja a telefonoddal készített dokumentumfotókat.
• Bixby, a Samsung személyes eszközasszisztense, amellyel természetes nyelven adhatsz parancsokat és kérhetsz tanácsot.1,2,5,6,11,15,18 -
Milyen előnyökkel jár a Samsung Galaxy AI az olyan mindennapi felhasználók számára, mint én?A Galaxy AI még intelligensebbé, intuitívabbá és kontextusérzékenyebbé teszi az eszközeidet, így természetesebben tud támogatni a mindennapi feladatokban, és valós segítséget nyújt abban, amire éppen szükséged van. Ráadásul a Galaxy AI számos hasznos eszközt és funkciót is működtet, amelyekkel több feladatot végezhetsz el, és hatékonyabban dolgozhatsz az eszközödön.
• Kontextusfüggő segítségnyújtás: A Galaxy AI segít készülékednek megérteni, mi történik, így okosabb segítséget nyújt, amely leegyszerűsíti a feladatokat és időt takarít meg. Például a Now Nudge, intelligens javaslatok gyors műveleti javaslatokat kínál az alapján, amit a képernyődön történő eseményekből felismer.
• További eszközök és funkciók: A Galaxy AI számos további funkciót működtet az eszközödön, beleértve a kreatív eszközöket, mint a fotósegéd és a kreatív stúdió, a hatékonyságot növelő eszközöket, mint az átírósegéd és az írósegéd, valamint a kommunikációs eszközöket, mint a tolmács.
• Személyre szabottabb betekintések: A Galaxy AI a készülékeden keresztül intelligensebb betekintéseket is nyújt saját magadról. Hasznos emlékeztetőket és összefoglalókat kaphatsz a napodról a Now Brief, napi riport segítségével, és mélyebb betekintést nyerhetsz az egészségi állapotodba az energiaszint segítségével. 1,2,5,6,9,12,14 -
Mely nyelveket támogatja a Galaxy AI?2026 márciusa óta a Galaxy AI fotósegéd, kreatív stúdió és írósegéd funkciói 41 nyelvet támogatnak. A Now Nudge, intelligens javaslatok, a Now Brief, napi riport és a keresés visszahívott adatai 13 nyelvet támogat. A hívássegéd (élő fordítás), a jegyzetsegéd, a tolmács és az átírósegéd 22 nyelvet támogat. A hívássegéd hívásszűrés funkciója 13 nyelvet támogat.
A teljes nyelvlista alább található.
A • fotósegéd által támogatott nyelvek: angol, spanyol, portugál, német, francia, olasz, lengyel, koreai, kínai (egyszerűsített és hagyományos), japán, thai, vietnami, arab, indonéz, hindi, orosz, török, román, svéd, holland, cseh, dán, finn, magyar, ukrán, héber, görög, szerb, bolgár, horvát, norvég, szlovák, litván, szlovén, lett, észt, bengáli, szuahéli, filippínó és gudzsaráti.
A • kreatív stúdió által támogatott nyelvek: angol, spanyol, portugál, német, francia, olasz, lengyel, koreai, kínai (egyszerűsített és hagyományos), japán, thai, vietnami, arab, indonéz, hindi, orosz, török, román, svéd, holland, cseh, dán, finn, magyar, ukrán, héber, görög, szerb, bolgár, horvát, norvég, szlovák, litván, szlovén, lett, észt, bengáli, szuahéli, filippínó és gudzsaráti.
A • Now Nudge, intelligens javaslatok által támogatott nyelvek: koreai, angol, spanyol, olasz, német, francia, portugál, lengyel, kínai (egyszerűsített), japán, thai, hindi és vietnami.
A Now Brief, napi riport • visszahívott adatai által támogatott nyelvek: koreai, angol, spanyol, olasz, német, francia, portugál, lengyel, kínai (egyszerűsített), japán, thai, hindi és vietnami.
• A keresés támogatott nyelvei: koreai, angol, spanyol, olasz, német, francia, portugál, lengyel, kínai (egyszerűsített), japán, thai, hindi és vietnami.
A • hívássegéd (élő fordítás), a jegyzetsegéd, a tolmács és az átírósegéd által támogatott nyelvek: koreai, angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál, kínai, japán, lengyel, hindi, thai, vietnami, arab, indonéz, orosz, török, holland, svéd, román, filippínó és gudzsaráti.
A • hívássegéd hívásszűrő funkciója által támogatott nyelvek: angol, portugál, spanyol, francia, német, olasz, kínai (egyszerűsített), japán, koreai, thai, lengyel, vietnami és hindi.
Az • írósegéd által támogatott nyelvek: angol, portugál, spanyol, francia, koreai, német, olasz, kínai (egyszerűsített és hagyományos), japán, hindi, lengyel, thai, vietnami, arab, orosz, indonéz, török, holland, svéd, román, cseh, dán, finn, magyar, ukrán, héber, görög, szerb, bolgár, horvát, norvég, szlovák, litván, szlovén, lett, észt, bengáli, szuahéli, filippínó és gudzsaráti. -
Hogyan javítja a mindennapi mobilhasználati élményt egy jó AI-jal felszerelt okostelefon?Egy jó AI-jal felszerelt okostelefon gördülékenyebbé teszi a mindennapi mobilélményt azáltal, hogy megérti a személyes kontextusodat, és intuitívabb interakciókat, valamint személyre szabott segítséget nyújt. Emellett az AI számos olyan funkciót is elérhetővé tesz, amelyekkel többet hozhatsz ki a telefonodból, legyen szó munkával kapcsolatos feladatokról vagy személyes, kreatív tevékenységekről. Íme néhány mód, ahogyan a Galaxy AI továbbfejleszti a mobilélményt a Samsung okostelefonokon:
• Intuitív interakciók: A Galaxy AI segít a telefonodnak jobban megérteni, mi történik, így gyorsabban megtalálhatod vagy elérheted, amire szükséged van, olyan funkciókkal, mint a Now Nudge, intelligens javaslatok és a keresősávos böngészés.
• Személyre szabott segítségnyújtás: A Galaxy AI felismeri a szokásaidat és preferenciáidat, hogy olyan információkat nyújtson, amelyek hasznosabbak és relevánsabbak számodra, például személyre szabott betekintéseket a Now Brief, napi riport segítségével és részletesebb energiaszintet.
• Kreatív eszközök: A Galaxy AI számos kreatív eszközt működtet, mint például a fotósegéd és a kreatív stúdió, amelyek lehetővé teszik, hogy profi módon szerkessz, tervezz és alkoss a telefonodon.
• Hatékonysági eszközök: A Galaxy AI számos hasznos eszközt is működtet munkához és tanuláshoz, például az átírósegéd és az írósegéd eszközt, amelyek gyorsan segítenek nagy mennyiségű információ összefoglalásában és rendszerezésében.1,2,5,6,7,9,12,14 -
Hogyan javítják a Samsung Galaxy telefonok az AI segítségével a fényképek minőségét?A Samsung Galaxy telefonok az AI segítségével a következő módokon javítják a fényképek minőségét:
• AI ProVisual Engine motor: A Samsung fejlett képfeldolgozója AI segítségével működik, hogy javítsa a fényképek minőségét. Az AI ProVisual Engine motor intelligensen elemzi és tökéletesíti az összes képkockát a tisztaság, a színek és a részletek érdekében. Ennek eredményeként lenyűgözően pontos, élethű fényképeket és videókat kapsz, még éjszaka vagy nagyobb távolságból készítve is.
• AI ISP : A Samsung a képfeldogozó egységet (ISP) az AI‑jal kombinálva használja, hogy minden fényképet valós időben automatikusan optimalizáljon, így tisztább és részletesebb képeket készítsen. Az AI ISP mostantól a Samsung Galaxy S26 Ultra előlapi kamerájában is elérhető, így a frontkamerával készült szelfik természetesebbek és élethűbbek lesznek.19 -
Hogyan használhatom a fordítási funkciót a Samsung Galaxy Buds fülhallgatón?Ahhoz, hogy a fordításokat közvetlenül a Samsung Galaxy Buds fülhallgatódon hallhasd, a tolmács funkciót a következő lépések szerint használhatod:
• Nyisd meg a telefonodon a tolmács alkalmazást! Lehet, hogy le kell töltened a megfelelő nyelvi csomagot annak a személynek a nyelvéhez, akivel beszélsz.
• Helyezd be a Galaxy Buds fülhallgatódat a füledbe!
• Érintsd meg a mikrofon ikont, amely megjelenik a telefonod képernyőjén! Hallgatási módban a mikrofon ikon a képernyő alján jelenik meg. Beszélgetési módban a képernyőn két mikrofon ikon jelenik meg, egy-egy a lefordított nyelvek számára.
• Engedélyezd az Interpreter alkalmazásnak, hogy meghallgassa a beszélgetőpartneredet, amikor más nyelven beszél. Lehet, hogy ki kell választanod a kívánt nyelveket.
• A szóbeli fordítás a Galaxy Buds fülhallgatódba érkezik. Ezen felül a leírt szöveg a telefonod képernyőjén is megjelenik, így olvasva követheted a hallgatott szöveget.
• A Galaxy Buds érintésvezérlőivel a felvételt szüneteltetheted, folytathatod, illetve visszajátszhatod.10 -
Melyek a legújabb AI‑frissítések a Bixby számára a Samsung Galaxy telefonokon?A Bixby a Samsung intelligens hangasszisztense, amely segíthet a válaszok megtalálásában, az eszköz vezérlésében és a feladatok egyszerűsítésében. A Bixby a Galaxy AI-val rendelkező Galaxy telefonokon a következő fejlesztéseket kapta, amelyek lehetővé teszik, hogy hasznosabb, a kontextust jobban értő asszisztenssé váljon, nagyobb természetes nyelvi képességekkel:
• Általános nyelvi megértés: A Bixby képes megérteni a természetes nyelvet, így szabadon és kötetlenül kérheted tőle, amit szeretnél – szinte úgy, mintha egy embert kérdeznél.
• A készülékkel kapcsolatos kérdések és válaszok: A Bixby több kérdésre tud válaszolni az adott eszközzel kapcsolatban, segít megérteni, hogyan működnek bizonyos beállítások vagy funkciók, illetve hibákat elhárítani az eszközön, akár egy eszköz‑AI ügynök.
• Nyílt kérdések és válaszok: A Bixby képes asszisztensszerűen böngészni az interneten, hogy megtalálja a megfelelő válaszokat, ami azt jelenti, hogy több kérdést tehetsz fel szélesebb témakörökben.15 -
A Galaxy AI biztonságos az adatvédelem szempontjából?Igen, a Galaxy AI biztonságos az adatvédelem szempontjából. A Samsung technológiája a biztonságot tartja a középpontban, és mind hardveres, mind szoftveres védelmi megoldásokat integrál, hogy a személyes adataid védve maradjanak. Ahogy az AI egyre nagyobb szerepet kap a mindennapi életben, a Samsung továbbra is elkötelezett amellett, hogy erős, rétegzett biztonsági megoldások révén védje a személyes adataidat. A Galaxy AI-hoz kapcsolódó biztonsági intézkedések közül néhány:
• Eszközön belüli védelem: Az eszközön feldolgozott Galaxy AI adatok esetében a személyes adat motor biztosítja, hogy a személyes adataid biztonságosan kerüljenek összegyűjtésre és feldolgozásra. A rendszer titkosítja az adatokat, a KEEP és a Knox Vault segítségével a készülékére menti, így mások számára nehezebb hozzáférni.
• Személyre szabott vezérlési lehetőségek: A felhasználók eldönthetik, hogy a Galaxy AI adataikat helyben, a készüléken dolgozzák fel, vagy a felhőben, így a saját preferenciáik szerint alakíthatják a magánélet beállításait • Összekapcsolt biztonság: Az összekapcsolt Galaxy eszközeid a Knox Matrix Trust Chain technológiával figyelik egymást az esetleges fenyegetések szempontjából, így további biztonsági szintet adnak az adataid védelméhez.16
- *Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők.
- *Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő. Az egyes funkciók elérhetőségéről tájékozódj a samsung.com-on.
- *Bizonyos AI-funkciók használatához be kell jelentkezni a Samsung Account-fiókba.
- *A Samsung nem tesz semmilyen ígéretet, és nem vállal garanciát az AI által előállított eredmények pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan.
- *A Galaxy AI funkcióinak elérhetősége a régiótól/országtól, az operációs rendszer/One UI verziójától, az eszköz típusától és a telefonszolgáltatótól függ.
- *A Samsung által szolgáltatott Galaxy AI alapfunkciók a támogatott Samsung Galaxy készülékeken díjmentesen elérhetőek. Galaxy AI alapfunkciónak az "A Samsung-szolgáltatások használati feltételei" dokumentum "Fejlett intelligencia" pontjában felsorolt funkciók minősülnek. Ez a dokumentum a https://117.p.syniva.es/hu/Galaxy-Feltetelek linken is elérhető. Az egyes szoftverfrissítések vagy későbbi kiadások tartalmazhatnak továbbfejlesztett funkciókat vagy új szolgáltatásokat, amelyek nem képezik a Galaxy AI alapfunkció részét, és így külön díj fizetése ellenében vehetők igénybe. Külső felek által biztosított AI funkciók esetében eltérő feltételek lehetnek érvényben.
- *A Galaxy AI-szolgáltatás használatát kiskorúak esetében korlátozhatják olyan régiókban, ahol az AI használatára vonatkozó korhatár-korlátozás van érvényben.
- *A Galaxy AI funkciói által támogatott nyelvek teljes listája a GYIK részben található.
- *A fotósegéd funkció használatához hálózati kapcsolatra és Samsung Accountba történő bejelentkezésre van szükség. A szolgáltatás elérhetősége az adott országtól, nyelvtől és az eszközmodelltől függhet. A fotósegéd funkció alkalmazása eltérő méretű fotót eredményezhet. Egy látható vízjel kerül a kép kimenetére a mentéskor, ami jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
- *Szimulált kép. A tényleges felhasználói élmény/kezelőfelület eltérhet. A színek, méretek, modellek és óraszíjak elérhetősége országonként vagy szolgáltatónként eltérhet. A termékek külön vásárolhatók meg.
- 1. A fotósegéd használatához hálózati kapcsolat és a Samsung Account fiókba való bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége az adott országtól, nyelvtől és az eszközmodelltől függhet. A fotósegéd funkció alkalmazása eltérő méretű fotót eredményezhet. Egy látható vízjel kerül a kép kimenetére a mentéskor, ami jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
- 2. A kreatív stúdió funkció használatához hálózati kapcsolat és Samsung Account bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként vagy készülékmodellenként eltérő lehet. A létrehozott eredmények pontossága és megbízhatósága nem garantált. A matricacsomagok csak a Samsung billentyűzettel kompatibilisek, és csak a Quick Share funkcióval oszthatók meg más Galaxy készülékekkel, amelyekre One UI 5.0 vagy újabb van telepítve, valamint a Quick Share alkalmazás 13.8.50.x vagy újabb verziója.
- 3. Az eredmények videónként eltérhetnek az adott videóban észlelhető hangok függvényében. Samsung Accountba való bejelentkezés szükséges. Hatféle hangot képes felismerni: beszéd, zene, szél, természet, tömeg és zaj. A tényleges hangfelismerés eltérhet a hangforrástól és a videó állapotától függően. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk. Bizonyos hangtípusok felismerhetők, például beszéd, zene, szél, természet, tömeg és zaj. Egyes alkalmazásokban a hangsávszerkesztő a gyorspanelen valós időben szabályozza a különválasztott hangforrások hangerejét a forrásanyag másolása, módosítása vagy tárolása nélkül.
- 4. A fotósegéd automatikus videóvágás funkciójának használatával szerkeszthető klipek maximális hossza 90 perc. A fotósegéd automatikus videóvágás funkciójával szerkeszthető kombinált klipek maximális hossza 180 perc. A videóprojektenként szerkeszthető klipek maximális száma 60 klip. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk.
- 5. A Now Nudge, intelligens javaslatok használatához be kell jelentkezni a Samsung Accountba. A rendelkezésre álló funkciók és tulajdonságok országonként, régiónként és nyelvenként eltérőek lehetnek. A szöveges üzenet javaslati funkciói bizonyos harmadik féltől származó üzenetküldő alkalmazásokban érhetők el, többek között a Samsung üzenetek, Google üzenetek, Google Chat, WhatsApp, WhatsApp Business, KakaoTalk, LINE, Signal, Instagram (DM), Tango, NTT Docomo üzenetek és KDDI üzenetek alkalmazásokban. A funkció magyar nyelven nem elérhető.
- 6. A Now Brief, napi riport funkció használatához Samsung Account bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként, készülékmodellenként és alkalmazásonként eltérő lehet. Egyes funkciók hálózati kapcsolatot igényelhetnek. A pillanatok által adott képleírások nem feltétlenül tükrözik a felhasználó szándékát. Az események ütemezéséről szóló értesítések azokkal a naptáralkalmazásokkal támogatottak, amelyek az Android naptáradatbázist használják, és elérhetők, ha a Samsung Naptár telepítve van. A kutyasétáltatásról szóló értesítésekhez a SmartTag2 és a SmartThings alkalmazásban a Pet Care funkció aktiválása szükséges. A SmartTag2 külön kapható. Az értesítéseket be kell kapcsolni ahhoz, hogy a visszahívott adatként használhatók legyenek. A visszahívott adatok a támogatott alkalmazások értesítéseiből, az üzenetekből, a Gmailből és a Samsung Walletből érhetők el, és a Gmailből gyűjtött adatok csak akkor alkalmazhatók, ha a felhasználó hozzájárult az Intelligens személyes adatok Gmail-olvasási engedélyéhez. A foglalási adatok visszahívása csak a foglalás visszaigazoló üzeneteiből érhető el.
- 7. A Search with Finder elérhető funkciói és szolgáltatásai országonként, régiónként és nyelvenként eltérő lehet. A haladó keresés esetén az adatok csak az aktuális rendszerbeállítás nyelvén kereshetők. A támogatott alkalmazások jelenleg a Naptár, Emlékeztetők, Notes, Hívásrögzítő, Hangrögzítő, Saját fájlok, Galéria és Beállítások. Az értesítéseket be kell kapcsolni ahhoz, hogy a visszahívott adatként használhatók legyenek. A visszahívott adatok a támogatott alkalmazások értesítéseiből, az Üzenetekből, a Gmailből és a Samsung Walletből érhetők el, és a Gmailből gyűjtött adatok csak akkor alkalmazhatók, ha a felhasználó hozzájárult az Intelligens személyes adatok Gmail-olvasási engedélyéhez. A foglalási adatok visszahívása csak a foglalás visszaigazoló üzeneteiből érhető el. A funkció magyar nyelven nem elérhető.
- 8. A hívássegéd hívásszűrő funkciója országonként, régiónként és nyelvenként eltérő lehet. A funkciót manuálisan kell aktiválni. A funkció magyar nyelven nem elérhető.
- 9. Az átírósegéd átirat- és összefoglaló funkciói hálózati kapcsolatot és Samsung Account bejelentkezést igényelnek. Az átírósegéd funkciói csak a gyárilag telepített Samsung Hangrögzítő alkalmazásban, illetve a gyárilag telepített Samsung Telefon, Samsung Notes vagy Samsung Tolmács alkalmazással rögzített fájloknál érhetők el. A gyárilag telepített Samsung Telefon alkalmazás Hangrögzítő funkciója egyes országokban nem támogatott. A hangfájlok feldolgozásához a hosszúságuknak 3 óránál rövidebbnek kell lennie. Az átírósegéd összefoglaló funkciója akkor aktiválható, ha egy bizonyos karaktertartományt elér a szöveg. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként eltérő lehet. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk. A funkció magyar nyelven nem elérhető.
- 10. A tolmács funkció használatához Samsung Account bejelentkezés szükséges. Egyes nyelvek esetén nyelvi csomag letöltésére lehet szükség. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként eltérő lehet. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országonként, régiónként vagy szolgáltatónként eltérhetnek. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A funkció magyar nyelven nem elérhető.
- 11. A dokumentum területének a kamera képernyőjén 20%-nál nagyobb részt kell kitennie. Ha a dokumentum csak képeket tartalmaz szöveg nélkül, előfordulhat, hogy a készülék Fénykép módban nem ismeri fel dokumentumként. Az eredeti dokumentumnak téglalap alakúnak kell lennie. A dokumentum mind a négy sarkának láthatónak kell lennie a kamera képernyőjén, minden akadály nélkül. A rögzítési szögnek 20 fokon belül kell lennie azután, hogy 0 fokra állítottad, amikor a dokumentum felülete és a kamera egy szintben van. A hajtáskorrekció két lapozás között és 130–180 fok közötti szög esetén lehetséges. A torzított dokumentumoknál a dokumentumot a padlóra kell helyezni úgy, hogy az rövid oldalánál egyenletes szögben feküdjön (A4 méret), a padló és a dokumentum között pedig kevesebb, mint 4 cm távolság legyen. Erős árnyékokkal vagy élénk színekkel rendelkező dokumentumoknál árnyékeltávolítás után is maradhatnak nyomok. A tárgyak (szöveg, táblázatok, képek stb.) és az akadályok (ujjak, hajtott sarkok) között legalább 0,8 cm-es résnek kell lennie. Nem támogatott, ha a tárgy és az akadály nincs elválasztva, vagy átfedik egymást. A moiréeltávolítás korlátozásai miatt nagyon erős moirémintázatoknál maradhatnak nyomok. A dokumentumspecifikus szűrők nem várt eredményeket adhatnak, ha olyan jelenetre alkalmazzák őket, ahol a dokumentum nem látható. A mentett fájl elérhető formátuma JPEG vagy PDF. A Multi-Scan képimporthoz elérhető bemeneti fájlformátumok: JPEG, HEIC, PNG, BMP, WebP vagy GIF. A Galéria-szkenneléshez elérhető bemeneti fájlformátumok: JPEG vagy HEIF (JPG, HEIC). A használat bizonyos hőmérsékleteken korlátozott lehet.
- 12. Az írósegéd használatához hálózati kapcsolatra és Samsung Account bejelentkezésre van szükség. A funkció aktiválásához meg kell felelni a hosszra vonatkozó követelményeknek. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként eltérő lehet. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk.
- 13. Az alvásrutin javaslat funkció Android rendszerű (Android 11-es vagy újabb) telefonokon érhető el, és (6.30.2–es vagy újabb verziójú) Samsung Health alkalmazás használatát igényli. Samsung Account bejelentkezésre van szükség. Az alvásrutin javaslat a felhasználó cirkadián ritmusának és alvási nyomásának 3 napos alváselemzésén alapul. Az alvásfigyelő funkciók kizárólag általános jólléti és fitnesscélokat szolgálnak. Nem alkalmasak semmilyen egészségügyi állapot vagy alvászavar felderítésére, diagnosztizálására és kezelésére. A mérési eredmények csak személyes használatra szolgálnak. Kérjük, tanácsért fordulj egészségügyi szakemberhez!
- 14. Az energiaszint Android operációs rendszerű (Android 11-es vagy újabb) telefonokon érhető el, és (v6.27-es vagy újabb) Samsung Health alkalmazás használatát igényli. Be kell jelentkezni a Samsung Accountba. A szolgáltatás elérhetősége országonként, régiónként és nyelvenként eltérő lehet. Az energiaszint leolvasásához a Samsung Galaxy Watch adatait szinkronizálni kell a Samsung Health alkalmazással. Legalább az előző napi aktivitási és alvási adatokat, valamint az alvás közbeni pulzusszámadatokat igényli. Nem alkalmas semmilyen egészségügyi állapot felderítésére, diagnosztizálására, illetve kezelésére. Az eredmények csak a személyes tájékoztatásodra szolgálnak. Kérjük, tanácsért fordulj egészségügyi szakemberhez!
- 15. A Bixby szolgáltatás eléréséhez Samsung Account bejelentkezés és adatkapcsolat szükséges. Az elérhető funkciók és szolgáltatások országonként, régiónként és nyelvenként eltérhetnek. A Bixby csak bizonyos angol (UK, US, India), francia (Franciaország), német (Németország), olasz (Olaszország), japán (Japán), koreai (Dél-Korea), mandarin kínai (Kína), spanyol (Spanyolország), portugál (Brazília) és spanyol (Latin-Amerika) akcentusokat és nyelvjárásokat ismer fel. A szolgáltatás a jövőben további támogatott nyelvekkel bővülhet. Nem minden akcentust, nyelvjárást és kifejezést képes felismerni, és a tényleges teljesítmény a kiejtéstől, a hangszinttől és a környezettől függően változhat. A Bixby használata bizonyos helyzetekben korlátozott lehet, például médiafelvétel (videó/játék/hang) közben, hívások alatt, maximális energiamegtakarítási módban, vészhelyzeti módban és a Samsung Kids alkalmazásban. A szolgáltatás elérhetősége országonként, szolgáltatónként, nyelvenként, készülékmodellenként és operációsrendszer-verziónként eltérhet. A Bixby bizonyos alkalmazásokat vezérel; további alkalmazások támogatása folyamatban van. A SmartThings-kompatibilis eszközök Bixby segítségével való vezérléséhez először csatlakoztasd az eszközöket a SmartThings alkalmazáshoz. További információkért látogass el a SmartThings weboldalára (https://117.p.syniva.es/smartthings/). A Bixby magyar nyelven nem elérhető.
- 16. A személyes adat motor funkció akkor használható, ha az Intelligens személyes adatok menü be van kapcsolva. Amint kikapcsolod az Intelligens személyes adatok menüt, az elemzett adatok törlődnek. A személyes adat motor többek között a következő nyelveket és akcentusokat/dialektusokat ismeri fel: arab, (egyszerűsített) kínai, holland, angol, francia, német, hindi, indonéz, olasz, japán, koreai, lengyel, portugál, román, orosz, spanyol, svéd, thai, török és vietnámi. A személyes adat motor jelenleg csak a Samsung saját alkalmazásait elemzi. A KEEP elérhető a Galaxy okostelefonokon és tableten, ha azok One UI 8 vagy újabb rendszert futtatnak.
- 17. A Knox Matrix olyan Galaxy okostelefonokon és tableteken támogatott, amelyek a One UI 7.0-s vagy újabb verziójával rendelkeznek. Az elérhetőség országonként vagy régiónként eltérhet.
- 19. Az eredmények a fényviszonyoktól és/vagy a fényképezési körülményektől függően változhatnak, ideértve a több témás, kifókuszált vagy mozgó témájú felvételeket is.
