Galaxy Watch4
El reloj que te conoce mejor
La mayoría de nosotros queremos saber más sobre nosotros mismos, para poder ser la mejor versión de nosotros mismos. Es por eso que diseñamos el nuevo Galaxy Watch4 para que sea el compañero de tu viaje hacia una vida más saludable. 1
Diseña el tuyo
ENTRENAMIENTO
Estado
físico al
alcance
de la
mano
COMPOSICIÓN CORPORAL
Aprende a conocer
tu cuerpo
Supervisa tu progreso de entrenamiento con nuestro primer reloj inteligente para medir convenientemente la composición corporal. Conoce el porcentaje de grasa corporal, el músculo esquelético, el agua corporal y más para alcanzar tus objetivos. El sensor bioactivo Samsung y nuestro chip más rápido aportan la mayor innovación al Galaxy Watch. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Obtén una medición de BIA usando solo dos dedos en 15 segundos. Siempre y en cualquier lugar.
El nuevo sensor bioactivo Samsung captura la composición de tu cuerpo en tiempo real para informarte mientras manejas tus objetivos de salud.
DESAFÍO GRUPAL
Tus amigos de entrenamiento
te apoyan
Luego, un mensaje de texto con dos emociones: un soplo de viento y un par de ojos que mira a la izquierda.
¡Nos vemos en la meta, David!
12:45 p. m.
Se muestra el frente de un Galaxy Watch4 con una banda verde, y la esfera del reloj muestra el "3.er lugar" en un desafío grupal con amigos. Alrededor del reloj hay personas diversas recortadas en un círculo. Hay burbujas de texto en la parte superior izquierda e inferior derecha, cada una apuntando a su altavoz.
Se utilizan dos emociones de exclamación antes y después de las palabras "Mirar".
Mira, Isabella se está poniendo al día…
12:46 p. m.
Disfruta cada paso con tus amigos y familiares con el Galaxy Watch4. Supervisa tus pasos y compite con amigos en una competencia divertida a través de un tablero de mensajes en vivo. Los desafíos vienen con insignias conmemorativas y un sistema de puntos para hacer que el ejercicio sea divertido, motivador y socialmente gratificante.
ACTIVIDAD DIARIA Y ENTRENAMIENTO
Supervisa tu entrenamiento
Lleva un registro de tus actividades y puntajes de acondicionamiento físico en su reloj y teléfono. Cuenta los pasos, controla las calorías y permanece en la red con GPS. Galaxy Watch4 detecta la actividad física para hacer un seguimiento de tus rutinas y admite más de 90 ejercicios para obtener un informe más preciso de tus entrenamientos. 11
SALUD
Un reloj que te cuida
PRESIÓN ARTERIAL Y ECG
Todos los datos que su corazón desea
Conoce el sensor bioactivo Samsung que mide el ECG y la presión arterial en tiempo real. Después de la calibración inicial, los sensores controlan rápidamente tu presión arterial. También puede controlar la frecuencia y el ritmo cardíaco anormal a través del ECG y enviar datos directamente a tu teléfono para compartirlos fácilmente. 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Medición de la presión arterial Presión arterial usando un sensor óptico de frecuencia cardíaca conocido como sensor PPG.
ECG Medir el ECG con un sensor eléctrico del corazón.
SUEÑO AVANZADO
El análisis del sueño más holístico del Galaxy Watch
Se muestra un dispositivo Galaxy Watch4 plateado con una banda plateada atada y la esfera del reloj que muestra la función de seguimiento del sueño.
El rastreador del sueño detecta y analiza holísticamente tus etapas del sueño mientras descansas. Las opciones de medición mejoradas te permiten controlar tus niveles de oxígeno en sangre y patrones de ronquidos (no decir que lo haces). Además, obtienes información avanzada de la National Sleep Foundation para una mejor calidad y duración del sueño. 19, 20, 21, 22, 23, 24
DISEÑO
El diseño se completa en círculo
Se muestran dos dispositivos Galaxy Watch4, un color oro rosado a la izquierda y un color plateado a la derecha inferior. Cada uno tiene una esfera del reloj que muestra diseños de diferentes colores para decir la hora.
DISEÑO
Elegante, uniforme, icónico
El Galaxy Watch4 presenta un diseño simple con un marco de metal de aluminio Armor aerodinámico. Ofrece apariencias y funcionalidad de alta gama para tus entrenamientos y tareas diarias.
Elige entre una selección de bandas, incluida la banda de cuero híbrido y la Sports Band, para crear su propio estilo de banda. Trata a tu muñeca con materiales de alta calidad, ajuste cómodo y superficies resistentes al sudor. 25, 26, 27
Estudio de diseño del Galaxy Watch
Es hora de encontrar tu estilo personal
ESFERA DEL RELOJ
Un nuevo día.
Una nueva esfera del reloj
Se puede ver un dispositivo Galaxy Watch4 y sus diversos estilos de esfera del reloj.
Elige entre esferas de relojes analógicos o digitales con una variedad de fondos, fuentes y colores que se adapten a tus gustos, el clima o la ocasión. Dale un toque especial a tus esferas de reloj con emojis AR para expresar tu estilo, mientras que los gráficos animados muestran lo que estás haciendo, como correr o escuchar música.
NUEVO SISTEMA OPERATIVO
Un verdadero
jugador de equipo
Se muestra la vista lateral de un dispositivo Galaxy Watch4 verde y se pueden ver varios iconos de la aplicación.
El Galaxy Watch4 es el primer smartwatch con Wear OS Powered by Samsung que te permite acceder fácilmente a tus aplicaciones favoritas en la muñeca. Obtendrás una amplia selección desde para transmisión de música hasta cualquier cosa en la enorme biblioteca de salud y fitness. 28, 29
COMPATIBILIDAD
Juega bien con los demás
El Galaxy Watch4 viene con Wear OS Powered by Samsung para una conexión perfecta con los dispositivos Samsung Galaxy. Controla la ANC en los Galaxy Buds2 o habilita aplicaciones en tu teléfono directamente desde tu reloj. Características adicionales como la brújula hacen que el Galaxy Watch4 tenga aún más recursos. 30
La vida se abre
con Galaxy
Construye un futuro más brillante sobre la marcha
Apoyar los Objetivos Globales ahora es más fácil. Únete al
movimiento para hacer del mundo un lugar mejor desde tu
muñeca en la aplicación Samsung Global Goals para el Galaxy Watch.
- La disponibilidad de los colores, tamaños y modelos puede variar según el país o la región.
* UI sujeta a cambios.
* Las funciones y aplicaciones disponibles varían según la región, el dispositivo conectado, el sistema operativo o el operador.
* Imágenes simuladas solo con fines ilustrativos.
- NO midas tu composición corporal si tienes un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados.
- NO midas tu composición corporal si estás embarazada.
- Los resultados de la medición pueden no ser precisos si eres menor de 20 años.
- Destinado únicamente para fines de bienestar general y estado físico. No está diseñado para su uso en la detección, el diagnóstico, el tratamiento de ninguna afección o enfermedad médica. Las mediciones son solo para tu referencia personal. Consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.
- La disponibilidad puede variar según el país o la región.
- Todas las funciones y la interfaz de usuario están sujetas a cambios.
- Compatible con Android 6.0 o superior, 1.5 GB de RAM o superior.
- La activación del dispositivo solo está disponible después de conectarse a un teléfono inteligente que admita los servicios de Google para móviles (Google Mobile Services, GMS). Consulta con el fabricante de tu dispositivo para averiguar si tu teléfono inteligente es compatible con los servicios de Google para móviles (GMS).
- Los teléfonos inteligentes compatibles y las funciones disponibles pueden variar según la región, el operador y el dispositivo.
- El Galaxy Watch4 tiene una clasificación de resistencia al agua de 50 metros según la norma ISO 22810:2010. No es adecuado para realizar buceo o actividades acuáticas de alta presión. Si el dispositivo o las manos están mojadas, deben secarse bien antes de manipularlo.
- La función de ECG y PA solo para usar a partir de los 22 años. Para obtener lecturas precisas de la PA, se requiere una calibración cada 4 semanas con el monitor de PA y el brazalete. Requiere un teléfono inteligente Galaxy con Android 7.0 o superior.
- Los usuarios deben medir su presión arterial en reposo, tal como lo harían con un manguito. No deben medírsela mientras realizan ejercicio, fuman o beben.
- La disponibilidad de la función y la aplicación puede variar según la región, el dispositivo conectado, la versión de SW y el operador.
- El historial de mediciones de la presión arterial puede consultarse en la aplicación Samsung Health Monitor en un teléfono inteligente emparejado.
- Se requiere un Galaxy Watch y un teléfono inteligente Samsung Galaxy para usar la aplicación Samsung Health Monitor. Debido a las restricciones de los países para obtener la aprobación o el registro como dispositivo médico, la aplicación Samsung Health Monitor solo funciona en relojes y teléfonos inteligentes comprados en los países en los que el servicio está disponible actualmente.
- Relojes compatibles: Galaxy Watch4, Galaxy Watch3, Galaxy Watch Active2 y modelos Galaxy Watch y Active lanzados posteriormente (excepto Galaxy Fit)
- Teléfonos inteligentes compatibles: teléfono inteligente Samsung Galaxy con versión Android N OS o superior
- La aplicación de presión arterial de Samsung Health Monitor está disponible en 39 países (Austria, Azerbaiyán, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Chile, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Hong Kong, Hungría, Islandia, Indonesia, Irlanda, Italia, Corea, Letonia, Lituania, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Rusia, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Reino Unido y Emiratos Árabes Unidos, a partir del 11 de agosto de 2021).
- La aplicación de la presión arterial es un “dispositivo médico” en países en los que se requiere y se obtiene la aprobación y el registro. Ten en cuenta que la disponibilidad de la aplicación de presión arterial puede variar según el país. Úsala una vez leídas las “Precauciones previas” y los pasos 1 a 4 de “Modo de uso”.
- La aplicación de la presión arterial no está diseñada para fines de diagnóstico relacionados con la hipertensión u otras afecciones cardíacas ni para usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas según los resultados del dispositivo sin consultar con un profesional de atención médica calificado. La aplicación de presión arterial no pretende sustituir los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento.
- La función Sueño avanzado es solo para fines de acondicionamiento físico y bienestar, y no está diseñada para su uso en la detección, el diagnóstico, el tratamiento de ninguna afección médica o enfermedad.
- Las mediciones son solo para su referencia personal. Consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.
- La disponibilidad puede variar según el país o la región.
- El Galaxy Watch4 debe estar emparejado con un teléfono inteligente para usar la función de administración del sueño.
- Para obtener mejores resultados en la detección y la grabación de los ronquidos, coloca tu teléfono inteligente en una superficie estable cerca de tu cabeza con la parte inferior del teléfono inteligente apuntando hacia tu cabeza.
- La configuración predeterminada para la detección de ronquidos es desactivada. Los usuarios pueden activar la configuración con su teléfono inteligente en cualquier momento usando la versión 6.18 o superior de la aplicación Samsung Health.
- Las perspectivas avanzadas de la National Sleep Foundation solo están disponibles en un teléfono inteligente emparejado con el Galaxy Watch4.
- Para obtener una precisión óptima en las lecturas, el Galaxy Watch4 debe estar bien ajustado a la muñeca. Cuando no estés realizando lecturas, puedes aflojar la correa. En general, la correa del reloj no debe estar demasiado ajustada ni demasiado floja: asegúrate de que la sientas cómoda alrededor de la muñeca.
- Si experimentas enrojecimiento, picazón u otro tipo de irritación, quítate el Galaxy Watch4 y consulta con un médico antes de seguir usándolo. Esta reacción puede deberse a alergias, a un uso prolongado, a hábitos de uso (como llevarlo demasiado apretado), a la exposición al sudor o a otros factores.
- Mantén el Galaxy Watch4 y sus correas limpios con un paño suave y seco.
- Las aplicaciones disponibles pueden variar según el operador o país.
- El sistema operativo Wear OS Powered by Samsung funciona con teléfonos que tienen la última versión de Android (excepto Go Edition y teléfonos sin Google Play Store). Las funciones que se admiten pueden variar entre plataformas y países, y la compatibilidad está sujeta a cambios.
- Buds Controller es compatible con los Galaxy Buds+, Galaxy Watch4 y sus respectivos modelos siguientes.
Destacados
Manual del usuario y Descargas
Preguntas frecuentes
Soporte de productos
Encuentra respuestas a la pregunta que tienes sobre el producto
También te podría gustar
Vistos recientemente