Llapan runakunapaq kaq kawsaypaq Samsung Smart TV kapusuqniykita subtituloyuqkunata qawaspa kusikuy
Mana allinniq rikuq utaq uyariypi sasachakuyniyuqkuna usuariokunapaqmi atiylla yaykunapaq funcionkunata riqsichiniku. Televisionta qawasqam, función CC (pakasqa subtitulokuna) nisqaqa habilitakunman hinallataq pantallapi may munasqaman kuyuchisqa kanman. Samsungpa kapuqnin Smart TV nisqapa llapan modelonkunapaqa atiylla yaykunapaq funcionninkunam kapunku, chayraykum aswan llapan runapaq kanku chaynallataq Samsungpa Smart TV kapuqninku llapan runakunapaq aswan munapaslla kanku.
¿Imataq atiylla yaykunapaq kaq funcionqa?
Atiylla yaykunapaq funcionqa mana allinniq rikuq utaq uyariypi sasachakuyniyuqkuna usuariokunapaqmi aswan yanapayta haywan. Televisores inteligentes Samsung nisqakunaqa guía de voz nisqa, descripción de video nisqa, alto contraste nisqa, ampliación (sayaynin yapay) nisqa, aprendizaje del control remoto de TV nisqa, configuración de subtítulos nisqa, hukkunapas atiylla yaykunapaq achka funcionniyuqkunam kanku.
Kay musuq kallpachakuykunataqa RNIB (Real Instituto Nacional de Personas Ciegas) nisqam electrónica de consumo nisqapi chayray unanchasqatahina chanincharqa. Samsung Smart TV nisqaqa RNIB nisqapa chiqaqchasqan acreditación nisqatam chaskirqa.
Yuyana:
● Disponible kaq funcionkunaqa modelomanhina hinallataq software nisqapa versionninmanhinam hukman kanmanku.
● Pakasqa kaq subtitulokunata rikunapaq funcionqa señales de transmisión de difusión de subtítulos nisqayuqkuna kaq programakunallawanmi utilizakunman.
Atiylla yaykunapaq funcionkunaqa configurasqam kanmanku chaynapi sumaqllata yaykunapaq. Mayqan kaq control remoto kapusuqniykipaq hamuq kamachiykunata qatiy.
1 kaq opción. Controles remotos inteligentes nisqakunapaq
Accesos directos de accesibilidad niq menú nisqapaq Volumen nisqa utaq Silencio nisqa botonta ñitirayay.
2 kaq opción. Controles remotos generales nisqakunapaq
Accesos directos de accesibilidad niq menú nisqapaq Subtítulo nisqa botonta ñitiy.
Yuyana: Guía de voz nisqapa configuracionnin desactivasqa utaq silenciasqa kachkaptinpas atiylla yaykunapaq taksa ñankunapaqqa guía de voz nisqataqa qunmi.
Atiyllata configuranaykipaq hamuq ichiykunata qatiy.
1 ichiy. Control remoto chaypi, Qallarichiq botonta ñitiy hinaspa Configuración niqkama riy.
2 ichiy. Accesibilidad > Configuración de subtítulos niqkunata akllay.
3 ichiy. Subtítulo niqta akllay hinaspa configuracionta habilitay.
Subtitulokunaqa pantallapi may munasqaykipim kaqmanta churasqa kanmanku.
Ruranaykipaq, hamuq kamachiykunata qatiy.
1 ichiy. Control remoto chaypi, Qallarichiq botonta ñitiy hinaspa Configuración niqkama riy.
2 ichiy. General > Accesibilidad > Configuración de subtítulos niqkunata akllay.
3 ichiy. Opciones de subtítulos digitales niqkama riy hinaspa Posición niqta akllay.
Subtituloykikuna maypi rikurinankupaq munasqayki posición nisqata akllay: relleno superior nisqa, relleno inferior nisqa, proporción original superior nisqa utaq proporción original inferior nisqa.
Yuyana: Kay funcionqa subtítulos de transmisión nisqa uyaq programakunallapim disponible kachkan.
Sichus subtitulokunapa sayayninku llumpay taksa utaq pakasqa subtitulokunawan hinallataq pantallapa fondo kapuqninwan aswan achka contraste kananta munanki chayqa, qillqapa sayayninta utaq llimpintam matiwaq.
1 ichiy. Control remoto chaypi, Qallarichiq botonta ñitiy hinaspa Configuración niqkama riy.
2 ichiy. General > Accesibilidad > Configuración de subtítulos niqkunata akllay.
3 ichiy. Sayayninta, subtitulopa fondonpa llimpinta hinallataq subtitulopa letranpa llimpinta tikranapaq Opciones de subtítulos digitales niqta akllay.
¿Radiodifusión nisqa empresakunapa qusqanku subtítulos ocultos nisqakuna hinallataq subtítulos abiertos nisqakunaqa huknin hukninpa kasqanmanchu churanakunku utaqchu qawakusqaykita harkanku? Iskaynin subtítulos nisqakunapa maypi kayninkuta rakinaykipaq hamuq ichiykunata qatiy.
● Subtítulos abiertos nisqakuna: Contenidopi ñawpaqmanta churasqa. Manam activawaqchu nitaq desactivawaqchu.
● Subtítulos ocultos nisqakuna: Activawaqmi utaqmi desactivawaq.
1 ichiy. Control remoto chaypi, Qallarichiq botonta ñitiy hinaspa Configuración niqkama riy.
2 ichiy. General > Accesibilidad > Configuración de subtítulos niqkunata akllay.
3 ichiy. Subtítulos ocultos separados niqta habilitay.
Yuyana: Kay funcionqa subtítulos digitales nisqakunata uyasqallam activakunman.
Subtítulos ocultos nisqakunapa configuracionninqa configuración predeterminada de fábrica nisqaman restableceyqa atiyllam. Hamuq ichiykunata qatiy.
1 ichiy. Control remoto chaypi, Qallarichiq botonta ñitiy hinaspa Configuración niqkama riy.
2 ichiy. Genera l> Accesibilidad > Configuración de subtítulos niqkunata akllay.
3 ichiy. Opciones de subtítulos digitales niqpi, Volver a valores predeterminados niqta akllay.
Yuyana:
● Samsung Smart TV kapususqaykiwan sasachakuykuna kachkasunki chayqa, software nisqapa actualizacionkuna disponible kaq kachkankuchus chayta qawapay, sasachakuynikipaqmi allinyachiy kachkanman.
● Capturas de pantalla nisqakuna hinallataq dispositivopa menús kapuqninkunaqa dispositivopa modelonmanhina hinallataq software nisqapa versionninmanhinam hukman kanmanku.
Gracias por tus comentarios
Por favor responda todas las preguntas.
Contáctanos
WhatsApp - 24/7
![WhatsApp]()
![WhatsApp]()
Atención 24 horas al día
LiveChat - 24/7
![LiveChat]()
![LiveChat]()
Atención 24 horas al día