Galaxy Buds plus nisqapa, Galaxy Buds Live nisqapa hinallataq Galaxy Buds Pro nisqapa diferencianakuyninku
Galaxy Buds + nisqakuna, Galaxy Buds Live nisqakuna hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunaqa hukniraqmi kanmanku, ichaqa lliwninkum alli allin auricularkuna kanku. Chayna kachkaptinpas, paykunapurapim iskay kimsa chaniyuq diferenciakuna kan. Bateriapa aswan achka duraynin, qapariypa allinyachisqa calidadnin hinallataq waqananpaq tiempo yapakusqanqa Galaxy Buds Live nisqakunapi hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunapi disponible kaqkuna wakin beneficiokunallam. Ichaqa, Galaxy Buds + nisqakunaqa aswan hukkunatam qukunku. Kayhinam kanman, Sonido ambiental extra alto nisqahina opcionkunatam utilizawaq.
Yuyana: Disponible kaq funcionkuna hinallataq configuracionkunaqa suyumanhina hinallataq dispositivopa modelonmanhinam hukniraq kanmanku. Galaxy Buds + nisqakuna, Galaxy Buds Live nisqakuna hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunaqa Android 5.0 nisqa sistema operativoyuq hinallataq pisi kayninpi 1.5 GB nisqa utaq llalliqnin memoriayuq telefonokunawan hinallataq tabletkunawanmi tupanku. Buds + nisqakuna hinallataq Buds Live nisqakunaqa iPhone 7 nisqawan utaq iOS 10 nisqawan hinallataq qipa versionkunawan kaq qipa modelokunawanmi tupanku. Galaxy Buds Pro nisqakunaqa iOS Buds sutiyuq aplicacionwanqa manam tupankuchu hinallataqmi Bluetooth nisqallantakama conectakunmanku.
Galaxy Buds + nisqakuna, Galaxy Buds Live nisqakuna hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunaqa bateriapa ancha achka allin duracioniyuqmi kanku. Hayka batería puchuqta qawanaykipaqqa Galaxy Wearable sutiyuq aplicaciontam usawaq hinallataqmi inalámbrica nisqanpata carganaykipaq wakin modeloyuq telefonokunata usawaq.
Yuyana: Auricularniykikunata aswan qipa softwarewan actualizasqata kachiy chaynapi baterian aswan achkata durananpaq hinallataq allinta llamkananpaq.
Bateriapa duraynin
- Galaxy Buds Pro nisqakuna: 8 horasnintinmi waqan, auricularkunapi 8 horasnintin cargayuq hinallataq carganapaq estuche nisqawan 7 horasnintin yapasqa.
- Galaxy Buds+ nisqakuna: 22 horasnintinpi utaq 15 horasnintin qayakuypim sapakama auricularkuna 11 horasnintin waqanku.
- Galaxy Buds Live nisqakuna: cancelación activa de ruido nisqa activasqa kaptinmi 22 horasnintin waqan hinallataqmi desactivasqa kaptin 28 horasnintin.
Qayakuy hayka pacha unananpaqqa, Cancelación activa de ruido nisqa activasqa kaptinqa 16 horasta chaskinki hinallataq desactivasqa kaptinqa 22 horasta.
Galaxy Buds + nisqakunapa, Galaxy Buds Live nisqakunapa hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunapa bocinankuna hinallataq microfononkunaqa takita uyarisqam kallpayuq qapariyta qukunku chaynallataqmi qayakuykunata chaskiptiyki allin uyarikuq rimayta qukunku. Qayakuykunapi kachkaspa Galaxy Buds + kapusuyniykikunawan sonido ambiental alto kaqta activay chaynapi rimasqayki aswan chuya uyarikunanpaq. Utaq Galaxy Buds Live kapusuqniykikunapi Cancelación activa de ruido nisqata activay chaynapi qayayakuypi kachkaspa mana allqanaykipaq.
Yuyana: Auricularniykikunata aswan qipa softwarewan actualizasqata kachiy chaynapi calidadniyuq sonidota hinallataq qayakuykunata chaskinaykipaq.
Bocinamanta
Galaxy Buds+ nisqakuna: Iskay lawmanta qapariy lluqsichiq altavoces dinámicos nisqakunawan equipasqam chaynapi ancha kallpayuq hinallataq allin uyarikuq sonido kananpaq.
Galaxy Buds Live nisqakuna: 12 mm chayna tupuq altavoces nisqayuqkunam chaynapi alli allin uyarikuq sonido llamkananpaq.
Galaxy Buds Pro nisqakuna: 11 mm chayna tupuq hinallataq 6,5 mm chayna tupuq tweeter nisqayuq altavoces bidireccionales nisqayuqkunam chaynapi calidadniyuq qapariykuna kananpaq, llañu hinallataq raku qapariykuna kananpaqpas.
Microfonomanta
Galaxy Buds+ nisqakuna: Rimay allinyananpaq formación de haz nisqayuq iskay microfonoyuqkunam hinallataqmi qayakuykunata chaskispa sapaq qapariykuna harkananpaq ukunpi huk microfonoyuq.
Galaxy Buds Live nisqakuna: Qayakuykunata chaskinaykipaq hawapi iskay microfonoyuq, ukupi huk microfonoyuq hinallataq rimayta musyaqwan equipasqam.
Galaxy Buds Pro nisqakuna: Qayakuykunata chaskiptiyki chaypi qapariykunata harkananpaq hawapi iskay micrófono, ukupi huk micrófono hinallataq rimayta musyaqmi kapun.
Pukllaykunamanta
●Galaxy Buds + nisqakunapi, Galaxy Buds Live nisqakunapi: hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunapipas modo de juego nisqam disponible kachkan.
●Auricularkunawan modo de juego nisqata activanaykipaq: Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionta kichay, Labs niqta tupay hinaspa Modo de juego niqpa waqtanpi interruptorta tupay. Kaymi uyarikuypi qipaqkunata pisiyachinqa chaynapi pukllaptiyki kallpayuq qapariy kananpaq.
Yuyana: Modo de juego nisqaqa Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionintakama Samsung telefonoman utaq tabletman conectasqallam disponible kachkan.
Sonido ambiente nisqa
●Galaxy Buds+ nisqakuna: Sonido ambiental nisqaqa Galaxy Buds + nisqakunapim allinyachisqa karqun sonido ambiental nisqata yapanapaq chaynapi qapariy aswan yapakunanpaq. Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionwan, Labs niqta tupay hinaspa Volumen ambiental extra alto niqta tupay. Chaynallataqmi qayakuykunata ruraspa sonido ambiental nisqata usawaq aplicacionpa pantalla de inicio kapuqninpi Avanzado niqta tupaspa hinaspa Usar sonido ambiental durante las llamadas niqta tupaspa.
● Galaxy Buds Live nisqakuna: Kay auricularkunapaqa wakin Samsung auricularkunapahinachuqaya ña riqsisqa modo de sonido ambiental nisqa kapunku. Aswanqa, cancelación de sonido activo nisqaqa kapunmi. Kay función activasqa kaptinqa, qapariykunatam harkanqa. Ichaqa, yaqam rigidezta utaq compresionta sientiwaq. Kayta evitanaykipaqqa, "Aliviar la presión con sonido ambiental" niqtam activawaq. Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionta kichay hinaspa Labs niqta tupay. Aliviar la presión con sonido ambiental niqpa waqtanpi kaq interruptorta tupay.
● Galaxy Buds Pro nisqakuna: Cancelación de sonido activo nisqa hinallataq Sonido ambiente nisqaqa Galaxy Buds Pro nisqakunapiwanmi hamun, chaynallataq Detectar conversaciones sutiyuq musuq funcionwanpas. Kaymi rimasqayki haykap uyarisqa kasqanta auricularkuna musyananpaq yanapan chaynapi takita uyarichkaspayki hichpapi rimanakuykunata uyarinaykipaq.
Kayta activanaykipaq, Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionkama riy hinaspa kichay, chaymanta Detectar conversaciones niqta tupay. Munasqayki musyaq hayka pacha kananta akllay hinaspa ura lawpi kaq interruptorta tupay.
● Galaxy Buds Pro nisqakunapaqa audio 360 nisqapas kapunkum, chaymi tukuy lawmanta hamuq chiqaq kawsaypihina qapariyta hinallataq allin qapariq qapariy uyariyta yanapan chaynapi videokunata qawaptiyki chaypipas kachkawaqhina sientekunaykipaq. Audio 360 nisqata habilitanaykipaq, Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionta kichay hinaspa Avanzado niqta tupay. Qatiqman, Audio 360 niqpa waqtanpi interruptorta tupay.
Nota: El audio 360 solo está disponible cuando los Galaxy Buds Pro están emparejados con dispositivos que ejecutan OneUI 3.1 y puede variar según el dispositivo y la aplicación que se utilice.
Galaxy Buds + nisqakuna, Galaxy Buds Live nisqakuna hinallataq Galaxy Buds Pro nisqakunaqa telefonoykihina, smartwatch kapusuqniykihina hinallataq tabletniykihina achka dispositivokunawanmi tupanku. Chaynallataqmi Bluetooth chaskipakuq sapaq yaqa llapan dispositivokunamanpas conectakuwaq. Auricularniykikunata usaspaqa, Spotify nisqatapas controlawaqmi.
Yuyana. Auricularniykikunata aswan qipa softwarewan actualizasqata kachiy chaynapi aswan musuq funcionkunata hinallataq allin llamkayta chaskinaykipaq.
Conectividadmanta
● Kimsankaq auricularkunaqa telefonokunaman, tabletkunaman, smartwatch kaqkunaman, PC kaqman utaq televisorkunamanpas conetakuyninmi atiyllata astakunman. Chana kaptinmi, sapaq dispositivoman conectakuptiykiqa manam necesariochu desconectay hinaspa makiykiwan kaqmanta tupachiy
● Kimsantin auricularkunaqa mana Android kaq dispositivos iOS nisqakunamanmi Bluetooth chayninatakama conectakunmanku.
● Cambio automático sutiyuq funcionqa Galaxy Buds Pro kapusuqniykipim disponible kachkan, chaymi qayakuyta chaskiptiyki auricularniykikuna Galaxy dispositivomanta Galaxy telefonoykiman astakunanta permiten. Kayhinam kanman, sichus Galaxy tabletniykipi peliculata qawachkaptiyki hukkaq qayakamun chayqa, auricularniykikunam kikillankumanta astakunqaku qayakuyta chaskinaykipaq, telefonoykipi imatapas mana ñitichkaptillayki. Yuyariy chay kikillanmanta astakuy kananpaqqa llapan dispositivokunam hinakaq Samsung cuentallapi sesión nisqata qallarinanku.
Yuyana: Auricularkunaqa hina chay pachallapiqa achka dispositivokunamanqa manam conectakunmankuchu, ichaqa tupanasqa kaq dispositivokunapim emparejamiento múltiple nisqawan mana sasachakuyllawan astakunmanku
Yaku aguantaymanta.
● Galaxy Buds Pro nisqakunaqa yakuta aguantaq IPX7 nisqa clasificacionniyuqmi kanku. Kay auricularkunaqa 1 metro tupuq ukukama yakupi 30 minutontin kananpaqmi protegisqa kachkanku.
Ancha chaniyuq: yakuta aguantananpaq clasificacionniyuq kachkaspankupas, Samsung auricularkunaqa manam yakupa mana yaykunanpaqchu rurasqa kanku. Auricularkuna nuyuytaqa harkanaykim, manachayqa uyarinapaq sasachakuykunam kanman utaqmi dañarqukunmanku.
Llimpikuna
● Galaxy Buds+ nisqakuna: Yanapi, yuraqpi, anqaspi utaq pukapim disponible kachkanku
● Galaxy Buds Live nisqakuna: Mystic Bronze nisqa, Mystic Black nisqa hinallataq Mystic White nisqakunamantam mayqantapas akllawaq.
● Galaxy Buds Pro nisqakuna: Disponible kaqkuna llimpikunaqa Phantom Black nisqa, Phantom Silver nisqa hinallataq Phantom Violet nisqakunam.
Softwarepa actualizacionnin
● Galaxy Buds+ nisqakuna hinallataq Buds Live nisqakuna: Actualizacionkunaqa Galaxy Wearable nisqa aplicacionniyuq Android nisqa dispositivokunapi, Galaxy Buds Manager nisqawan PC nisqapi hinallataq Galaxy Buds app nisqawan iOS nisqa dispositivokunapim disponible kachkanku
● Galaxy Buds Pro nisqa: Actualizacionkunaqa Galaxy Wearable nisqa aplicacionnintakaman Android nisqa dispositivokunapi disponible kachkanku
Yuyana: Galaxy Buds Pro nisqakunaqa iOS Buds sutiyuq aplicacionwanqa manam tupankuchu
Touch nisqa controlkuna
● Galaxy Buds+ nisqakuna: Spotify nisqata activanapaqqa Touch nisqa controlkunatam usawaq, chaynallataq huk controlkunatapas. Chaynallataqmi volumenta matinaykipaq auricularkunapa waqtankunata tupawaq.
● Galaxy Buds Live nisqakuna: Chaynallataqmi panel táctil nisqapa controlninkunatapas usawaq chaynapi taki waqachisqanta controlananaykipaq, ichaqa Galaxy Buds + nisqakunamantaqa tumpan hukmanmi.
Galaxy Buds Pro nisqakuna: Spotify nisqata activanapaqqa panel táctil nisqapa controlninkunatam usawaq, chaynallataq huk controlkunatapas.
Yuyana: Sichus auricularniykikuna touch nisqa controlkunata mana kasunchu chayqa guía kapuwaqniykuta tapukuy.
Notificacionkuna
● Galaxy Buds Live kapusuqniykiwan hinallataq Galaxy Buds Pro kapusuqniykiwanmi aplicacionkunapa notificacionninkunata chaskiwaq. Maskayhinalla hinaspa Galaxy Wearable sutiyuq aplicacionta kichay, Leer notificaciones en voz alta niqta tupay hinaspa ima notificacionkuna chaskiy munasqaykita akllay.
Willakuq qapariyninkunata uyarinaykipaqqa Llamada entrante niq, Llamada perdida niq, Mensajes niq, Alarma niq hinallataq Programación niq opcionkunamantam mayqantapas akllawaq. Chaymanta, funcionta habilitanaykipaq hana lawpi kaq interruptorta tupay.
Yuyana: Spotify nisqapa notificacionninkuna hinallataq chaylla yaykunapaq kaq yapasqakunaqa iOS nisqaman conectakuptiykiqa manam disponiblechu kanku.
Samsungmanta dispositivo movilniykiwan, tabletniykiwan utaq wearablesniykikunawan sasachakuyniykikuna kachkan chayqa Samsung Members aplicacionpim huk tapukuyta apachimuwankikuman.
Kaymi imam kachkan chayta aswan hichpallanmanta qawananchikpaq yanapawanchik. Datos nisqakunaqa mana pipapas sutinwan sutichasqam kanku hinallataqmi investigación nisqa rurakusqan pachallapi waqaychakun. ¿Imaynatam Samsung Members nisqa aplicacionta llamkachina? chaynintakama imaynatam pantaymanta willakuy qillqa apachinamanta aswan achka willakuyta chaskiy.
Gracias por tus comentarios
Por favor responda todas las preguntas.