Uma visão geral da melhoria (Assistente de texto) ao enviar ou receber mensagens em dispositivos Galaxy

O Samsung Galaxy AI oferece funcionalidades de mensagens melhoradas, como um compositor de escrita, respostas sugeridas, tradução em tempo real, mudanças de estilo de frases e revisão de texto. Pode utilizar estas funcionalidades para melhorar suas conversas, tornando as interações mais convenientes ao enviar e receber mensagens.

Uma pessoa a utilizar a funcionalidade Traduzir em direto numa aplicação de mensagens.

Nota: Idiomas suportados (Regiões)

  • Árabe, Bahasa Indonésia, Chinês Simplificado, Chinês Tradicional (Hong Kong, Taiwan), Holandês, Inglês (Austrália, Índia, Reino Unido, Estados Unidos), Francês (Canadá, França), Alemão, Hindi, Italiano, Japonês, Coreano, Polonês, Português (Brasil, Portugal), Romeno, Russo (Federação Russa), Espanhol (México, Espanha, Estados Unidos), Sueco, Tailandês, Turco, Vietnamita.

    * Mais idiomas serão adicionados em futuras atualizações.
    (Última atualização, novembro de 2024)
Página inicial Definições Página inicial Definições

Passo 1. Abra as Definições > Toque em Galaxy AI.

Definições Galaxy AI Definições Galaxy AI

Passo 2. Toque em Assistente de chat.

Página de definições do Assistente de chat Página de definições do Assistente de chat

Passo 3. Toque em Tradução de conversa, Compositor ou Estilo e gramática > Ligue o comutador.

Notas:

  • Este guia é baseado no One UI 6.1.1, e o acesso à funcionalidade Galaxy AI pode variar em função do seu modelo e da versão de software.
  • Dispositivos com uma versão anterior ao One UI 6.1.1 podem aceder ao Assistente de chat acedendo a Definições > Funcionalidades avançadas > Inteligência avançada.

A funcionalidade Compositor irá gerar mensagens que melhor se adequam às palavras-chave e ideias que introduzir.

Nota: Esta funcionalidade só está disponível no Galaxy Z Flip6 e no Z Fold6.

Conversa de mensagens de texto Conversa de mensagens de texto

Passo 1. Toque no ícone Assistente de chat.

Opções do Assistente de chat Opções do Assistente de chat

Passo 2. Toque em Compositor.

Passo 3. Escreva palavras-chave na caixa de texto > Selecione o formato e o tom da sua mensagem.

Opções de formato do Compositor de escrita Opções de formato do Compositor de escrita
Opções de tom do Compositor de escrita Opções de tom do Compositor de escrita
Caixa de texto do Compositor com o botão Gerar realçado Caixa de texto do Compositor com o botão Gerar realçado

Passo 4. Toque em Gerar.

Mensagem de texto gerada Mensagem de texto gerada

Passo 5. Toque em Atualizar até que o texto pretendido seja gerado > Toque em Inserir.

A funcionalidade Tradução de conversa permite-lhe traduzir mensagens numa conversa, e é atualmente suportada nas seguintes aplicações de mensagens:

Samsung/Mensagens Android
Google Chat
Kakao Talk
Sinal

Whatsapp
Line Messenger
Instagram (DM)
Tango

Ecrã de conversa de mensagens Ecrã de conversa de mensagens

Passo 1. Numa conversa, toque no ícone do Assistente de chat.

Opções do Assistente de chat Opções do Assistente de chat

Passo 2. Selecione Tradução de conversa.

Janela pop-up de seleção do idioma Janela pop-up de seleção do idioma

Passo 3. Selecione o seu idioma preferido na janela pop-up no topo do ecrã. > O texto traduzido aparecerá por baixo do texto original.

Nota: Se não for selecionado qualquer idioma, o idioma do sistema do telefone é automaticamente selecionado como predefinição.

A funcionalidade Assistente de chat também oferece sugestões para estilo de escrita, gramática e ortografia.

O ícone do Assistente de escrita é selecionado numa aplicação de mensagens. O ícone do Assistente de escrita é selecionado numa aplicação de mensagens.

Passo 1. Depois de escrever uma mensagem, toque no ícone Assistente de chat.

Opções do Assistente de chat Opções do Assistente de chat

Passo 2. Escolha a opção para alterar o Estilo de escrita ou verificar a Ortografia e gramática.

Passo 3. Pode selecionar e aplicar o estilo de escrita pretendido ou verificar a ortografia e gramática.

Opções de estilo de escrita Opções de estilo de escrita

Estilo de escrita. Escolha o estilo de escrita que prefere ou filtre os estilos clicando no menu pendente Mostrar todos.

Sugestão de gramática Sugestão de gramática

Ortografia e gramática. Verifique erros e melhorias sugeridas.

Quando uma mensagem ou notificação de conversa aparece no ecrã de capa, pode gerar e enviar automaticamente respostas utilizando a funcionalidade de Respostas sugeridas.

Nota: esta funcionalidade só está disponível no Galaxy Z Flip6.

Ecrã de capa do Galaxy Z Flip Ecrã de capa do Galaxy Z Flip

Passo 1. Deslize para a direita para puxar as notificações > Toque na notificação da mensagem.

Página de notificação do ecrã de capa Página de notificação do ecrã de capa

Passo 2. Toque em Sugerir respostas.

 Mensagem e respostas sugeridas.  Mensagem e respostas sugeridas.

Passo 3. Escolha uma mensagem para enviar a partir das respostas sugeridas.

* Toque no ícone Sugerir respostas novamente para voltar a gerar uma sugestão de resposta.

Notas:

  • As imagens utilizadas neste artigo são exemplos de utilização da aplicação Samsung Messages, e as instruções podem variar em função da aplicação de mensagens utilizada.
  • Devido à natureza da IA, os resultados de tradução podem variar cada vez que utilizar a funcionalidade.

* Clique aqui para ler mais sobre as funcionalidades de IA nos dispositivos e modelos Samsung Galaxy suportados.

Obrigado pelo seu feedback