- *الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
Galaxy AI بين يديك
مرحباً بك في عصر الأجهزة الجوالة المعززة بتقنية AI. عندما تحمل هاتف Galaxy Z Flip5 بين يديك، يمكنك الاستمتاع بمستويات جديدة من الإبداع والإنتاجية والفرص — وذلك انطلاقاً من الجهاز الأكثر أهمية في حياتك. هاتفك الذكي.
تجربة مذهلة بكل بساطة.
نافذة Flex. أكبر شاشة غطاء على هاتف Galaxy Z Flip حتى الآن.
يأتي هاتف Galaxy Z Flip5 لأول مرة مع نافذة مرنة بحجم 3.4 بوصة للتألق بذاتك. 6 هاتف الطي الصغير والملفت للنظر من جميع الزوايا يجمع بين البراعة وتعدد الاستعمالات وسهولة الحمل.
*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
حجم واحد يلائم كل الجيوب
أصغر هاتف Galaxy Z Flip لدينا حتى الآن، يطوي لينزلق في جيبك بنفس سهولة حمله في يدك.9
*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
اختر من الألوان المستوحاة من الطبيعة
ابحث عما يليق بذوقك في عالم من الألوان المستقبلية المستوحاة من الطبيعة: نعناعي، جرافيتي، كريمي، لافندر.10
*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط.
الكاميرا. أفضل تجربة سيلفي على هاتف Galaxy حتى الآن
التقط صور سيلفي مبهرة من أي زاوية مع خاصية FlexCam. وحين يتعلق الأمر باختيار الكاميرا، لا تقلق فهاتف Galaxy Z Flip5 سيجعل كل شيء سهلاً للغاية. والآن ليس أمامك سوى أن تتقن فن اتخاذ الوضعية الأنسب لك.
صور السيلفي بالكاميرا الأمامية تبدو واضحة
يعتبر استعمال الكاميرا الأمامية لتصوير السيلفي تطوراً مهماً لمهاراتك في التصوير. قل وداعاً لتلك الأيام التي كانت فيها لقطات الكاميرا الأمامية مشوشة، والفضل في ذلك يعود للعدسات فائقة الوضوح التي تحافظ على وضوح صورك وتقلل وهج الإضاءة الصادر عن الأضواء الموجودة خلفك.
تعرف على نافذة Flex بحجم 3.4 بوصة
*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
-
يمكنك الرد على الرسائل باستخدام لوحة مفاتيح شبيهة بالكمبيوتر، QWERTY وإجراء مكالمات، والتحقق من حالة الطقس وحتى استخدام محفظتك- كل هذا عبر نافذة Flex كبيرة وساطعة.6,17,18 تأتي الآن مع مزيد من واجهات الساعة والإشارات مثل تلك التي عرفتوها في منظومة Galaxy
*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
-
ومهما كان عدد الأدوات التي تستعملها، ستبقى محط الأنظار مع خاصية Multi Widget View
*الصورة المعروضة لأغراض توضيحية فقط. قد تختلف واجهة المستخدم الفعلية.
خصص نافذة Flex كما يحلو لك.
مدعومة بمعالج قوي، تصبح البطارية بقوة 3700mAh (نموذجية) أكثر فعالية، بحيث تطيل الشحن حتى تتمكن من مشاهدة الأفلام أو الألعاب حتى وقت متأخر من الليل. 20 هل ترغب بالمزيد؟ قم بتفعيل رمز الطاقة، لتواصل الاستمتاع بوقتك.
أقوى معالج على أجهزة Galaxy القابلة للطي حتى الآن.
بفضل المعالج الجديد Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy، يمكنك الارتقاء إلى مستوى جديد من الطاقة. 22 اكتشف روعة الرسوم الأكثر انسيابية، وتقنية الذكاء الاصطناعي الأسرع وأداء البطارية المحسن.
*عرض تحسينات أداء المعالج بالمقارنة مع هاتف Galaxy Z Flip4. يعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم، والظروف والبرامج والتطبيقات المثبتة.
وحدة المعالجة الرسومية
وحدة المعالجة العصبية
وحدة المعالجة المركزية
*عرض تحسينات أداء المعالج بالمقارنة مع هاتف Galaxy Z Flip4. يعتمد الأداء الفعلي على بيئة المستخدم، والظروف والبرامج والتطبيقات المثبتة.
تصميم متين لأداء أقوى
انعم بمتانة لا ينال منها الكلل لهاتفك طراز Galaxy Z Flip5. إنه سبب إضافي آخر لتنضم إلى عالم هواتف flip الرحب.
تصميم صديق للبيئة
يتضمن الهاتفان طراز Galaxy Z Flip5 وFold5 مجموعةً أوسع نطاقاً من المواد المُعاد تدويرها مقارنةً بالأجيال السابقة منهما، بما في ذلك الزجاج والألومنيوم المُعاد تدويرهما قبل الاستهلاك، والقطع البلاستيكية المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد سمك وبراميل مياه وزجاجات PET منبوذة.29,34
*يتم عرض الصورة لأغراض التوضيح فقط. قد تختلف UI الفعلية.
التحويل، والترقية، والاستبدال. جميعها تتم بسهولة تامة.
انطلق في جولة
الأسئلة الشائعة
-
يتوفر Galaxy Z Flip5 بلون نعناعي، جرافيتي، كريمي، لافندر.10
انتقل إلى الألوان -
-
هاتف Galaxy Z Flip5 مجهز بكاميرا أمامية 10MP ذات زاوية أوسع من هاتف Galaxy Z Flip4، وكذلك كاميرا ذات زاوية فائقة الاتساع 12MP، وكاميرا بزاوية واسعة 12MP. وتجدر الإشارة إلى أن الجهاز المحسّن - مثل العدسات فائقة الوضوح، يعمل مع البرنامج، مثل تكنولوجيا VDIS المتكيفة، لتوفير صور وصور سيلفي وفيديوهات نقية وزاهية الألوان. 23
انتقل إلى الكاميرا -
هاتف Galaxy Z Flip5 بعرض 71.9 مم وطول 165.1 مم وسماكة 6.9 مم في حال فتحه. 32وعند الطي، تصبح مقاساته كما يلي: طول 85.1 مم، وسماكة 15.1 مم. وبالرغم من أن لديهما نفس العرض، إلا أن هاتف Galaxy Z Flip5 أصغر من هاتف Galaxy Z Flip4 المطوي، حيث يصبح قياسه 17.1 مم عند جهة المفصلة، و 15.9 مم عند جهة الحافة الخارجية.
انتقل إلى المتانة -
تتيح لك بطارية Galaxy Z Flip5 الذكية 3700mAh (مثالية) الاستماع للموسيقى حتى 57 ساعة أو مشاهدة فيديوهات حتى 20 ساعة مع خاصية إعادة تشغيل الفيديو.7,20,21
انتقل إلى البطارية -
هاتف Galaxy Z Flip5 مضاد للماء، مع تصنيف IPX8 . 25
انتقل إلى المتانة -
يحتوي هاتف Galaxy Z Flip5 على مفصلة جديدة تُسمى Flex Hinge وهي تتميز بتصميم متين مزوّد بقضيبين.
انتقل إلى المتانة -
تعدُّ الشاشة الرئيسية مقاس 6.7 بوصات بدقة FHD+ ضمن هواتف Galaxy Z Flip5 شاشة عرض تكيفية من نوع Dynamic AMOLED 2X بمعدل تردد 120Hz.33 وتحقق شاشة الغطاء مقاس 3.4 بوصات نوع Super AMOLED درجة سطوع قصوى تبلغ 1600 شمعة.6,18 إنها الأولى ضمن شاشات الفئة Galaxy Z Flip التي تشتمل على مستشعر قرب وأول شاشة غطاء في الفئة Galaxy Z Flip دعماً لذاكرة النطاق الترددي العالي (HBM).
-
باستعمال واجهة One UI ، يمكنك تخصيص النافذة المرنة مع أدوات وواجهات ساعة وغير ذلك الكثير.17
الانتقال إلى نافذة FLEX
- السلاسل مختصرة ومُحاكاة. النتائج معروضة لأغراض التوضيح فقط. قد تختلف النتائج باختلاف العناصر البصرية المطابقة. يلزم توفر اتصال بالإنترنت. قد يحتاج المستخدمون إلى تثبيت أحدث إصدار من نظام Android. قد تعتمد وظائف المنتج على إعدادات التطبيق وجهازك. قد لا تتوافق بعض الوظائف مع تطبيقات معينة. قد يختلف مدى توفر الخدمة باختلاف البلد واللغة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.
- تتطلب خاصية Live Translate اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى Samsung Account. خاصية Live Translate ليست متاحة إلّا على تطبيق Samsung Phone المثبَّت مسبقاً. قد تتطلّب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.
- قد تتطلب ميزة الترجمة في تطبيق Chat Assist تسجيل الدخول إلى حساب Samsung Account. قد لا تدعم بعض تطبيقات الدردشة هذه الخاصية. قد تتطلّب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. يتم تفعيل هذه الميزة عند اكتشاف لغة قابلة للترجمة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج.
- يتطلب تطبيق Interpreter تسجيل الدخول إلى حساب Samsung Account. قد تتطلّب بعض اللغات تنزيل حزمة اللغة. قد يختلف توافر هذه الخدمة باختلاف اللغة. لا توجد ضمانات بخصوص دقة النتائج. قد يختلف مدى التوافر والميزات المدعومة باختلاف البلد أو المنطقة أو شركة الاتصالات. قد يختلف توافر اللغات المدعومة.
- تتطلب خاصية Generative Edit اتصالاً بالإنترنت وتسجيل الدخول إلى Samsung Account. التعديل باستخدام خاصية Generative Edit قد يغير حجم الصورة لما يصل إلى 12 ميجابايت. تُوضَع علامة مائية فوق الصورة الناتجة عند حفظها للإشارة إلى أنها منشأة باستخدام الذكاء الاصطناعي (AI). دقة وموثوقية الصورة الناتجة التي يتم إنشاؤها غير مضمونَين.
- بالقياس قطرياً، فإن حجم شاشة الغطاء لهاتف Galaxy Z Flip5 يبلغ 3.4 بوصات كهيكل مستطيلي كامل. وتشغل مساحة المشاهدة الفعلية 95% تقريباً من مساحة الهيكل المستطيلي الكامل بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.
- بالاستناد إلى ظروف فحص المختبر الخاص بـ Samsung والمطبق على إصدار تمهيدي للطراز المتصل بسماعة عبر بلوتوث حسب الاعدادات الرئيسية لشبكة LTE. تقاس تقديرياً حسب قدرة البطارية والجهد المقاس في استهلاك البطارية خلال تشغيل الفيديو (وضوح ملف الفيديو 720 بكسل، محفوظ على الجهاز) وتشغيل الصوت (ملف mp3، بسرعة 192 كيلو بايت في الثانية، محفوظ على الجهاز مع إطفاء شاشة LCD) على التوالي. تعتمد المدة الفعلية لتشغيل الفيديو والصوت على اتصال الشبكة، الاعدادات، نسق الملف، سطوع الشاشة، حالة البطارية وغير ذلك الكثير.
- يجب تمكين خاصية Flex Mode Panel في إعدادات الجهاز لتُستخدم مع التطبيقات المثبتة في درج التطبيقات، بما في ذلك تطبيقات الجهات الخارجية. يمكن العثور على قائمة بالتطبيقات المدعومة في إعدادات Flex mode panel ضمن قائمة إعدادات جهازك.
- يحتوي هذا الجهاز على مغناطيسات، لذا يجب إبعاده عن البطاقات المصرفية، والأجهزة الطبية المزروعة في الجسم، والأجهزة الأخرى التي قد تتأثر بها. وفي حال وجود أجهزة طبية، يرجى إبعاد الجهاز مسافة تزيد عن 15 سم. يمكنك التوقف عن استعمال الجهاز، في حال الشك بوجود أي تداخل مع أجهزتك الطبية، واطلب استشارة طبيبك أو استشارة مصنّع الأجهزة الطبية.
- يعتمد توفر الألوان على البلد، المنطقة، أو مزود شبكة المحمول.
- وضع Flex مدعوم عند زوايا تتراوح بين 75° و 115°. وقد تكون بعض التطبيقات غير مدعومة في وضع Flex.
- جهاز التحكم بالكاميرا مدعوم في ساعة Galaxy Watch4 والطرازات اللاحقة لساعة Galaxy عند استعمالها مع هواتف Galaxy S9 والإصدارات اللاحقة. ميزة تقريب جهاز التحكم بالكاميرا، متاحة في ساعة Samsung Galaxy Watch4 series وطرازات ساعة Galaxy اللاحقة والمستعملة مع هواتف Galaxy S series, Galaxy Note series و Galaxy Z series التي تعمل بواجهة One UI 5.1 أو أحدث مع دعم جهاز التحكم بالكاميرا.
- يتضمن معالج Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy مجموعة معالجات إشارات صور (ISP) مخصصة لتحسين الفيديو ذي الإضاءة الخافتة.
- يدعم هاتف Galaxy Z Flip5 تسجيل الفيديو بدقة 4K. لعرض مقاطع الفيديو بدقة 4K، يجب تشغيلها في جهاز يدعم دقة الفيديو 4K.
- تتطلب ميزة Sketch to Image اتصالاً بالشبكة وتسجيل الدخول إلى حساب سامسونج. قد يؤدي التعديل باستخدام ميزة Sketch to Image إلى الحصول على صورة ذات حجم مختلف وبدقة تصل إلى 12 ميجابكسل. تظهر علامة مائية واضحة على الصورة الناتجة عند الحفظ للإشارة إلى أن الصورة تم إنشاؤها بتقنية AI. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة التي تم إنشاؤها وموثوقيتها.
- تدعم خاصية Live Effect الخاصة بـ Photo Assist الملفات ذات صيغة JPG وHEIC (HEIF) وBMP وPNG وWebP. قد لا تتوفر على بعض الصور. لا يوجد ضمان بشأن دقة النتيجة المنشأة وموثوقيتها.
- قد لا تدعم بعض التطبيقات أدوات النافذة المرنة Flex Window
- شاشة الغطاء الخاصة بهاتف Galaxy Z Flip5 هي أول شاشة في هاتف Galaxy Z Flip ومدعمة بمستشعر القرب، وأول شاشة غطاء لهاتف Galaxy Z Flip تدعم مراقبة السطوع العالي. تمتاز خاصية مراقبة السطوع العالي لشاشة الغطاء في هاتف Galaxy Z Flip5 بذروة سطوع 1600 شمعة لضمان الشاشة الأكثر سطوعاً ووضوحاً.
- قد تختلف المزايا حسب البلد أو المنطقة.
- يختلف عمر البطارية الفعلي وفقاً لبيئة الشبكة والميزات والتطبيقات المستخدمة ومعدل تكرار المكالمات والرسائل وعدد مرات الشحن وعوامل أخرى كثيرة. تم التقدير بناءً على البيانات الموجودة في ملف تعريف المستخدم المتوسط/النموذجي. تم التقييم بصفة مستقلة عبر بحث الاتصال الخاص بواجهة المستخدم خلال الفترة من 19 يونيو إلى 29 يونيو من عام 2023 في الولايات المتحدة الأمريكية مع إصدارات مسبقة من طراز SM-F946 و SM-F731 في ظل الإعدادات الافتراضية باستخدام شبكات LTE و 5G Sub6.
- خضعت القيمة النموذجية للاختبار في ظروف المختبر من قبل طرف ثالث. تقدّر القيمة النموذجية بمتوسط القيمة التقديرية مع الأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية عن العينات التي تم فحصها حسب معيار IEC 61960. سعة البطارية المقدَّرة (ذات الحد الأدنى) هي 4270mAh بالنسبة لهاتف Galaxy Z Fold5، و 3591mAh بالنسبة لهاتف Galaxy Z Flip5. يعتمد عمر البطارية الفعلي على بيئة الشبكة، أنماط الاستخدام، وغيرها من العوامل الأخرى.
- Snapdragon هو منتج خاص بشركة Qualcomm Technologies، Inc و / أو الشركات التابعة لها. Snapdragon هي علامة تجارية أو علامة تجارية مسجلة لشركة Qualcomm Incorporated.
- بالمقارنة مع الطرازات السابقة
- لا يشتمل الإطار على زر الصوت والمفاتيح الجانبية أو درج SIM
- بالاستناد إلى ظروف إجراء الاختبار بالغمر في الماء العذب حتى عمق 1.5 متر لمدة تصل إلى 30 دقيقة. غير مُوصى باستخدامها على الشاطئ أو عند بركة السباحة. مقاومة الماء لا تدوم، وقد تزول مع مرور الزمن بفعل الإهلاك الطبيعي. تصنيف IPX8 غير مخصص لمقاومة الغبار.
- * تُباع ساعة Galaxy Watch6 بشكل منفصل.
- قد يختلف توفر المنتج والميزات حسب البلد أو المنطقة. يجب إقران ساعة Galaxy Watch6 بهاتف Samsung Galaxy المحمول. يتطَّلب وجود هاتف Samsung Galaxy يعمل بنظام التشغيل Android 10.1، وذاكرة RAM بسعة 1.5 جيجابايت على الأقل، والإصدار 6.24 من تطبيق Samsung Health أو أحدث. مخصص لأغراض الصحة العامة واللياقة البدنية فقط. غير مخصص للاستخدام في الكشف والتشخيص والعلاج لأي حالة طبية أو مرض. القياسات لمعلوماتك الشخصية فقط. يرجى استشارة اختصاصي طبي للحصول على المشورة.
- يعتمد توفره على السوق، مزود شبكة المحمول، الطراز، ويستعمل مع هاتف ذكي يدعم جهاز التحكم بالكاميرا. هذا التحديث سيتاح على إصدارات بلوتوث مبدئياً، ثم يتسع ليشمل إصدارات LTE لاحقاً.
- هاتف Galaxy Z Flip5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من المحتوى المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة مفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت (العلوي والسفلي)، والجزء العلوي الخلفي، وغطاء موصل شاشة العرض، ودعامة كابل FPCB RF، والجزء الأوسط الخلفي، والجزء الأمامي من الغطاء (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الغطاء (الفرعي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وتزيين جهاز الاستقبال، وحامل الموصل إلى الموصل، وحامل بطاقة SIM، والإطار السفلي، والزجاج الخلفي. (هاتف Galaxy Z Flip4: 6 مكونات). هاتف Galaxy Z Fold5: يحوي 15 مكوناً يشتمل على نسبة 10% كحد أدنى من البلاستيك المُعاد تدويره بعد الاستهلاك، أو الألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك، أو زجاج Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 الذي يشتمل في المتوسط على نسبة 22% من الزجاج المُعاد تدويره قبل الاستهلاك. تشمل هذه المكونات دعامة FPCB لمفتاح مستوى الصوت، ووحدة مكبر الصوت العلوية (العلوي والسفلي)، ووحدة مكبر الصوت السفلية (العلوي والسفلي)، وموصل Cover Display، والجزء الأمامي من الغطاء (الرئيسي)، والجزء الأمامي من الغطاء (الفرعي)، والهوائي (الفرعي)، والهوائي (الرئيسي)، ومفتاح مستوى الصوت، ودعامة مفتاح الأصابع، وحامل بطاقة SIM، وحامل الموصل إلى الموصل، وتزيين الكاميرا (العلوي والسفلي)، والإطار السفلي، والزجاج الخلفي. (هاتف Galaxy Z Fold4: 6 مكونات). تعتمد القياسات المذكورة أعلاه على الوزن.
- تتطلب عمليات النقل السلكية على الأقل نظام التشغيل Android ™ 4.3 أو iOS 5 أو Windows Mobile OS 8.1 أو OS 10 على جهازك القديم. يجب أن تستخدم الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل أقدم خيارات النقل اللاسلكي. إذا لم يتوفر لديك كابل/ وصلة USB المطلوبة للنقل السلكي إلى جهاز سامسونج جالاكسي، يمكنك أيضاً استخدام خيارات النقل اللاسلكي. افتح ميزة Smart Switch في "الإعدادات" على هاتف جالاكسي الجديد أو قم بتنزيل ميزة Smart Switch للحاسب الشخصي/جهاز Mac. قد تختلف البيانات والمحتويات المتاحة للنقل حسب نظام التشغيل. لنقل البيانات من iCloud أو خدمات التخزين الأخرى، يجب توفّر اتصال بيانات. لتجنّب تعطّل الرسائل النصية عند نقلها من iOS، قم بتغيير إعدادات iMessage الخاصة بك على النحو الملائم.
- تعتمد خيارات السعة التخزينية ومدى توفرها على البلد أو المنطقة. قد تختلف السعة التخزينية الفعلية المتاحة وفقاً للبرامج المثبَّتة مسبقاً.
- يُقاس السُّمك من اللوح الزجاجي العلوي إلى اللوح الزجاجي السفلي.
- بالقياس قطريًّا، فإن حجم الشاشة الرئيسية للهاتف Galaxy Z Flip5 يبلغ 6.7 بوصات كهيكل مستطيلي كامل، و6.6 بوصات عند احتساب الزوايا المنحنية. وتقل مساحة الرؤية الفعلية بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.
- تشمل أنواع المواد المُعاد تدويرها مادة بولي أميد (PA) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من شباك صيد السمك المنبوذة، ومادة بولي بوتيلين تيريفثاليت (PBT) المُعاد تدويرها بعد الاستهلاك والمأخوذة من زجاجات PET المنبوذة، ومادة بولي كربونات (PC) المأخوذة من براميل المياه، والألومنيوم المُعاد تدويره قبل الاستهلاك المأخوذ من المواد الخردة التي تظهر كمنتج ثانوي في أثناء التصنيع. يُعاد صهر المادة الخردة وتنقيتها من الشوائب ثم يُعاد تدويرها لصناعة قطع ضمن عمليات التصنيع التي تقوم بها Samsung. هناك كذلك محتوى مُعاد تدويره قبل الاستهلاك يؤخذ من نفايات الزجاج المنبوذة التي تنشأ كمنتج ثانوي في صناعات الزجاج. هذه النفايات الزجاجية تُسحق وتتحول إلى مسحوق زجاجي، ثم تُستخدم كمكون في عملية تصنيع Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.