- *A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
Megérkezett a Galaxy AI
Üdvözlünk a AI mobilok korszakában. A Galaxy Z Flip5 készülékkel a kezedben a kreativitás, produktivitás és a lehetőségek egészen új szintjei nyílnak meg számodra – kezdve az életed legfontosabb eszközével. A telefonoddal.
Egyszerűen páratlan.
Flip fedlap A Galaxy Z Flip eddigi legnagyobb fedlapi kijelzője
A Galaxy Z Flip5 bemutatja az új 3,4 hüvelykes Flip fedlapját, amelyet az önkifejezésre terveztek.6 Kompakt és minden szögből szemet gyönyörködtető. Ez az okostelefon pont ugyanolyan sokoldalú, mint amennyire hordozható.
*A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
Minden zsebben elfér
Az eddigi legkompaktabb Galaxy Z Flipünk könnyedén összehajtható és zsebbe csúsztatható, de a kezedbe is remekül illeszkedik.9
*A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
Válassz négy, természet ihlette színünk közül!
Találd meg a kedvencedet új színeink között, amelyeket a természet ihletett: Menta, Grafit, Krém, Levendula.10
*A kép kizárólag illusztrációs célt szolgál.
Online exkluzív szín, amit a városi romantika hívott életre
Válaszd az egyedi, kizárólag a samsung.com-on elérhető exkluzív színt! Platinaszürke10
*A kép kizárólag illusztrációs célt szolgál.
Online exkluzív
Kamera Az eddigi legjobb szelfi élmény Galaxy okostelefonon
Készíts lenyűgöző szelfiket a FlexCam kamerával, és hozd ki a legelőnyösebb oldalad! Nem számít, melyik kamerát választod, hála a Galaxy Z Flip5-nek, könnyű dolgod lesz. Most már nincs más dolgod, mint elsajátítani a pózolás művészetét!
Szelfi előkapi kamerával. Pengén néz ki.
Emeld szelfizési képességeidet új szintre az Előlapi kamerával! Felejtsd el a homályos, szemből lőtt képeket! A Tükröződésmentes lencse olyan éles képeket készít, hogy még a mögötted lévő erős fények erejét is csökkenti a fotón.
Ismerd meg a 3,4”-es Flip fedlapot
*A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
-
Válaszolj az üzenetekre a QWERTY billentyűzettel, kezdeményezz hívásokat, nézd meg az időjárás-előrejelzést, vagy akár használd a mobilfizetést – mindezt egy nagy, ragyogó Flip fedlap segítségével.6,17,18 Most még több óralap és a Galaxy ökoszisztémából jól ismert dinamikus kézmozdulatok is megtalálhatóak rajta.
*A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
-
Bármennyi widgetet használsz is, sosem fogsz elveszni a Multi Widget nézetben.
*A kép illusztráció. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
Testre szabhatod a Flip fedlapot aktuális hangulatod szerint
A 3700mAh (tipikus) akkumulátor, egy erős processzorral megtámogatva, amely még hatékonyabbá teszi a telefon használatát, meghosszabbítva az üzemidőt, hogy akár éjszaka is élvezhesd a filmnézést vagy a játékot!21 Extra energia szükséges? Engedélyezd a takarékos üzemmódot, hogy folytatódhasson a szórakozás!
A Galaxy hajlítható készülékeken elérhető eddigi legnagyobb teljesítményű processzor
A Snapdragon® 8 Gen 2 Galaxyra tervezett mobilplatformja a teljesítmény teljesen új szintjére kalauzol el.22 Tapasztald meg a simább grafikát, a gyorsabb MI-t és a jobb akkumulátorteljesítményt!
*Az AP teljesítménybeli javulása a Galaxy Z Flip4-hez képest. A tényleges teljesítmény a felhasználói környezettől, a feltételektől, valamint az előre telepített szoftverektől és alkalmazásoktól függ.
GPU
NPU
CPU
*Az AP teljesítménybeli javulása a Galaxy Z Flip4-hez képest. A tényleges teljesítmény a felhasználói környezettől, a feltételektől, valamint az előre telepített szoftverektől és alkalmazásoktól függ.
Nyisd, csukd, a telefonod bírni fogja a strapát!
A Galaxy Z Flip5 bírja a strapát. Még több indok arra, hogy te is Flipes légy.
Válts, válassz jobb teljesítményűt!
Forgasd körbe
*A Platinaszürke online exkluzív szín kizárólag a samsung.com-on érhető el.
Gyakran ismételt kérdések
-
-
A Galaxy Z Flip5 3,4 hüvelykes Flip fedlap kialakítással rendelkezik, amely még több minialkalmazás használatát, nagyobb személyre szabhatóságot, valamint a Samsung Galaxy okostelefonok esetében az eddigi legjobb szelfiélményt teszi lehetővé.6,23,13 A Flex Mód Panel újabb szintre emeli a Hajlított módot A Flex zsanér dupla sínes kialakítású.8,11
ÖSSZEHASONLÍTÁS -
A Galaxy Z Flip5 10 MP-es előlapi kamerával van felszerelve, amely szélesebb látószögű, mint amilyen Galaxy Z Flip4 kamerája volt. A másik oldalon egy 12 MP ultraszéles kamera és 12 MP széles kamera található. A továbbfejlesztett hardver – például a Tükröződésmentes lencse – és a szoftver – például az adaptív VDIS – együttműködve éles és színes fényképeket, szelfiket és videókat eredményez.23
KAMERÁK -
A Galaxy Z Flip5 71,9 milliméter széles, 165,1 milliméter hosszú és 6,9 milliméter vastag kihajtva.31 Összehajtva 85,1 milliméter hosszú és 15,1 milliméter vastag. Bár a szélesség ugyanaz, a Galaxy Z Flip5 kompaktabb, mint az összecsukott Galaxy Z Flip4, amelynek mérete 17,1 milliméter a zsanérnál és 15,9 milliméter a külső szélénél.
HORDOZHATÓSÁG -
A Galaxy Z Flip5 intelligens, 3700 mAh-s (tipikus) akkumulátora lehetővé teszi, hogy akár 57 órán át hallgass zenét, vagy 20 óráig nézz videókat.7,20,21
AKKUMULÁTOR -
A Galaxy Z Flip5 vízálló és IPX8 minősítéssel rendelkezik.25
STRAPABÍRÁS -
A Galaxy Z Flip5 új Flex zsanérral rendelkezik, amely tartós, dupla sínes kialakítású.
STRAPABÍRÁS -
A Galaxy Z Flip5 6,7 hüvelykes FHD+ főképernyője egy adaptív, 120 Hz-es Dinamikus AMOLED 2X kijelző. 32A 3,4 hüvelykes Szuper AMOLED fedlap 1600 nites csúcsfényerőt ér el.6,16 Ez az első a Galaxy Z Flip szériában, ami közelségérzékelővel rendelkezik, és az első Galaxy Z Flip fedlapi kijelzővel, amely támogatja a nagy sávszélességet.
-
A One UI-val testreszabhatod a Flip fedlapot widgetekkel, óralapokkal és sok mással.15
FLIP FEDLAP
- Rövidített és szimulált sorozatok. Az eredmények kizárólag illusztrációs célokat szolgálnak. Az eredmények a vizuális egyezések függvényében változhatnak. Internetkapcsolat szükséges hozzá. Előfordulhat, hogy a felhasználóknak frissíteniük kell az Androidot a legújabb verzióra. A termék funkciói az alkalmazás és az eszköz beállításaitól függhetnek. Előfordulhat, hogy egyes funkciók nem kompatibilisek bizonyos alkalmazásokkal. A szolgáltatás elérhetősége országonként és nyelvenként változhat. Az eredmények pontossága nem garantált.
- A Live Translate működéséhez hálózati kapcsolat és Samsung Account bejelentkezés szükséges. A Live Translate csak a gyárilag telepített Samsung telefonalkalmazáson érhető el. Egyes nyelvek esetén szükség lehet nyelvi csomag letöltésére. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként változhat. Az eredmények pontossága nem garantált.
- A Chat Assist fordítási funkciójához Samsung Account-bejelentkezés szükséges. Előfordulhat, hogy egyes csevegőalkalmazások nem támogatják ezt a funkciót. Egyes nyelvek esetén szükség lehet nyelvi csomag letöltésére. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként változhat. Ez a funkció akkor aktiválódik, ha a rendszer fordítható nyelvet észlel. Az eredmények pontossága nem garantált.
- Az Interpreter használatához Samsung Account-bejelentkezés szükséges. Egyes nyelvek esetén szükség lehet nyelvi csomag letöltésére. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként változhat. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országonként, régiónként vagy szolgáltatónként változhatnak. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat.
- A Generative Edit használatához hálózati kapcsolat és Samsung Account bejelentkezés szükséges. A Generative Edit használata akár 12 MP-re átméretezett fényképeket is eredményezhet. Egy látható vízjel kerül a kép kimenetére a mentéskor, ami jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
- Átlósan mérve a Galaxy Z Flip5 fedlapi kijelzője 3,4 hüvelykes teljes téglalap alakú; a tényleges látható terület a teljes téglalap alakú terület körülbelül 95%-a, a lekerekített sarkok és az alsó kivágás miatt.
- A Samsung belső laboratóriumi tesztkörülményei alapján, az adott modell kiadás előtti verziója Bluetooth-on keresztül csatlakoztatva a fülhallgatóhoz, alapértelmezett beállításokkal LTE-n keresztül. A becsült akkumulátorkapacitás és a mért áramerősség az akkumulátor energiafogyasztásához képest a videólejátszás (videófájl felbontása 720p, az eszközre mentve) és a hanglejátszás (mp3 fájl, 192 kbit/s, az eszközre mentve, kikapcsolt LCD-kijelzővel) során. A tényleges video- és hanglejátszási idő a hálózati kapcsolattól, a beállításoktól, a fájlformátumtól, a kijelző fényerejétől, az akkumulátor állapotától és sok más tényezőtől függ.
- A Flex Mód Panel használatát engedélyezni kell a készülék beállításaiban ahhoz, hogy az alkalmazástálcára telepített alkalmazásokkal használható legyen (beleértve a harmadik féltől származó alkalmazásokat is). A támogatott alkalmazások listája a készülékmenü Flex Mód Panel beállítására irányuló pontjában érhető el.
- Ez a készülék mágneseket tartalmaz. Tartsd távol hitelkártyáktól, beültetett orvosi eszközöktől és egyéb olyan eszközöktől, amelyekre mágnesek hathatnak. Orvosi eszközök esetén tartsd a készüléket 15 cm-nél nagyobb távolságra egymástól. Azonnal hagyd abba a készülék használatát, ha azt gyanítod, hogy bármilyen rendellenességet okoz orvostechnikai eszközödben, és haladéktalanul fordulj orvoshoz!
- Az elérhető színek országonként, régiónként és szolgáltatónként eltérhetnek.
- A Hajlított mód 75° és 115° közötti szögben támogatott. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem támogatottak Hajlított módban.
- A Kameravezérlőt a Galaxy Watch4 és a később kiadott Galaxy Watch modellek támogatják, ha Galaxy S9 sorozattal vagy újabb készülékkel párosítják. A Kameravezérlő zoom funkciója elérhető a Samsung Galaxy Watch4 sorozat és a később kiadott Galaxy Watch modelleken, amelyek Galaxy S sorozatú, Galaxy Note sorozatú és Galaxy Z sorozatú okostelefonokkal vannak párosítva, amelyek One UI 5.1 vagy újabb verziót futtatnak.
- A Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy egy dedikált képjelfeldolgozó (ISP) blokkot is tartalmaz a gyenge megvilágítású videók javítására.
- A Galaxy Z Flip5 készülékek támogatják a 4K videófelvételeket. A videók 4K felbontásban történő megtekintéséhez olyan készüléket kell használni a lejátszáshoz, amely támogatja a 4K videófelbontást.
- Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem támogatják a Flip fedlap funkciót.
- A Galaxy Z Flip5 fedlapi kijelzője az első a Galaxy Z Flip szériában, amely közelségérzékelővel rendelkezik, és az első Galaxy Z Flip fedlapi kijelzővel, amely támogatja a nagy sávszélességű adatlejátszást. A Galaxy Z Flip5 fedlapi kijelzőjének nagy sávszélességű memóriájához 1600 nit csúcsfényerő tartozik a világosabb és tisztább kijelző érdekében.
- A funkció elérhetősége országonként és régiónként változhat.
- Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használt funkcióktól és alkalmazásoktól, a hívások és üzenetek gyakoriságától, a feltöltések számától és sok más tényezőtől függ. Az UX Connect Research által összeállított átlagos használati profilhoz viszonyítva. Függetlenül értékelte az UX Connect kutatása 2023.06.19-2023.06.29 között az Egyesült Államokban, az SM-F946 és SM-F731 kiadás előtti verzióival, alapértelmezett beállítás mellett LTE és 5G Sub6 hálózatokon.
- A Vázlatból műalkotás funkció használatához hálózati kapcsolatra és Samsung Accountba való bejelentkezésre van szükség. A Vázlatból műalkotás használata akár 12 MP-re átméretezett fényképeket is eredményezhet. Egy látható vízjel kerül a kép kimenetére a mentéskor, ami jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
- A Fotósegéd Élő hatás funkciója a JPG, HEIC (HEIF), BMP, PNG és WebP formátumú fájlok használatát támogatja. Elképzelhető, hogy nem érhető el valamennyi fotó esetén. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
- Harmadik fél laboratóriumi körülményei között tesztelt tipikus érték. A tipikus érték az a becsült átlagérték, amely figyelembe veszi az IEC 61960 szabvány szerint tesztelt akkumulátorminták közötti eltérést az akkumulátor kapacitásában. Névleges kapacitása 4270 mAh a Galaxy Z Fold5 esetében és 3591 mAh a Galaxy Z Flip5 esetében. Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használati szokásoktól és egyéb tényezőktől függően változhat.
- A Snapdragon a Qualcomm Technologies, Inc. és/vagy leányvállalatai terméke. A Snapdragon a Qualcomm Incorporated védjegye vagy bejegyzett védjegye.
- A korábbi modellekhez képest.
- A keret nem tartalmazza a hangerő- és oldalgombokat, illetve a SIM-tálcát.
- Laboratóriumi tesztkörülmények alapján, akár 1,5 méter mély édesvízben, legfeljebb 30 perc merüléssel. Nem ajánlott strandon vagy medencében használni. A készülék vízállósága nem állandó, és kopás miatt idővel csökkenhet. Az IPX8 besorolás nem porálló.
- A Galaxy Watch6 szériás készülékek külön vásárolhatók meg.
- A termékek és funkciók elérhetősége országonként vagy régiónként változhat. A Galaxy Watch6-ot Android 10.0 operációs rendszerrel, legalább 1.5GB RAM-mal és a Samsung Health alkalmazás 6.24-es vagy újabb verziójával rendelkező Samsung Galaxy telefonnal kell párosítani. A bioelektromos impedanciaanalízis (BIA) csak általános wellness és fitnesz célokra szolgál. Nem alkalmas betegség kimutatására, diagnózisra vagy kezelésre. A méretek kizárólag a személyes tájékoztatást szolgálják. További tájékoztatásért fordulj kezelőorvosodhoz!
- Az elérhetőség piaconként, szolgáltatónként, modellenként és a Kameravezérlőt támogató párosított okostelefononként változhat. A frissítés kezdetben Bluetooth-verziókon lesz elérhető, majd később az LTE-verziókon is elérhető lesz.
- A vezetékes átvitelhez legalább Android™ 4.3 szükséges. Ha nem rendelkezel a Galaxy készülékhez való vezetékes átvitelhez szükséges USB-kábellel/csatlakozóval, használhatsz vezeték nélküli átviteli lehetőségeket is. Az iOS 5 vagy régebbi Android OS vezeték nélküli átviteli lehetőségeket kell használni. Nyisd meg a Smart Switch alkalmazást az új Galaxy telefon “Beállítások“ részében, vagy töltsd le a Smart Switch alkalmazást a Galaxy Store áruházból. Az átvitelre rendelkezésre álló adatok és tartalom operációs rendszerenként változhatnak. A Galaxy készülék adatairól biztonsági mentés készül, és visszaállításra kerül a tárolóeszközre. Használd a számítógépes biztonsági mentést a Smart Switch PC-n vagy a Smart Switch Mobile SD-kártyás biztonsági mentési funkcióján keresztül.
- A tárhelylehetőségek és az elérhetőség országonként vagy régiónként változhat. A tárhely tényleges az előre telepített szoftvertől függően változhat.
- A vastagságot az alsó és felső üvegegpanelek szélei között mértük.
- Átlósan mérve a Galaxy Z Flip5 főképernyőjének mérete 6,7" a teljes téglalapot nézve, és 6,6" a lekerekített sarkok miatt. A tényleges látható terület kisebb a lekerekített sarkok és a kamerakivágás miatt.
- A tényleges UX/UI eltérhet.
- A Flipsuit tok tényleges színei, együttműködési kártyalehetőségei és a képernyőn megjelenő megfelelő tartalom eltérhet. Kártyánként egyféle minta.
- A márkakapcsolati kiegészítők dobozonként egy márkakapcsolati kártyát tartalmaznak.
- A Flipsuit tok együttműködési kártya tartalmát használat előtt külön le kell tölteni. A letöltéshez hálózati kapcsolatra van szükség.