Monitorize a sua frequência cardíaca e pressão arterial com a série Galaxy Watch

A aplicação Samsung Health Monitor permite-lhe utilizar o seu Galaxy Watch para ajudar a gravar e monitorizar a sua saúde cardíaca através da funcionalidade de ECG, monitor de frequência cardíaca e monitor de pressão arterial. Após a gravação, pode guardar os dados no seu telefone Galaxy e partilhar os resultados com os seus médicos, se necessário. Reveja as nossas dicas e instruções sobre como utilizar esta ferramenta útil.

Ecrã de medição de ECG do Samsung Galaxy Watch.

Notas:

  • Verifique se o seu Galaxy Watch foi atualizado para a versão mais recente do software. As informações obtidas do seu relógio, da aplicação Samsung Health Monitor ou de software relacionado não se destinam a diagnosticar, curar, mitigar, tratar ou prevenir doenças ou outras condições. A funcionalidade de ECG não se destina a utilizadores com menos de 22 anos de idade ou com arritmias conhecidas, além de fibrilhação auricular. Consulte um profissional médico para obter aconselhamento. As capturas de ecrã e os menus do dispositivo podem variar dependendo da versão do software, país ou região.
  • As capturas de ecrã e os menus do dispositivo podem variar em função da versão do software, do país ou região. Destina-se a ser utilizado apenas para fins de bem-estar e fitness.
  • A função de ECG está disponível no Galaxy Active2, Watch3 e modelos posteriores da série Watch.
  • A funcionalidade de ECG pode não estar disponível em alguns países.
  • Esta funcionalidade está disponível apenas em produtos Samsung Galaxy com o SO Android 9.0 ou posterior (produtos de terceiros não são suportados).

Dicas para registar o seu ECG

Para resultados precisos, siga as seguintes dicas ao registar o seu ECG:

  • Certifique-se de que a sua mão, pulso e relógio estão limpos.

  • Para um melhor contacto com a pele, experimente usar o relógio ligeiramente afastado do osso do pulso e em direção ao cotovelo.

  • Coloque os antebraços confortavelmente numa mesa ou superfície plana e não mova os braços nem fale durante o registo.

  • Assegure-se de que a ponta do seu dedo cobre completamente e assenta no botão Início do relógio durante o registo.

  • Se a medição parar, for interrompida ou falhar, significa que os seus dedos podem estar demasiado secos. A pele seca ou pelos corporais no pulso podem interferir na transmissão do sinal, por isso aplique loção hidratante na pele ou remova os pelos corporais antes de fazer as medições.

Registar o seu ECG

Monitorizar a atividade do seu coração é um processo rápido e fácil com o seu Galaxy Watch. Certifique-se de que o seu relógio está ligado ao seu telemóvel Galaxy antes de continuar.

Aplicação Samsung Health Monitor num Galaxy Watch. Aplicação Samsung Health Monitor num Galaxy Watch.

Passo 1. Certifique-se de que o seu relógio está ajustado ao seu pulso e, em seguida, abra a aplicação Samsung Health Monitor.

Tela de seleção de ECG do aplicativo Samsung Health Monitor. Tela de seleção de ECG do aplicativo Samsung Health Monitor.

Passo 2. Toque em ECG na tela.

Ecrã de instruções para medir o ECG num Galaxy Watch. Ecrã de instruções para medir o ECG num Galaxy Watch.

Passo 3. Reveja a informação e, em seguida, ative as permissões necessárias.
Toque em Abrir app telefone e, em seguida, desbloqueie o seu telemóvel.
Por fim, siga as instruções no ecrã na aplicação Samsung Health no seu telemóvel.

Pessoa a utilizar um Galaxy Watch e a medir o seu ECG. Pessoa a utilizar um Galaxy Watch e a medir o seu ECG.

Passo 4. Com a mão oposta, coloque levemente um dos seus dedos no botão Início do relógio durante 30 segundos. Uma contagem regressiva aparecerá no topo do ecrã do relógio.

Nota: Não pressione o botão Início durante o registo; pressionar este botão irá parar o registo.

Ecrã de resultados de medição de ECG num Galaxy Watch. Ecrã de resultados de medição de ECG num Galaxy Watch.

Passo 5. Quando o processo de registo estiver concluído, os resultados do ECG aparecerão no seu relógio. Deslize para cima e para baixo para visualizar os resultados.

Opção para adicionar sintomas de ECG num Galaxy Watch. Opção para adicionar sintomas de ECG num Galaxy Watch.

Passo 6. Se estiver com algum sintoma, deslize para baixo e, em seguida, toque em Adicionar.

Adicionar e guardar sintomas de ECG num Galaxy Watch. Adicionar e guardar sintomas de ECG num Galaxy Watch.

Passo 7. Deslize pela lista e selecione os seus sintomas. Toque em Guardar para adicionar os sintomas.

Nota: Se necessário, pode tocar em Editar para alterar os sintomas que escolheu.

Registar e monitorizar a sua frequência cardíaca

Siga as instruções abaixo para aprender a medir a sua frequência cardíaca utilizando a funcionalidade de frequência cardíaca do seu Galaxy Watch.

Widget Adicionar cartões. Widget Adicionar cartões.

Passo 1. No ecrã inicial, deslize para a esquerda para o widget Adicionar cartões > Toque em + Adicionar cartões.

Lista de outros widgets disponíveis. Lista de outros widgets disponíveis.

Passo 2. Deslize para cima até ao widget Freq. card. > Toque no widget Freq. card.

Widget de frequência cardíaca. Widget de frequência cardíaca.

Passo 3. Certifique-se de que o seu relógio está justo no seu pulso > Toque em Medir.

Ecrã inicial da aplicação Samsung Health. Ecrã inicial da aplicação Samsung Health.

Passo 4. No seu telefone, aceda à aplicação Samsung Health > Selecione o cartão Frequência cardíaca.

Ecrã Frequência cardíaca com o registo mais recente. Ecrã Frequência cardíaca com o registo mais recente.

Passo 5. Reveja o registo da frequência cardíaca mais recente > Deslize para cima e toque em Ver tudo para ver registos anteriores.

Como verificar a sua pressão arterial

Certifique-se de que já descarregou o Samsung Health Monitor para o seu telefone e iniciou sessão com a sua Samsung account.

Calibração

Widget Pressão arterial num Galaxy Watch. Widget Pressão arterial num Galaxy Watch.

Passo 1. A partir do ecrã inicial do seu relógio, deslize para a esquerda até ao widget Pressão arterial > Toque em Saber mais > Toque em Abrir app do telefone.

Ecrã de calibração na aplicação Health Monitor do telefone Galaxy. Ecrã de calibração na aplicação Health Monitor do telefone Galaxy.

Passo 2. No seu telefone, siga as instruções no ecrã para calibrar o seu relógio.
*É necessário utilizar um monitor de pressão arterial com braçadeira para concluir a calibração.

Medir a pressão arterial

Opção Pressão arterial no Galaxy Watch5. Opção Pressão arterial no Galaxy Watch5.

Passo 1. A partir do ecrã inicial do seu relógio, deslize para a esquerda até ao widget Pressão arterial > Toque em Medir.

Botão OK no ecrã de instruções de medição. Botão OK no ecrã de instruções de medição.

Passo 2. Siga as instruções no ecrã > Toque em OK.

Medição da pressão arterial em curso no Galaxy Watch5. Medição da pressão arterial em curso no Galaxy Watch5.

Passo 3. Sente-se, sem se mover e sem falar, enquanto o relógio mede a sua pressão arterial > Toque em Concluir.

* O Galaxy Watch não é um dispositivo médico. Foi desenvolvido para ser utilizado como uma simples medida preventiva.
* É necessário voltar a calibrar após 28 dias.
* A disponibilidade da funcionalidade de monitorização da pressão arterial na série Samsung Galaxy Watch pode variar em função do país ou da região.

Partilhe os seus resultados

Após medir o seu ECG, os seus resultados serão convertidos num PDF. Pode então guardar e partilhar este relatório através de e-mail, Google Drive e outros serviços.

Aplicação Samsung Health Monitor num telemóvel Galaxy.

Abra a aplicação Samsung Health Monitor > Mais opções (os três pontos verticais) > Partilhar.
Selecione o seu relatório > toque em Partilhar > escolha o método de partilha desejado.
Siga as instruções no ecrã para partilhar o seu relatório.

Notas: Entre em contacto com um centro de assistência da Samsung se estiver a ter problemas com a aplicação Samsung Health Monitor, o seu Galaxy Watch ou o seu telemóvel Galaxy.

Obrigado pelo seu feedback