Osnovni vodič za proizvod
Ovaj vodič uključuje osnovna uputstva za upotrebu i mere opreza za proizvod. Za detaljne informacije o proizvodu pogledajte Korisnički priručnik na veb stranici kompanije Samsung.
* Kako pronaći priručnik
Step1: Pristupite veb stranici za podršku kompanije Samsung: https://117.p.syniva.es/support
Step2: Izvršite pretragu pomoću naziva modela ili trgovačkog naziva.
Jednostavni korisnički priručnik
Ovaj televizor se isporučuje sa ovim Jednostavni korisnički priručnik i ugrađenim Priručnik.
Upozorenje! Važna bezbednosna uputstva
Pre korišćenja televizora pročitajte bezbednosna uputstva. Objašnjenja simbola koji se mogu naći na proizvodu kompanije Samsung potražite u sledećoj tabeli.
PAŽNJA
RIZIK OD STRUJNOG UDARA. NE OTVARAJTE.
DA BISTE SMANJILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, NEMOJTE SKIDATI POKLOPAC (NITI POLEĐINU). U UNUTRAŠNJOSTI UREĐAJA NEMA DELOVA KOJE SAMI MOŽETE DA SERVISIRATE. SVE VRSTE SERVISIRANJA PREPUSTITE KVALIFIKOVANIM SERVISERIMA.
Napajanje
• Nemojte preopterećivati zidne utičnice, produžne kablove i adaptere više od njihovog napona i kapaciteta. Može doći do požara ili strujnog udara. Pogledajte odeljak o specifikacijama napajanja u priručniku ili oznaku o
napajanju na proizvodu za informacije o naponu i jačini struje.
• Kablovi za napajanje treba da se sprovedu tako da se ne gazi po njima i da ne budu priklješteni predmetima postavljenim preko ili pored njih. Posebnu pažnju treba obratiti na utikače, zidne utičnice i na mesta gde kablovi izlaze iz uređaja.
• Nemojte ubacivati metalne predmete u otvore na uređaju. Može doći do strujnog udara.
• Da ne bi došlo do strujnog udara, nipošto ne dodirujte unutrašnje komponente ovog uređaja. Otvaranje ovog uređaja trebalo bi da obavlja isključivo kvalifikovani serviser.
• Kabl za napajanje priključite tako da utikač pravilno uđe u utičnicu. Kada isključujete kabl za napajanje iz utičnice, vucite ga držeći utikač. Nemojte vući kabl pri isključivanju kabla. Ne dodirujte kabl za napajanje mokrim rukama.
• Ako uređaj ne radi pravilno – na primer, ako iz njega dopiru neobični zvukovi ili miris – odmah ga isključite iz zidne utičnice i obratite se ovlašćenom prodavcu ili servisnom centru kompanije Samsung.
• Isključite uređaj iz zidne utičnice i izvucite antenski kabl da biste zaštitili uređaj od udara groma, kao i u slučaju da će duže vreme biti bez nadzora ili da se neće koristiti.
‒ Nagomilavanje prašine može dovesti do strujnog udara, curenja struje ili požara zbog varničenja ili pregrevanja kabla za napajanje ili zbog propadanja izolacije.
• Koristite samo ispravno uzemljen utikač i utičnicu.
‒ Neispravno uzemljenje može da dovede do strujnog udara ili oštećenja opreme. (Samo za opremu klase I.)
• Isključite uređaj iz zidne utičnice da biste ga potpuno isključili. Da biste ovaj uređaj mogli lako da isključite kada bude potrebno, postarajte se da zidna utičnica i utikač budu pristupačni.
Montiranje
• Nemojte postavljati ovaj uređaj na radijator ili neki drugi izvor toplote niti blizu njega, kao ni na mesta na kojima bi bio izložen direktnoj sunčevoj svetlosti.
• Nemojte da stavljate posude (vaze itd.) sa vodom na ovaj uređaj, jer može doći do požara ili strujnog udara.
• Uređaj se ne sme izlagati kiši ni vlazi.
• Obavezno se obratite ovlašćenom Samsung servisnom centru kada televizor postavljate na mesto sa mnogo prašine, visokim ili niskim temperaturama, visokim stepenom vlažnosti, hemijskim supstancama i na mesta gde će neprestano raditi, kao što su aerodrom, železnička stanica itd. U suprotnom, televizor može biti ozbiljno oštećen.
• Uređaj se ne sme izlagati vodi koja kaplje ili prska.
Montiranje televizora na zid
• Da biste naručili komplet za montažu na zid kompanije Samsung, obratite se servisnom centru kompanije Samsung.
• Kompanija Samsung ne snosi odgovornost za eventualno oštećenje proizvoda niti za povrede koje nanesete sebi ili drugima ako odlučite da sami postavite televizor na zid.
• Kompanija Samsung ne odgovara za oštećenja uređaja niti za telesne povrede nastale usled korišćenja kompleta za montažu na zid koji nije u skladu sa VESA standardima ili potiče od nepoznatog proizvođača, odnosno ako se korisnik ne pridržava uputstava za instalaciju uređaja.
• Zidni nosač postavite na čvrst zid koji je pod pravim uglom u odnosu na pod. Pre montiranja zidnog nosača na površine koje nemaju rigips ploče potražite dodatne informacije od najbližeg prodavca. Ako televizor montirate na plafon ili kosi zid, imajte na umu da može da padne i nekoga ozbiljno povredi.
• Preporučujemo da pričvrstite sve zavrtnje prema VESA standardu prilikom postavljanja kompleta za montažu na zid.
• Ako želite da postavite zidni nosač koji se montira na zid samo pomoću dva gornja zavrtnja, obavezno koristite komplet za montažu na zid kompanije Samsung koji podržava ovu vrstu montaže. (Kupovina ovog tipa kompleta za montažu na zid možda neće biti moguća, u zavisnosti od regiona.)
• Nemojte da montirate televizor pod nagibom većim od 15 stepeni.
• Standardne dimenzije kompleta za montiranje na zid prikazane su u tabeli u dokumentu Unpacking and Installation Guide.
• Nemojte da koristite zavrtnje koji su duži od standardnih dimenzija niti one koji nisu usklađeni sa standardnom VESA specifikacijom za zavrtnje. Predugački zavrtnji mogu da izazovu oštećenja u unutrašnjosti televizora.
• Kod kompleta za montažu na zid koji nisu u skladu sa specifikacijom za zavrtnje prema VESA standardu, dužina zavrtanja može da se razlikuje u zavisnosti od specifikacija zidnog nosača.
• Zavrtnje nemojte prejako da zatežete. U suprotnom, proizvod se može oštetiti ili pasti i nekoga povrediti. Kompanija Samsung ne odgovara za ovakve nesrećne slučajeve.
• Za montiranje televizora na zid potrebne su dve osobe.
‒ Modele televizora sa dijagonalom ekrana od 82 inča ili većom na zid treba da postave četiri osobe.
Obezbeđivanje odgovarajuće ventilacije za televizor
Pri postavljanju televizora *i uređaja One Connect, držite rastojanje od najmanje
10 cm između televizora *i uređaja One Connect i drugih predmeta (zidova, stranica ormara itd) da biste obezbedili odgovarajuću ventilaciju. U suprotnom, može da dođe do požara ili problema sa proizvodom usled povećanja njegove unutrašnje temperature.
*: Samo model koji podržava One Connect uređaj
• Ako koristite postolje ili zidni nosač, preporučujemo da koristite isključivo one koje je proizvela kompanija Samsung. Ako budete koristili delove drugih proizvođača, može doći do problema sa proizvodom ili povreda usled pada proizvoda.
Mera opreza
Oprez: Vučenje, guranje ili penjanje na televizor može da dovede do pada televizora. Posebno vodite računa da se ne kačite za televizor i da ga ne pomerate. U suprotnom, televizor može da se prevrne i nanese ozbiljne povrede, čak i sa smrtnim ishodom. Pratite sve mere opreza navedene u brošuri sa bezbednosnim uputstvima koju ste dobili sa televizorom. Radi dodatne stabilnosti i bezbednosti, možete da kupite i instalirate uređaj protiv pada, što je opisano u odeljku
„Sprečavanje pada televizora“.
• Uvek koristite ormare, postolja ili načine montiranja koje preporučuje Samsung.
• Koristite samo nameštaj koji može da izdrži težinu televizora.
• Vodite računa da televizor ne štrči preko ivice komada namešta na kom stoji.
• Uvek objasnite o opasnostima penjanja na nameštaj kako bi se dohvatio televizor ili njegove komande.
• Sprovedite žice i kablove povezane sa televizorom tako da ne možete da se sapletete o njih, da ih povučete ili dohvatite.
• Nipošto ne stavljajte televizor na nestabilan predmet.
• Ne stavljajte televizor na visok komad nameštaja (npr. na kredenac ili stalažu za knjige) ako niste pričvrstili i nameštaj i televizor za odgovarajuću fiksnu tačku.
• Ispod televizora koji se nalazi na nekom komadu nameštaja ne stavljajte stolnjake ni druge slične materijale.
• Na televizor ili komad nameštaja na koji je postavljen televizor nemojte da stavljate predmete, kao što su igračke i daljinski upravljači, koji mogu da izazovu nekoga da počne da se penje. Ako ćete postojeći televizor zadržati i premestiti na drugo mesto, i na njega primenite mere opreza navedene iznad.
• Kada treba da premestite ili podignete televizor radi zamene ili čišćenja pazite da ne izvučete postolje.
Sprečavanje pada televizora
★ (Ikona zvezde): Tipl (nije priložen)
a. Dobro pričvrstite komplet nosača na zid pomoću odgovarajućih zavrtanja. Proverite da li su zavrtnji čvrsto pričvršćeni na zid.
‒ U zavisnosti od tipa zida, možda će vam biti potreban dodatni materijal, kao što su tiplovi.
b. Dobro pričvrstite komplet nosača za televizor pomoću zavrtanja odgovarajuće veličine.
‒ Specifikacije zavrtanja potražite u odeljku za standardne zavrtnje u tabeli dokumenta Unpacking and Installation Guide.
c. Jakom žicom povežite nosače koji su pričvršćeni za televizor i nosače koji su montirani na zid, a zatim čvrsto vežite žicu.
‒ Postavite televizor blizu zida, tako da ne može da padne unazad.
‒ Povežite žicu tako da nosači montirani na zid budu u istoj visini kao nosači pričvršćeni za televizor ili niži.
Mere opreza prilikom postavljanja televizora sa postoljem (samo The Frame)
Kada postavljate televizor sa postoljem, nemojte da stavljate postolje na zadnji deo površine. U suprotnom, senzor pokreta na donjoj strani televizora možda neće ispravno raditi.
Funkcija
• Ovaj uređaj koristi baterije. U vašoj lokalnoj zajednici možda postoje ekološki propisi koji nalažu da se baterije odlože na odgovarajući način. Informacije o odlaganju i recikliranju zatražite od nadležnih lokalnih institucija.
• Dodatnu opremu (daljinski upravljač, baterije itd.) držite van domašaja.
• Ne dozvolite da proizvod padne i nemojte da ga udarate. Ako se uređaj ošteti, isključite kabl za napajanje i obratite se Samsung servisnom centru.
• Ne bacajte daljinski upravljač ni baterije u vatru.
• Vodite računa da ne izazovete kratak spoj na baterijama i nemojte ih rastavljati i pregrevati.
• Posle uklanjanja zaštitne folije sa ekrana, nikad ne uklanjajte polarizacionu foliju.
‒ Ako ne možete da pronađete nalepnicu za uklanjanje zaštitne folije, zaštitna folija je već uklonjena.
• PAŽNJA: Postoji opasnost od eksplozije ako baterije u daljinskom upravljaču zamenite pogrešnim tipom baterije. Baterije zamenite isključivo novim baterijama istog tipa.
• UPOZORENJE - U blizini proizvoda nemojte koristiti uređaje koji služe za isparavanje tečnosti, kao što su sredstva protiv komaraca i osveživači vazduha.
‒ Ako para dođe u dodir sa površinom proizvoda ili uđe u proizvod, može da dođe do pojave mrlja ili do kvara.
Održavanje televizora
• Da biste očistili proizvod, isključite kabl za napajanje iz zidne utičnice i obrišite ga mekom, suvom krpom. Nemojte koristiti hemijska sredstva kao što su vosak, benzen, alkohol, razređivači, insekticidi, osveživači vazduha, lubrikanti i deterdženti. Ta sredstva mogu da promene izgled proizvoda i izbrišu natpis na njemu.
• Spoljašnjost i ekran televizora mogu da se ogrebu tokom čišćenja. Spoljašnjost i ekran pažljivo obrišite mekanom krpom kako biste sprečili grebanje.
• Nemojte prskati vodu ili drugu tečnost direktno na televizor. Ako tečnost dospe u unutrašnjost proizvoda, može da dođe do kvara, požara ili strujnog udara.
Priključivanje One Connect uređaja na televizor (samo model koji podržava One Connect uređaj)
Više informacija o povezivanju preko uređaja One Connect potražite u vodiču Unpacking and Installation Guide.
LASERSKI PROIZVOD KLASE 1 (The Frame (samo model koji podržava One Connect uređaj))
• Oprez – prisutno je nevidljivo lasersko zračenje kada je televizor otvoren. Nemojte gledati direktno u zrak.
‒ Nemojte previše da savijate Kabl za One Connect. Nemojte da sečete kabl.
‒ Nemojte da stavljate teške predmete na kabl.
‒ Nemojte da rastavljate nijedan od priključaka kabla.
• Oprez – korišćenje kontrola, podešavanja ili obavljanje procedura koje nisu ovde navedene može dovesti do izlaganja opasnom zračenju.
Korišćenje držača kabla za One Connect (samo model koji podržava One Connect uređaj)
Možete koristiti držač kabla One Connect da biste uredili kablove dok montirate zidni nosač.
• Slika može da se razlikuje u zavisnosti od modela.
Početno podešavanje
Kada prvi put uključite televizor, odmah se pokreće početno podešavanje. Pratite uputstva prikazana na ekranu i konfigurišite osnovna podešavanja televizora da bi odgovarala okruženju u kojem gledate sadržaj.
• Potreban je Samsung nalog da biste mogli da pristupite našim pametnim uslugama zasnovanim na mreži. Ako odlučite da se ne prijavite, moći ćete da se povežete samo na zemaljsku televiziju (na uređajima koji imaju samo tjunere) i spoljne uređaje, npr. koristeći HDMI.
Rešavanje problema
Više informacija potražite u odeljku „Rešavanje problema“ u Priručnik.
Ako nijedan od saveta za rešavanje problema nije primenjiv, posetite lokaciju
117.p.syniva.es i kliknite na opciju „Podrška“, ili se obratite servisnom centru kompanije Samsung.
• Ovaj ekran se sastoji od potpiksela za čiju se proizvodnju koristi napredna tehnologija. Međutim, na ekranu može da se pojavi nekoliko svetlih ili tamnih piksela. Ti pikseli ne utiču na performanse televizora.
• Da biste očuvali optimalan rad televizora, preuzmite najnoviji softver. Izaberite funkciju Ažuriraj odmah ili Automatsko ažuriranje u meniju televizora.
a. Televizor ne može da se uključi.
• Proverite da li je kabl za napajanje strujom pravilno uključen u proizvod i zidnu utičnicu.
• Proverite da li je zidna utičnica ispravna i da li senzor daljinskog upravljača na dnu televizora neprekidno sija crveno.
• Pritisnite dugme TV kontroler na dnu televizora da biste proverili da li je problem u daljinskom upravljaču. Ako se televizor uključi, pogledajte odeljak
„Daljinski upravljač ne radi“.
b. Daljinski upravljač ne radi.
• Proverite da li senzor za daljinski upravljač na dnu televizora treperi kada pritisnete dugme za uključivanje/isključivanje na daljinskom upravljaču.
‒ Daljinski upravljač sa izmenljivom baterijom: Ako ne treperi, promenite baterije daljinskog upravljača. Proverite da li su polovi baterija (+/–) dobro okrenuti. Alkalne baterije se preporučuju zbog dužeg radnog veka.
‒ Punjiv daljinski upravljač: Kada se baterija daljinskog upravljača isprazni, napunite je putem USB porta za punjenje (tip C) ili okrenite daljinski upravljač tako da solarna ćelija bude izložena svetlosti.
• Usmerite daljinski upravljač direktno ka televizoru sa udaljenosti od 1,5–1,8 m.
• Ako je uz televizor isporučen daljinski upravljač Samsung pametni daljinski (Bluetooth daljinski upravljač), proverite da li je daljinski upravljač uparen sa televizorom. Da biste uparili Samsung pametni daljinski, zajedno pritisnite dugmad Povratak i Reprodukcija/pauza na 3 sekunde.
Eko senzor i osvetljenost ekrana
Eko senzor automatski podešava osvetljenost ekrana. Ova funkcija meri osvetljenje u prostoriji i automatski prilagođava osvetljenost ekrana televizora da bi smanjila potrošnju struje.
• Eko senzor se nalazi na dnu televizora. Vodite računa da senzor ne bude prekriven. Na taj način se može smanjiti osvetljenost slike.
‒ Ova funkcija možda neće biti podržana u zavisnosti od modula.
Napomene
• Ovaj uređaj pripada klasi B digitalnih uređaja.
• Informacije o napajanju i dodatne informacije o potrošnji energije potražite među podacima na nalepnici na proizvodu.
‒ Na većini modela oznaka se nalazi na zadnjoj strani televizora. (Na nekim modelima oznaka se nalazi unutar poklopca priključka.)
‒ Na modelima sa uređajem One Connect, nalepnica sa oznakama nalazi se na donjoj strani uređaja One Connect.
• Uobičajena potrošnja struje izmerena je u skladu sa standardom IEC 62087.
• Za povezivanje LAN kabla koristite kabl CAT 7 (tip *STP). (100/10 Mb/s)
* Shielded Twisted Pair
• Slike i specifikacije u vodiču Unpacking and Installation Guide mogu se razlikovati od onih za stvarni proizvod.
• Slike i ilustracije u ovom Jednostavni korisnički priručnik služe samo kao referenca i mogu da se razlikuju od izgleda stvarnog uređaja. Dizajn uređaja i specifikacije mogu da se promene bez najave.
• Upotreba ovog proizvoda je ograničena na upotrebu i stalno prisustvo u zgradama, vozovima sa prozorima obloženim metalom i avionima. (samo QN990F, The Frame(LS03FW))
• Upotreba ovog proizvoda je ograničena isključivo na upotrebu u zatvorenom prostoru. (samo QN900F)
Posetite 117.p.syniva.es/support kako biste pronašli detaljnije informacije o spoljnom adapteru za napajanje i daljinskom upravljaču koji su povezani sa EU direktivom o eko-dizajnu - ErP propisi.
Administrativna nadoknada možda će biti naplaćena ako:
(a) pozovete tehničara koji ne otkrije nikakav kvar na uređaju (tj. u slučaju da niste pročitali ovaj korisnički priručnik).
(b) odnesete uređaj u servisni centar kompanije Samsung i tamo se ne otkrije nikakav kvar (tj. u slučaju da niste pročitali ovaj korisnički priručnik).
Pre dolaska tehničara bićete obavešteni o iznosu administrativne nadoknade.
U slučaju popravka od strane neautoriziranog servisa, popravke od strane korisnika ili nestručnog popravka uređaja, Samsung nije odgovoran u slučaju nastanka oštećenja na uređaju, nastanka povrede ili bilo kojeg drugog slučaja vezanog za sigurnosti uređaja nastalog kao posljedica pokušaja popravka uređaja koja pažljivo ne slijedi ova uputstva za popravak i održavanje. Bilo kakvo oštećenje uređaja nastalo kao posljedica pokušaja popravka uređaja od strane drugog lica osim Samsung autoriziranog servisa pružitelja usluga, neće biti pokriveno garancijom.
Smanjivanje potrošnje električne energije
Kada isključite televizor, on prelazi u režim mirovanja. U tom režimu televizor troši malu količinu električne energije. Da biste smanjili potrošnju električne energije, isključite kabl za napajanje iz utičnice ako televizor ne nameravate da koristite duže vreme.
Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)
(Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada)
Ovo obeležje na proizvodu, dodaci ili dokumentacija označavaju to da proizvod i njegovi elektronski dodaci (npr. punjač, slušalice, USB kabl) ne bi smeli da se
odlažu zajedno sa ostalim otpadom iz domaćinstva, kada im istekne vek trajanja. Da biste sprečili moguće ugrožavanje čovekove okoline ili ljudskog zdravlja usled nekontrolisanog odlaganja, odvojite ove proizvode od ostalog otpada i odgovorno ga reciklirajte kako biste promovisali trajnu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.
Kućni korisnici treba da se obrate prodavcu kod koga su kupili ovaj proizvod ili lokalnoj državnoj ustanovi kako bi se upoznali sa detaljima o mestu i načinu na koji mogu da izvrše recikliranje ovih proizvoda koje će biti bezbedno po čovekovu okolinu.
Poslovni korisnici treba da se obrate dobavljaču i provere uslove i odredbe ugovora o kupovini. Ovaj proizvod i njegovi elektronski dodaci prilikom odlaganja ne treba da se mešaju saostalim komercijalnim otpadom.
Uklanjanje baterije
• Da biste uklonili bateriju, obratite se ovlašćenom servisnom centru. Da biste dobili uputstva za uklanjanje baterije, idite na 117.p.syniva.es/global/ecodesign_energy.
• Radi vaše bezbednosti, ne smete da pokušate sami da uklonite bateriju. Ako baterija nije pravilno uklonjena, može doći do oštećenja baterije i uređaja, telesnih povreda i/ili dovesti do toga da uređaj nije bezbedan.
‒ Za uklonjive baterije
Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređaj
(Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada)
Ova oznaka na bateriji, priručniku ili na pakovanju znači da baterija u ovom proizvodu ne sme da se odloži sa ostalim otpadom iz domaćinstva, kada prestane da radi. Tamo gde postoje sledeće oznake hemisjkih elemenata Hg, Cd ili Pb, to označava da baterija sadrži živu, kadmijum ili olovo u količinama iznad nivoa dozvoljenog prema direktivi EC Directive 2006/66. Ukoliko se baterije ne odlože na pravilan način, ove supstance mogu biti štetne po zdravlje ili po životnu okolinu.
Da biste zaštitili prirodna bogatstva i da biste promovisali ponovnu upotrebu recikliranog materijala, odvojite baterije od ostalog otpada I reciklirajte ih pomoću svog lokalnog sistema za reciklažu baterija.
• Vrsta baterije može da se razlikuje u zavisnosti od modela.
‒ Za ugrađene baterije
Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
(Primenljivo u zemljama sa posebnim sistemima za sakupljanje otpada)
Oznaka na bateriji, u priručniku ili na pakovanju ukazuje na to da bateriju iz ovog proizvoda ne bi trebalo odlagati sa drugim otpadom iz domaćinstva. Ako
postoji oznaka, hemijski simbol Hg, Cd ili Pb ukazuje na to da baterija sadrži živu, kadmijum ili olovo u količini koja je veća od referentne vrednosti navedene u direktivi EK 2006/66.
Bateriju u ovom proizvodu ne može da zameni korisnik. Informacije o njenoj zameni potražite od dobavljača usluga. Nemojte da pokušavate da izvadite bateriju niti da je odložite u vatru. Nemojte da rastavljate, gnječite niti da bušite bateriju.
Ako nameravate da odložite proizvod, ustanova za prikupljanje otpada preduzeće odgovarajuće mere radi recikliranja i obrade proizvoda, što podrazumeva bateriju.
• Vrsta baterije može da se razlikuje u zavisnosti od modela.
Vodič za propise
VAŽNE MERE OPREZA
Ako televizor nije postavljen na dovoljno stabilnom mestu, on može da predstavlja opasnost usled pada. Mnoge povrede, naročito dece, mogu da se izbegnu primenom jednostavnih mera opreza, na primer:
Postavljanje televizora na platformu, postolje, ormar, sto ili drugu površinu koja je:
‒ preporučena od strane kompanije Samsung ili koja se prodaje uz proizvod;
‒ bezbedna i stabilna;
‒ dovoljno šira u osnovi od osnove televizora;
‒ dovoljno jaka i velika da izdrži veličinu i masu televizora.
Postavljanje televizora u blizini zida da bi se izbegla mogućnost da televizor padne ukoliko se gurne.
Uverite se da televizor montira ovlašćeni tehničar kompanije Samsung.
Poštujte uputstva za montiranje na zid iz priručnika za postavljanje i koristite opremu za montiranje koju je isporučila kompanija Samsung.
Postavite televizor bliže zadnjoj strani nameštaja ili površine na koju je postavljen.
Uverite se da televizor ne prelazi preko ivice nameštaja ili površine na koju je postavljen.
Nemojte ništa kačiti na televizor.
Pričvrstite i televizor i nameštaj na kojem je postavljen za odgovarajuću potporu, posebno u slučaju visokog nameštaja, kao što su kredenci i police za knjige, koji prelazi visinu od jednog metra. Ovo može da se obavi upotrebom jakih nosača, bezbednosnih kaiševa ili okvira koji su napravljeni specijalno za televizore sa ravnim ekranom.
Nemojte postavljati bilo kakav materijal između televizora i nameštaja na koji je postavljen.
Ako nameštaj na koji je televizor postavljen ima fioke, ostave ili police ispod televizora, treba preduzeti korake za sprečavanje dece da se penju na njih postavljanjem bezbednosnih reza, tako da vrata ne mogu da se otvore.
Kućne ljubimce držite dalje od televizora.
Podučite decu o opasnostima penjanja na nameštaj kako bi se dohvatio televizor ili njegove komande.
Ukoliko ne poštujete ove mere opreza televizor može da padne sa postolja ili opreme za montiranje, izazove štetu ili ozbiljne povrede.
Ožičenje utikača za napajanje sa mreže (samo UK)
VAŽNO OBAVEŠTENJE
Kabl za napajanje na ovoj opremi se isporučuje sa utikačem sa ugrađenim osiguračem. Vrednost osigurača je navedena na površini igle utikača i, ako je neophodna zamena, mora se koristiti odobreni osigurač za BSI1362 za istu jačine struje.
Nikada nemojte koristiti utikač bez pokrivenog osigurača ako poklopac može da se skine. Ako je neophodno zameniti poklopac osigurača, on mora da bude iste boje kao površina igle utikača. Zamenski poklopci su dostupni kod vašeg prodavca.
Ako montirani utikač nije odgovarajući za utičnice u vašoj kući ili kabl nije dovoljno dugačak da dođe do utičnice, potrebno je da nabavite odgovarajući bezbednosno odobren produžni kabl ili se obratite svom prodavcu za pomoć. Ipak, ako nemate drugog izbora osim da odsečete utikač, uklonite osigurač, pa zatim na bezbedan način odložite utikač.
NEMOJTE priključivati utikač na utičnicu električne mreže jer postoji rizik od strujnog udara zbog ogoljenog fleksibilnog kabla.
VAŽNO
Žice u kablu za napajanje su obojene u skladu sa sledećom šemom: PLAVA - NEUTRALNA SMEĐA - POD NAPONOM
Pošto ove boje možda neće odgovarati oznakama u boji koje označavaju priključke na vašem utikaču, uradite sledeće:
Žica označena PLAVOM bojom mora da se poveže sa priključkom označenim slovom N ili obojenim PLAVOM ili CRNOM bojom. Žica označena SMEĐOM bojom mora da se poveže sa priključkom označenim slovom L ili obojenim SMEĐOM ili CRVENOM bojom.
ENERGY STAR
Pogledajte www.energystar.gov za više informacija o ENERGY STAR programu.
Samo model kvalifikovan za ENERGY STAR (drugi modeli)
Kao partner programa ENERGY STAR, kompanija Samsung je zaključila da ovaj proizvod ili modeli proizvoda ispunjavaju smernice programa ENERGY STAR za energetsku efikasnost.
Informacije o reciklaži (ponuda za povrat)
Za informacije o reciklaži za naš proizvod i pakovanje obratite se kompaniji koja odgovara vašem mestu prebivališta.
Za informacije o reciklaži i odlaganje proizvoda na način koji nije štetan za životnu sredinu, osobe koje imaju prebivalište u drugim zemljama treba da se obrate najbližem lokalnom prodavcu kompanije Samsung.
Evropski potrošači mogu da pronađu informacije o ponudi za povrat u nastavku: https://117.p.syniva.es/uk/sustainability/environment/environment-data/ Informacije o zalaganjima kompanije Samsung za očuvanje životne sredine i regulatornim obavezama u vezi sa proizvodom, npr. REACH, WEEE, baterije, potražite na adresi: https://117.p.syniva.es/uk/sustainability/environment/environment-data/
(Italija: https://117.p.syniva.es/it/sustainability/environment/environment-data/)
Zahtevi za eko-dizajn za spoljne izvore napajanja: Zahtevi za informacije (samo model sa adapterom) 117.p.syniva.es/global/ecodesign_component
Ceo svet
Za modele koji podržavaju One Connect ili One Connect Mini, kada je televizor povezan na spoljni uređaj kao što je DVD/BD plejer ili set-top box uređaj putem HDMI veze, režim za sinhronizaciju napajanja će se automatski aktivirati. Kada je aktiviran režim za sinhronizaciju napajanja, televizor nastavlja da detektuje i
povezuje spoljne uređaje putem HDMI kabla. Ovu funkciju možete deaktivirati tako što ćete ukloniti HDMI kabl povezanog uređaja.
Vodič za osvetljenje (samo za 8K model od 2023.)
Naša posvećenost
Pošto smo globalno korporativno pravno lice, naše nastojanje da poslujemo na održiv način je vođeno čvrstim principima zaštite životne sredine. Zbog toga, svi Samsung TV uređaji se konstruišu s ciljem upravljanja na održiv način.
Radi usklađivanja sa vašim ličnim željama i okruženjem za gledanje, priložili smo sledeće informacije kako bi potrošačima predočili načine za podešavanje određenih funkcija ekrana.
Uputstva
Samsung je podesio podrazumevanu osvetljenosti na vrednost nižu od maksimalne radi uštede energije.
Osvetljenost ekrana možete da podesite pomoću dolenavedenih podešavanja, ali ta podešavanja mogu da promene potrošnju energije:
Rešenje za štednju električne energije
a. Podešavanje po fabričkim postavkama
‒ Ušteda energije na Aut.
b. Podešavanje po meniju sa postavkama
‒ Sva podešavanja Opšte informacije i privatnost Štednja struje i energije Rešenje za štednju električne energije na Aut.
Postavke osvetljenosti
‒ Sva podešavanja Slika Napredna podešavanja Osvetljenje do najviše 50 (Maks.)
* Ako želite da podesite vrednost osvetljenosti, prvo promenite Rešenje za štednju električne energije na Aut.
Vodič za Wireless One Connect (samo model koji podržava Wireless One Connect uređaj iz 2025.)
Mere opreza pri montiranju Wireless One Connect
• Preporučljivo je da se Wireless One Connect postavi na udaljenosti od 10 m od ekrana.
‒ Efektivni domet može da se razlikuje, u zavisnosti od uslova u prostoru u kom se obavlja bežična komunikacija.
• Postavite Wireless One Connect na mesto bez prepreka (npr. bez betonskih zidova
i metalnog nameštaja) koji bi mogli da
utiču na performanse bežičnih signala.
• Postavite Wireless One Connect i ekran u istom prostoru.
• Upotrebite namenski adapter za napajanje tipa C i kabl koji je isporučen uz Wireless One Connect.
‒ Uređaj možda neće moći da radi pravilno ako ga koristite uz komponente koje nisu one koje su isporučene uz uređaj.
• Wireless One Connect i različiti modeli se ne mogu koristiti jedan umesto drugog. Isporučeni Wireless One Connect može se koristiti samo uz ekran istog modela.
Povezivanje Wireless One Connect
Povežite Wireless One Connect prateći uputstva za početno podešavanje koja su prikazana na ekranu. Kada Wireless One Connect nije povezan, LED indikacija prikazuje status uređaja u bojama:
• Plava (treperi) (režim uparivanja): Wireless One Connect je spreman za povezivanje sa ekranom.
‒ Ako je potrebno da ponovo reaktivirate režim uparivanja, pritisnite dugme PAIR i držite ga 3 sekunde.
‒ Wireless One Connect je inicijalno podešen na režim uparivanja.
• Bela (režim uštede energije): Wireless One Connect se nalazi u stanju uštede energije.
‒ Wireless One Connect automatski ulazi u režim rada za uštedu energije ako mu je bila prekinuta veza sa ekranom na 30 minuta.
‒ Za deaktiviranje režima rada za uštedu energije, dodirnite dugme PAIR ili ponovo povežite napajanje.
• Da biste proverili naziv OC Name tokom postupka povezivanja, okrenite Wireless One Connect naopačke i proverite nalepnicu na dnu.
• Ako je potrebno da se povežete sa Wireless One Connect nakon početnih podešavanja, uspostavite vezu koristeći meni za podešavanja.
Provera statusa Wireless One Connect (kada je povezan)
Kada je Wireless One Connect povezan sa ekranom, njegov status možete proveriti praćenjem boje svetla LED indikacija.
• Plava (dobro): Povezivanje je jako dobro.
• Žuta (loše): Povezivanje nije dobro. Podesite položaj Wireless One Connect.
• Crvena (veoma loše): Povezivanje je veoma loše. Podesite položaj Wireless One Connect ili ga ponovno povežite.
• Bela (režim uštede energije): Ako je ekran isključen, Wireless One Connect se deaktivira i prelazi u režim uštede energije. Ako je ekran uključen, Wireless One Connect se aktivira i automatski povezuje sa ekranom.
Rešavanje problema
Ako Wireless One Connect duže vreme nije bio povezan sa ekranom, automatsko povezivanje sa ekranom možda neće moći da radi pravilno.
• Ako je uređaj u režimu za uštedu energije (u kom slučaju je boja LED indikacija bela), pritisnite dugme PAIR kako biste isključili režim za uštedu energije i ponovo povezali uređaj.
Proizvođač : Samsung Electronics PO Box 12987, Dublin. IE
Kontakt info
Podrška ćaskanjem
![Messenger]()
![Messenger]()
Svi uređaji: Pon - Pet | 09-18h
Mobilni uređaji: Pon - Pet | 00-24h
WhatsApp podrška
![WhatsApp]()
![WhatsApp]()
Pon - Pet | 09-18h
Code to Open Chat Window
