Slik bruker du Live Translate for telefonsamtaler med Galaxy AI
Galaxy-enheter har flere funksjoner drevet av kunstig intelligens, som for eksempel Live translate. Denne spesielle funksjonen oversetter telefonsamtaler i sanntid, direkte på enheten. Du vil i utgangspunktet ha din egen personlige oversetter, som vil gjøre flerspråklig kommunikasjon enklere.
Merk:
- Noen av de støttede språkene nedenfor er kun tilgjengelige ved å laste ned et språkpakke.
- Funksjonen for Live Translate er tilgjengelig på Tab S9 og nyere modeller (med One UI 6.1.1 eller nyere), men ikke på modeller som kun har Wi-Fi.
- Apper som støtter Live Translate
Google Meet, Signal, Wechat, Kakaotalk, Facebook Messenger, Instagram, LINE, Whatsapp, Telegram.
* Listen over støttede apper kan endres. - Støttede språk (Regioner)
Arabisk, Indonesisk, Forenklet kinesisk, Tradisjonell kinesisk (Hong Kong, Taiwan), Nederlandsk, Engelsk (Australia, India, Storbritannia, USA), Fransk (Canada, Frankrike), Tysk, Hindi, Italiensk, Japansk, Koreansk, Polsk, Portugisisk (Brasil, Portugal), Rumensk, Russisk (Russland), Spansk (Mexico, Spania, USA), Svensk, Thai, Tyrkisk, Vietnamesisk.
* Flere språk vil bli lagt til i fremtidige oppdateringer.
(Sist oppdatert, november 2024)
Før du kan bruke Direkteoversett, må du først slå på funksjonen i enhetens innstillinger. Følgende anvisninger vil hjelpe deg gjennom prosessen.
Merk: Sørg for at du er tilkoblet et nettverk og logget inn på Samsung-kontoen før du fortsetter.
Trinn 1. Åpne Innstillinger > Trykk på Galaxy AI.
Trinn 2. Trykk på Telefon.
Trinn 3. Trykk på bryteren for å sette den til På.
* Hvis et hurtigvindu vises når du trykker på bryteren, følger du anvisningene på skjermen.
Trinn 4. Angi språk i Meg-delen og den andre personens språk i Annen person-delen.
* Hvis du trenger å laste ned språket, trykker du på nedlastingsikonet ved siden av det aktuelle språket. Når nedlastingen er fullført, ruller du opp til toppen av siden og trykker på det språket du trenger.
Merk: Du kan også gå til innstillingsskjermbildet for Direkteoversett fra Samsung Telefon-appen > Flere alternativer-ikonet (tre vertikale prikker) > Innstillinger > Direkteoversett.
Når du har satt opp Direkteoversett i enhetens innstillinger, er det på tide å prøve ut denne nye funksjonen på et telefonsamtale.
Trinn 1. Gjør eller motta et anrop ved hjelp av den opprinnelige telefonappen > Trykk på Anropshjelp.
Trinn 2. Trykk på Direkteoversett.
Trinn 3. Bixby-stemmen vil automatisk bruke språkkonfigurasjonen som er valgt i enhetens innstillinger til å starte samtalen.
Merk: Oversettelsesresultater og kvalitet kan variere hver gang.
Slik ser du om appen støtter Live Translate
Live-oversettelse er tilgjengelig i flere apper, ikke bare i Samsung sin telefonapp. Følg veiledningen nedenfor for å finne ut hvilke av dine tredjepartsapper som støtter denne funksjonen.
Trinn 1. Åpne Innstillinger > Trykk på Galaxy AI.
Trinn 2. Trykk på Anropshjelp.
Trinn 3. Trykk på Direkteoversettelse i andre apper.
Trinn 4. Se etter apper som støtter Live translate og slå på bryterne for å aktivere funksjonen.
Slik bruker du Live translate i andre apper
* I dette eksempelet er Signal-appen brukt.
Trinn 1. Ring den andre parten i Samtaler-fanen i tredjepartsappen.
Trinn 2. Åpne panelet for Hurtiginnstillinger > Trykk på Direkteoversettelse.
Trinn 3. Direkteoversettelse begynner når personen i den andre enden begynner å snakke.
Merk: Brukergrensesnittet og hvordan du bruker det kan være forskjellig avhengig av hvilken app du bruker.
Merk: Andre funksjoner omfatter–
- Demp stemme: Lar deg blokkere den andre partens eller din egen stemme under en samtale, slik at bare oversettelsen høres.
- Forhåndsinnstillinger for språk og stemme for hver person: Lar deg stille inn språk og stemmer til bruk i samtaler med spesifikke telefonnumre eller kontakter.
Trykk her for å finne ut mer om AI-funksjonene på Samsung Galaxy-enheter og modeller som støttes.
Takk for din tilbakemelding
Vennligst svar på alle spørsmål