Galaxy AIjuż tu jest
Wkraczasz w erę Galaxy AI. Z Galaxy S23 | S23+ w dłoni możesz uwolnić zupełnie nowe poziomy kreatywności, produktywności i możliwości - zaczynając od urządzenia, które towarzyszy Ci codziennie. Twojego telefonu.
Niezwykłe. Tak po prostu.
ZAKREŚL, ABY WYSZUKAĆ
Zakreślasz i znajdujesz. Tak po prostu.Funkcja Zakreśl, aby wyszukać umożliwia wyszukiwanie w zupełnie nowy sposób.1 Wystarczy obrysować kontur obiektu, aby uzyskać wyniki wyszukiwania Google. Bez wpisywania tekstu.
*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić.
Strona z blogiem jest otwarta w przeglądarce internetowej. Przycisk Home został długo przytrzymany. Nad aplikacją pojawia się nakładka Google. Tekst na stronie bloga jest zakreślony: Tornado Potato. Wyniki wyszukiwania dla tornado potato pojawiają się w wyskakującym okienku nad aplikacją. Wyskakujące okienko jest przeciągane w górę do pełnego ekranu wyników wyszukiwania Google.
LIVE TRANSLATE (TŁUMACZENIE NA ŻYWO)
Rozmawiaj teraz w językach, których nie znaszAI pomaga Ci komunikować się z rozmówcą, który nie mówi Twoim językiem, nawet podczas rozmowy telefonicznej.2 Przełamuj bariery językowe jak nigdy dotąd – także, gdy wysyłasz wiadomości ("don't call just text me" ;)).3
*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić.
Rozmowa telefoniczna jest tłumaczona w czasie rzeczywistym. Dialog jest wyświetlany na ekranie jako rozmowa tekstowa w dwóch językach.
INTERPRETER (TŁUMACZ)
Tłumacz od ręki. Tak po prostuChcesz zapytać miejscowego o rekomendację będąc za granicą? Nie martw się! W kieszeni masz tłumacza. Korzystaj z niego nawet w trybie samolotowym bez Wi-Fi.4
*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić.
W aplikacji Interpreter rozmowa w dwóch językach jest transkrybowana i tłumaczona w czasie rzeczywistym.
PHOTO ASSIST (ASYSTENT APARATU)
Zmień rozmiar, wyretuszuj. Tak po prostu.Odblokuj magię edycji zdjęć opartej na AI.5 Edycja generatywna może wypełnić tło i sprawić, że niechciane obiekty dosłownie *poof* znikną.
*Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić.
Zdjęcie jest edytowane. Obiekt jest zaznaczany, a następnie zmieniany jest jego rozmiar i przenoszony w inne miejsce na zdjęciu. Później uzupełniane są brakujące obszary.
Górne połówki dwóch urządzeń Galaxy S23, jedno widziane od przodu, drugie od tyłu, oba lekko pochylone tak, by pokazać boczne krawędzie. Obracają się ku sobie, pokazując teraz przeciwległe krawędzie.
KOLORY
Inspirowane naturąDwa telefony Galaxy S23 plus w kolorze Lawendowym. Jeden stoi pionowo i jest widziany z tyłu. Drugi telefon jest widziany z boku, aby pokazać pływający projekt aparatu.
MATERIAŁY
Zaprojektowany z troską o naszą planetęSmartfon Samsung o najbardziej zrównoważonym designie. Odkryj smartfon wykonany z przetworzonego szkła i folii PET, barwiony naturalnymi barwnikami i umieszczony w pudełku wyprodukowanym z przetworzonego papieru i papierowej folii ochronnej.7,9,10,11
- SZKŁO Z RECYKLINGU
- FOLIA PET Z ODZYSKU
- SZKŁO Z RECYKLINGU
TRWAŁOŚĆ
Zintegrowana wytrzymałość
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Ramka Armor Aluminum, czyli ze zbrojonego aluminium
Piękny i funkcjonalny design urządzenia obejmuje szkło Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 z przodu i z tyłu oraz ramkę z najbardziej trwałego zbrojonego aluminium (Armor Aluminum), jakie kiedykolwiek zostało wykorzystane w smartfonach Samsung Galaxy. Ponadto, Galaxy S23 i S23+ oferują klasę szczelności IP68, która podkreśla odporność telefonów na kurz i wodę.
- * Szkło z tyłu nie obejmuje szkiełka aparatu. Ramka nie obejmuje przycisków głośności, przycisków bocznych ani zasobnika na kartę SIM.
- * Wodoszczelność Galaxy S23, S23+ i S23 Ultra klasy IP68 na podstawie warunków testowych: zanurzenie do 1,5 metra w słodkiej wodzie przez maks. 30 minut. Nie zaleca się korzystania na plaży i w basenie. Odporność urządzenia na wodę i pył nie jest trwała i może z czasem ulec zmniejszeniu w wyniku normalnego użytkowania.
-
01 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2
-
02 Ramka Armor Aluminum, czyli ze zbrojonego aluminium
-
10MP
3x Zoom optyczny
-
50MP
Aparat szerokokątny
-
12MP
Aparat ultraszerokokątny
-
12MP
Przedni aparat
APARAT DO ZDJĘĆ NOCNYCH
Nocne zdjęcia których każdy Ci pozazdrościSzykuj się na galerię pełną niesamowitych nocnych ujęć, o których inni mogą pomarzyć. Z udoskonaloną sztuczną inteligencją Nightografii szczegóły są wyraźne, więc zdjęcia i filmy przy słabym oświetleniu będą jasne i kolorowe niezależnie od pory dnia.
NOCNE SELFIE
Technologia Dual Pixel w przednim aparacie ustawia ostrość szybciej i dokładniej, nawet przy słabym oświetleniu. Sztuczna inteligencja zorientowana na obiekty zapewnia autentyczne kolory, dzięki czemu zdjęcia selfie są jeszcze bardziej naturalne.
NOCNE WIDEO SELFIE
W ciemności królują nie tylko zdjęcia, ale także nocne, wyraźne filmy. Teraz nawet Przedni Aparat ma wystarczające możliwości, aby wyraźnie uchwycić Ciebie i Twoich przyjaciół po zachodzie słońca.
W ciemnym salonie z neonowymi światłami w tle dwie osoby tańczą podczas nagrywania wideo selfie. Szczegóły i kolory dwóch obiektów są wyraźne i zrównoważone z minimalnym szumem dzięki Nightografii na przednim aparacie. Wideo zostało nagrane za pomocą Galaxy S23.
WYSOKA ROZDZIELCZOŚĆ
Uchwyć każdy detalSzerokokątny aparat 50 MP współpracuje z potężnym procesorem, szybko łącząc klatki, aby z każdej z nich wybrać elementy o najwyższej rozdzielczości I połączyć w jedno doskonałe zdjęcie. Dodaj do tego funkcję Poprawiania szczegółów, a otrzymasz taki efekt, którego jeszcze nie widziałeś na zdjęciach ze zbliżeniem.
Szerokokątny aparat 50 MP współpracuje z potężnym procesorem, szybko łącząc klatki, aby z każdej z nich wydobyć elementy w jedno wysokiej rozdzielczości zdjęcie. Dodaj do tego funkcję Poprawiania szczegółów, a otrzymasz tak dobry efekt, że nie będziesz chciał przestać robić zbliżeń.
EXPERT RAW
Teraz Ty możesz robić profesjonalne zdjęciaOd tej pory już nic nie będzie Cię ograniczać, jeśli chodzi o niezwykłe zdjęcia. Otwórz aplikację Expert RAW, by fotografować w formacie RAW o wysokiej rozdzielczości i mieć w efekcie jasne, szczegółowe ujęcia.12Następnie spójrz w gwiazdy, gdyż aparat podbija światło, aby uchwycić konstelacje i planety z zapierającą dech w piersiach wyrazistością.
Od tej pory już nic nie będzie Cię ograniczać, jeśli chodzi o niezwykłe zdjęcia. Otwórz aplikację Expert RAW, by fotografować w formacie RAW o wysokiej rozdzielczości i mieć w efekcie jasne, szczegółowe ujęcia.12Następnie spójrz w gwiazdy, gdyż aparat podbija światło, aby uchwycić konstelacje i planety z zapierającą dech w piersiach wyrazistością.
PRZETWARZANIE ZDJĘĆ
Zamień nieudane zdjęcia w dzieła sztukiZajrzyj do Galerii, aby poprawić ciemne, nieostre obrazy, a nawet podrasować zdjęcia z dzieciństwa lub te znalezione w sieci. Możesz ulepszyć rozmazane GIF-y, redukując szumy i poprawiając wyrazistość tak, aby Twoje animacje wyglądały jeszcze lepiej.
Photo Remaster sprawia, że matowe i rozmyte zdjęcie staje się ostrzejsze i bardziej żywe.
Zajrzyj do Galerii, aby poprawić ciemne, nieostre obrazy, a nawet podrasować zdjęcia z dzieciństwa lub te znalezione w sieci. Możesz ulepszać rozmyte GIF-y, redukując szumy i wzmacniając wyrazistość, aby Twoje loopy wyglądały jak nowe.
Poszukaj inspiracji w aplikacji Gallery urządzeń z serii Galaxy S23. Uchwyć wyjątkowe chwile, od selfie po rozgwieżdżone niebo nocą.
Najszybszy na świecie Snapdragon13
Więcej mocy
Procesor Snapdragon 8 Gen 2
dla Galaxy
- *Snapdragon jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych.
- *Snapdragon jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated.
BATERIA
Działaj dłużej dzięki mocniejszej bateriiWYŚWIETLACZ
Ogranicz odblaskiPRYWATNOŚĆ
Twoja prywatność. Bezpieczna.KNOX VAULT
Przechowuj poufne informacje w specjalnej skrytce w sejfie.Knox Vault zapewnia ochronę i bezpieczeństwo Twoich cennych danych. Hasła, dane biometryczne i inne informacje o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa są chronione przez zabezpieczenia sprzętowe odcięte od innych. Nie zgadzaj się na kompromisy i postaw na zintegrowaną ochronę Galaxy w świecie, w którym dane są kluczem do wszystkiego.
* Symulacja obrazu w celach informacyjnych. Faktyczny wygląd interfejsu UX/UI może być inny.
EKRAN PRYWATNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA
Kontroluj cyfrową prywatność z jednego miejsca.Możesz wykonać pełne skanowanie ustawień prywatności telefonu, a nawet wybrać uprawnienia poszczególnych aplikacji.
* Symulacja obrazu w celach informacyjnych. Faktyczny wygląd interfejsu UX/UI może być inny.
SMART SWITCH
Łatwe przenoszenie danych
PROGRAM ODKUP
Wymień na nowy, lepszy model
KONTYNUACJA NA PC
Przenoś swoje zadania ze smartfona na komputer
ONE UI
Twój GalaxyTaki jak Ty
SAMSUNG HEALTH
Zadbaj o siebie tak jak lubiszRuszaj w podróż ku własnym celom zdrowotnym z Galaxy Watch5 i Twoim Smartfonem.25 Monitoruj sen, aktywność fizyczną, skład ciała i nie tylko w Samsung Health, aby poprawić kondycje swojego ciała.
- *Obraz symulowany w celach poglądowych. Rzeczywiste UI może być inne.
- *Funkcja trasy GPS dostępna tylko w Galaxy Watch5 Pro.
- *Wymaga zaimportowania pliku z trasą w formacie GPX dla wycieczek pieszych lub rowerowych oraz określenia trasy jako docelowej w ustawieniach Samsung Health.
AKCESORIA
Dobierz akcesoriaCzęsto Zadawane Pytania
-
Przy pojemności 3900 mAh (typowa) i 4700 mAh (typowa), zarówno Galaxy S23, jak i S23+ mają zwiększoną żywotność baterii w porównaniu z Galaxy S22 i S22+.23 Nocne selfie i filmy nagrane przy słabym oświetleniu są wyraźniejsze dzięki aparatowi do selfie 12 MP, co stanowi ulepszenie w stosunku do aparatu do selfie 10 MP w Galaxy S22 i S22+. Dodatkowo teraz można robić wysokiej jakości zdjęcia w rozdzielczości 50 MP, aby wydobyć więcej szczegółów w formacie Expert RAW.12
PORÓWNAJ URZĄDZENIA -
Galaxy S23 i S23+ występuje w kolorach Zielonym, Czarnym, Lawendowym i Kremowym.6 Janozielony, Jasnoniebieski, Szary I Czerwień to ekskluzywne kolory dostępne tylko na samsung.com.8
PRZEJDŹ DO KOLORÓW -
W porównaniu z aparatem do selfie 10 MP w Galaxy S22 i S22+ Galaxy S23 i S23+ mają ulepszone aparaty do selfie 12 MP. Wykonują one jeszcze jaśniejsze, wyraźniejsze zdjęcia i filmy przy słabym oświetleniu.24 A teraz Expert RAW obsługuje fotografowanie z wielokrotną ekspozycją w rozdzielczości 50 MP dla zdjęć o wysokiej rozdzielczości i zakresie dynamicznym.12
PRZEJDŹ DO APARATU -
Oprócz superpłynnego wyświetlacza 120 Hz, Galaxy S23 i S23+ są wyposażone w procesor Snapdragon® 8 Gen 2 dla Galaxy, która optymalizuje czas ładowania i zużycie energii.13,25 A żeby jeszcze wydłużyć Twój czas gry, oba urządzenia mają zwiększoną w porównaniu do Galaxy S22 i S22+ pojemność baterii.23
PRZEJDŹ DO WYDAJNOŚCI -
Galaxy S23 i S23+ mają adaptacyjne wyświetlacze 120 Hz zapewniające płynną grę i wygodne przewijanie. Galaxy S23 wyższe wartości szczytowe nitów niż jego poprzednik, więc oba urządzenia zapewniają teraz maksymalną widoczność na zewnątrz.
PRZEJDŹ DO WYŚWIETLACZA -
Galaxy S23 ma baterię o pojemności 3900 mAh (typowa), a Galaxy S23+ - 4700 mAh (typowa).18 Smartfony te radzą sobie bez problemu z codziennymi czynnościami, wytrzymując nawet do około 22 godzin odtwarzania wideo w Galaxy S23 i do 27 godzin w Galaxy S23+.26
PRZEJDŹ DO BATERII -
Galaxy S23 jest dostępny w 3 wariantach pamięci masowej: 128 GB, 256 GB i 512 GB.27 W przypadku Galaxy S23+ można wybierać pomiędzy pojemnością 256 GB i 512 GB.
PORÓWNAJ URZĄDZENIA
- Sekwencje skrócone i symulowane. Wyniki służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Wyniki mogą się różnić w zależności od dopasowań wizualnych. Wymaga połączenia z Internetem. Użytkownicy mogą potrzebować aktualizacji Androida do najnowszej wersji. Funkcjonalność produktu może zależeć od ustawień aplikacji i urządzenia. Niektóre funkcje mogą nie być kompatybilne z niektórymi aplikacjami. Dostępność usługi różni się w zależności od kraju i języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
- Funkcja Live Translate (Tłumaczenie na żywo) wymaga połączenia sieciowego i zalogowania się na konto Samsung. Funkcja Live Translate (Tłumaczenie na żywo) jest dostępna wyłącznie w preinstalowanej aplikacji Samsung Phone. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usług może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
- Funkcja tłumaczenia w Chat Assist (Asystent czatu) może wymagać zalogowania się do konta Samsung. Niektóre aplikacje czatu mogą nie obsługiwać tej funkcji. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Ta funkcja jest aktywowana po wykryciu języka, który można przetłumaczyć. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
- Funkcja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się do konta Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić.
- Funkcja Generative Edit (Inteligentna edycja) wymaga połączenia sieciowego i zalogowania się na konto Samsung. Funkcja Generative Edit (Inteligentna edycja) skutkuje zdjęciem o rozmiarze zmienionym do 12 MP. Po zapisaniu na obraz wyjściowy nakładany jest widoczny znak wodny, aby wskazać, że obraz został wygenerowany przez sztuczną inteligencję. Dokładność i niezawodność wygenerowanych danych wyjściowych nie jest gwarantowana.
- Dostępność kolorów może się różnić w zależności od kraju lub operatora.
- Barwniki do anodowania ramek metalowych składają się w 10% z barwników naturalnych.
- Ekskluzywne kolory online wymagają specjalnej produkcji. Prosimy o uwzględnienie do 6 tygodni na dostawę.
- Przednie i tylne szkło zawierają średnio 22% zawartości pochodzącej z recyklingu. Folia deco na tylnej szybie zawiera co najmniej 80% zawartości pochodzącej z recyklingu. Powyższe wymiary oparte są na wadze.
- Szklana folia PET, szkło pochodzące z recyklingu i tworzywa sztuczne pochodzące z oceanu otrzymały walidację oświadczenia środowiskowego (ECV).
- Opakowanie papierowe wykonane jest w 100% z papieru z recyklingu, z wyłączeniem etykiety uszczelniającej i winylu kurczliwego. Papier ochronny na okna wykonany jest w 100% z papieru pochodzącego z recyklingu. Pomiary oparte są na wadze.
- Expert RAW należy pobrać osobno z Galaxy Store, za darmo, przed użyciem. Obsługiwane na urządzeniach z serii S23, urządzeniach z serii S22, S21 Ultra, S20 Ultra, Note20 Ultra, Z Fold4, Z Fold3 i Z Fold2.
- Na dzień 1 lutego 2023 roku, na podstawie specyfikacji i benchmarków branżowych przeprowadzonych przez Qualcomm Technologies, Inc.
- Wyświetlacze Galaxy S23 i S23+ mogą osiągnąć maksymalną jasność do 1750 nitów.
- Quick Setup obsługiwany tylko w modelach z serii Galaxy S23 z systemem One UI 5.1 lub nowszym oraz Android M lub nowszym.
- Transfer przewodowy wymaga co najmniej systemu Android™ 4.3. iOS 5 lub starszy system operacyjny Android musi korzystać z opcji transferu bezprzewodowego. Jeśli nie masz wymaganego kabla/złącza USB do przewodowego transferu do Galaxy, możesz również skorzystać z opcji transferu bezprzewodowego. Otwórz Smart Switch Mobile w ”Ustawieniach” na swoim nowym telefonie Galaxy lub pobierz aplikację SmartSwitch z Galaxy Store. Dane i zawartość dostępne do transferu mogą się różnić w zależności od systemu operacyjnego. Dane urządzenia Galaxy są zapisywane w kopii zapasowej i przywracane na urządzeniu pamięci masowej. Użyj funkcji tworzenia kopii zapasowej na komputerze poprzez SmartSwitchPC lub funkcji tworzenia kopii zapasowej na karcie SD w SmartSwitchMobile.
- Funkcja Multi control dostępna jest wyłącznie w wybranych smartfonach Galaxy z One UI 5.1 lub wyższym, urządzeniach Galaxy Tab z One UI 4.1 lub wyższym oraz urządzeniach Galaxy Book wyprodukowanych w 2021 roku lub później z Samsung Settings v1.5 ( Intel ) lub Samsung Settings v3.3 ( ARM).
- Dostępność niektórych funkcji może się różnić w zależności od modelu.
- Wybrane funkcje Multi control mogą być w niektórych aplikacjach niedostępne.
- Wymagane logowanie do Samsung account. Wymagane połączenie Wi-Fi oraz Bluetooth.
- Dostępność Samsung Wallet może się różnić w zależności od kraju lub modelu urządzenia. Obsługiwane elementy mogą się różnić w zależności od kraju.
- Przeznaczone wyłącznie do celów ogólnego samopoczucia i sprawności fizycznej. Nie jest przeznaczony do stosowania w celu wykrywania, diagnozowania, leczenia jakichkolwiek warunków medycznych lub chorób. UX/UI może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, modelu, regionu, między innymi. Funkcja trasy GPS jest dostępna tylko w Galaxy Watch5 Pro.
- Wartość typowa testowana w warunkach laboratoryjnych innych firm. Wartość typowa to szacunkowa średnia wartość uwzględniająca odchylenia w pojemności baterii wśród próbek baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Pojemność znamionowa wynosi 3785mAh dla Galaxy S23, 4565mAh dla Galaxy S23+ i 4855mAh dla Galaxy S23 Ultra. Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić w zależności od środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników.
- W porównaniu do Galaxy S22 i S22+.
- Snapdragon jest produktem firmy Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych. Snapdragon jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Qualcomm Incorporated.
- Na podstawie wewnętrznych testów laboratoryjnych Samsunga z przedpremierową wersją danego modelu podłączoną do słuchawki przez Bluetooth w ustawieniach domyślnych przez LTE. Oszacowany na podstawie pojemności baterii i zmierzonego napięcia pobór mocy baterii podczas odtwarzania wideo (rozdzielczość pliku wideo 720p, zapisana w urządzeniu). Rzeczywisty czas odtwarzania wideo zależy od połączenia sieciowego, ustawień, formatu pliku wideo, jasności ekranu, stanu baterii i wielu innych czynników.
- Opcje pamięci masowej i dostępność mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Rzeczywista dostępność pamięci masowej może się różnić w zależności od wstępnie zainstalowanego oprogramowania.
