Mobilni telefon/tablični računalnik
TalkBack
Funkcija bralnika zaslona je v pomoč uporabnikom z okvarami vida. Omogoča govorne povratne informacije, s katerimi lahko uporabniki razumejo vsebino na zaslonu. Svojo napravo lahko tako uporabljate brez gledanja na zaslon.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > TalkBack
- * Obstoječi funkciji Glasovni pomočnik in TalkBack družbe Google sta zdaj integrirani v enotno funkcijo bralnika zaslona. Nova funkcija TalkBack ima vse prednosti in identiteto posameznega bralnika zaslona – preizkusite jo sami! Funkcije Glasovnega pomočnika bodo na voljo s funkcijo Google TalkBack z One UI 3.0 vmesnikom in poznejšimi različicami.
Način prikaza
S funkcijo Način prikaza lahko povečate kontrast na zaslonu ali vsebino. Pri tem vam ni treba aktivirati posameznih funkcij dostopnosti, kot so Pisava v visokem kontrastu, Tipkovnica v visokem kontrastu in Povečava zaslona. Pravi način za vas lahko izberete v trenutku.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Način prikaza
- * Ta funkcija bo na voljo na One UI 4.0 vmesniku in poznejših različicah.
Motiv visokega kontrasta
Uporabite motiv z vsebino v svetlih barvah na temnem ozadju za lažje branje in boljšo vidljivost. S tem zmanjšate utrujenost oči pri uporabi telefona v temnem okolju ali pri daljši uporabi telefona. V storitvi Galaxy teme vam je na voljo veliko motivov z visokim kontrastom.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Motiv visokega kontrasta
Pisave visokega kontrasta
Spremenite barvo in obrobite pisavo, da povečate kontrast med besedilom in ozadjem.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Pisave visokega kontrasta
Tipkovnica visokega kontrasta
Številne možnosti tipkovnice visokega kontrasta povečajo velikost Samsung tipkovnice in sprermenijo barve tipk, s čimer povečajo kontrast med besedilom in ozadjem.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Tipkovnica visokega kontrasta
Poudarek tipk
Tipkam dodajte barve in jih naredite opaznejše.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Poudarek tipk
Zamenjava barv
Zamenjajte barve na zaslonu za boljšo vidljivost.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Zamenjava barv
Prilagoditev barv
Če imate težave pri razlikovanju barv na zaslonu, lahko spremenite način njihovega prikaza. Telefon jih bo nato prilagodil ter jih naredil bolj prepoznavne.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Prilagoditev barv
- * Odvisno od specifikacij modela ta funkcija morda ne bo podprta.
Dodaj barvni filter
Nekateri uporabniki imajo težave pri branju vsebin na belem ozadju, zaradi česar se težko osredotočijo na članek ali sporočilo. Če imate enake težave, vam funkcija Dodaj barvni filter lahko pomaga, saj lahko s spremembo barve na zaslonu omogoči hitrejše in udobnejše branje.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Dodaj barvni filter
- * Odvisno od specifikacij modela ta funkcija morda ne bo podprta.
Odstrani animacije
Utrujenim očem lahko pomagate z odstranitvijo zaslonskih učinkov pri obračanju strani in nekaterih drugih dejanjih na zaslonu. Ta funkcija je uporabna, če ste občutljivi na animacije ali gibanje na zaslonu.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Odstrani animacije
Zmanjšanje prozornosti in zamegljenosti
Zmanjšajte prozornost in zamegljenost dialogov in menijev za boljšo vidljivost.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Zmanjšanje prozornosti in zamegljenosti
- * Ta funkcija bo na voljo na One UI 4.0 vmesniku in poznejših različicah.
Dodatna zatemnitev
Če je vaš zaslon presvetel tudi pri najnižji nastavitvi svetlosti, vklopite funkcijo Dodatna zatemnitev za udobnejše branje v temi.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Dodatna zatemnitev
- * Ta funkcija bo na voljo na One UI 4.0 vmesniku in poznejših različicah.
- * Odvisno od specifikacij modela ta funkcija morda ne bo podprta.
Povečava
Povečate lahko celotni zaslon ali le določen del zaslona. Do funkcije Povečava lahko dostopate hitreje s pomočjo bližnjice, pri čemer lahko zlahka preklopite med povečavo celotnega zaslona in zgolj dela zaslona.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Povečava
Velikost in stil pisave
Spremenite lahko velikost in stil pisave ter tako izboljšate berljivost besedila in vidljivost na vašem zaslonu.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Velikost in stil pisave
Povečava zaslona
Spremenite lahko povečavo zaslona ter s tem prilagodite velikost elementov na vašem zaslonu.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Povečava zaslona
Pripomoček povečave
Pripomoček povečave vam omogoča preprosto povečavo predmetov okoli vas. Obenem vključuje tudi barvne filtre ter upravljanje s svetlostjo in kontrastom za boljšo vidljivost besedila in slik. Pripomoček povečave lahko dodate na domači zaslon v meniju s pripomočki.
Glasno branje vnosa s tipkovnico
Besedilo, ki ste ga vnesli, lahko vaša naprava s pomočjo Samsung tipkovnice prebere naglas. Funkcija Glasno branje vnosa s tipkovnico omogoča glasno branje znakov ali besed (ali obojega, odvisno od vaših prednostnih nastavitev) med njihovim vnosom.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredne nastavitve > Glasno branje vnosa s tipkovnico
Glasovna oznaka
S pomočjo NFC oznak lahko razlikujete med predmeti, ki imajo podobno obliko, in sicer tako, da jim dodelite oznake. NFC oznaki lahko dodelite glasovni posnetek, ki se bo predvajal, ko boste telefon približali NFC oznaki.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredne nastavitve > Glasovna oznaka
Bixby Vision za dostopnost
Funkcija Bixby Vision, ki jo odlikujeta hitra namestitev in preprost vmesnik, opiše, kar vidi, s čimer uporabniku pomaga pri orientaciji v okolju.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredne nastavitve > Bixby Vision za dostopnost
- * Način Opisovalec prizorov trenutno podpira angleški (ZDA), francoski, nemški, italijanski, korejski, kitajski (mandarinščina), portugalski, ruski in španski (Španija) jezik.
- * Način Identifikator predmetov podpira 54 jezikov, ki ustrezajo jezikom, podprtim v funkciji prevajanja.
Čas za izvedbo dejanja
Izberete lahko, kako dolgo naj bodo vidna sporočila s pozivi k dejanjrm, ki so vidna samo za določen čas, npr. začasna obvestila na zaslonu ali nadzor glasnosti. Tako ne boste nikoli več zamudili pomembnih obvestil.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredne nastavitve > Čas za izvedbo dejanja
Pametna ura
TalkBack
Funkcija bralnika zaslona je v pomoč uporabnikom z okvarami vida. Omogoča govorne povratne informacije, s katerimi lahko uporabniki razumejo vsebino na zaslonu. Svojo napravo lahko tako uporabljate brez gledanja na zaslon.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > TalkBack
- * Funkcije Glasovnega pomočnika bodo stalno na voljo v funkciji Google TalkBack na pametnih urah z vmesnikom One UI 3.0 in poznejših modelih.
Pisave visokega kontrasta
Spremenite barvo in obrobite pisavo, da povečate kontrast med besedilom in ozadjem.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Pisave visokega kontrasta
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
Korekcija barv
Če imate težave pri razlikovanju barv na zaslonu, lahko spremenite način njihovega prikaza. Pametna ura jih bo nato prilagodila ter jih naredila bolj prepoznavne.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Korekcija barv
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
Zamenjava barv
Zamenjajte barve na zaslonu za boljšo vidljivost.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Zamenjava barv
Dodaj barvni filter
Nekateri uporabniki imajo težave pri branju vsebin na belem ozadju, zaradi česar se težko osredotočijo na članek ali sporočilo. Če imate enake težave, vam funkcija Dodaj barvni filter lahko pomaga, saj lahko s spremembo barve na zaslonu omogoči hitrejše in udobnejše branje.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Dodaj barvni filter
Odstrani animacije
Utrujenim očem lahko pomagate z odstranitvijo zaslonskih učinkov pri obračanju strani in nekaterih drugih dejanjih na zaslonu. Ta funkcija je uporabna, če ste občutljivi na animacije ali gibanje na zaslonu.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Odstrani animacije
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
Zmanjšanje prozornosti in zamegljenosti
Zmanjšajte prozornost in zamegljenost dialogov in menijev za boljšo vidljivost.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Zmanjšanje prozornosti in zamegljenosti
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
Povečava
S prstom trikrat pritisnite na zaslon, da povečate ali pomanjšate vsebino na njem.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Povečava
Krepka pisava
Pisavo lahko poudarite ter s tem izboljšate berljivost besedila in vidljivost na pametni uri
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Krepka pisava
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
Velikost pisave
Spremenite lahko velikost pisave, da izboljšate berljivost besedila in vidljivost na vaši pametni uri
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Izboljšave vidljivosti > Velikost pisave
Vibracije pametne ure
Z dvema prstoma pritisnite na številčnico in prejmite sporočilo o času v obliki vibracij.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredno > Vibracije pametne ure
Čas za izvedbo dejanja
Izberete lahko, kako dolgo naj bodo vidna sporočila s pozivi k dejanjrm, ki so vidna samo za določen čas, npr. začasna obvestila na zaslonu ali nadzor glasnosti. Tako ne boste nikoli več zamudili pomembnih obvestil.
- * Kako nastaviti: Nastavitve > Dostopnost > Napredne nastavitve > Čas za izvedbo dejanja
- * Ta funkcija bo na voljo na pametni uri z One UI 4.5 vmesnikom in poznejših modelih.
TV
Glasovni vodnik
Glasovni vodnik omogoča, da Smart TV glasovno opiše zaslonske elemente, s čimer pomaga slepim osebam ali osebam, ki imajo težave pri gledanju zaslona. Tako lahko uporabljajo osnovne TV-funkcije in številne pametne storitve, npr. splet in iskanje z glasovnimi povratnimi informacijami. Z Glasovnim vodnikom lahko poslušate informacije o trenutnem kanalu in glasnosti, predvajanju trenutnih in prihodnjih vsebin ter urniku ogleda.
- Sprememba glasnosti/hitrosti/jakosti
- Spremenite glasnost v ozadju TV-zaslona z Glasovnim vodnikom
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Glasovni vodnik
- * Kako nastaviti: Pritisnite in zadržite tipko za glasnost, da odprete razdelek z bližnjicami za dostopnost > Glasovni vodnik
Zvočni opis
Zvočni opis je storitev, ki jo slepim uporabnikom ali osebam, ki imajo težave z gledanjem zaslona, ponujajo številni ameriški televizijski programi. Storitev predvaja dodaten zvočni posnetek, ki opiše prizor in tako pomaga pri njegovem razumevanju. Uživajte v bolj nazorni izkušnji z opisom sprememb prizorov, izrazov likov, kretenj, kostumov itd.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Zvočni opis
- * Zvočni opis je na voljo samo, če funkcijo podpira program, ki ga trenutno gledate.
Grafična povečava
Če zaslona ne vidite dobro, ga lahko povečate ter si sliko oz. besedilo ogledate v povečani obliki. Zaslon lahko povečate do 200 %, spremenite pa lahko tudi položaj območja, ki ga želite povečati.
- Stopnja spremembe povečave
- Spremenite in premaknite območje, ki ga želite povečati
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Grafična povečava
Visoki kontrast
Besedilo v svetli barvi na temnem ozadju slepim ali slabovidnim osebam omogoča boljše razločevanje besedila na zaslonu. Ozadje na glavnem zaslonu storitve lahko naredite črno, besedilo pa belo ali rumeno, s čimer izboljšate vidljivost in zmanjšate obremenitev oči. Obenem se prozorni zaslon TV-menija samodejno spremeni v neprozornega, da omogoči lažje branje besedila.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Visoki kontrast
Povečava
Funkcija Povečava omogoči povečanje menijev in besedil za pomoč slabovidnim osebam. Povečano besedilo in ostale podrobnosti si lahko ogledate na zaslonih storitev, kot so Podatki o kanalu, Smart Hub, Nastavitve, pojavna okna idr.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Povečava
Lestvica sivin
Če težko prepoznavate barve ali imate zelo obremenjene oči, lahko barvni zaslon spremenite v črno-belega s pomočjo lestvice sivin. Način črno-belega prikaza lahko uporabite za izostritev robov, zamegljenih zaradi barv, obenem pa lahko očem privoščite sproščujoč ogled brez naprezanja.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Lestvica sivin
Zamenjava barv
Če ste preobčutljivi na svetlobo ali slabo vidite, lahko ozadje naredite črno, besedilo pa belo. S funkcijo Zamenjava barv lahko izboljšate vidno prepoznavo ter zmanjšate bleščanje in obremenitev oči.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Zamenjava barv
SeeColors
SeeColors aplikacija, ki je na voljo na vseh Samsung QLED TV-zaslonih, pomaga barvno slepim osebam pri prilagajanju zaslonskih barv na odtenke, ki najbolj ustrezajo njihovim očem. Preverite lahko pristonost in stopnjo barvne slepote ter na podlagi rezultatov zaslonske barve spremenite v spekter, ki ga vaše oči lahko prepoznajo.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Aplikacije > Življenjski slog > See Colors oz. Pritisnite Domov > Meni > Aplikacije > Išči > vnesite ‚SeeColors‘
- * SeeColor aplikacijo lahko prenesete v Apps (trgovini z aplikacijami za Samsung Smart TV).
Učenje daljinskega upravljalnika
Učenje daljinskega upravljalnika slepim in slabovidnim osebam omogoča, da hitro najdejo lokacijo in se naučijo delovanja tipk na daljinskem upravljalniku. TV vam predstavi funkcijo tipke, ki jo pritisnete.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Učenje daljinskega upravljalnika
Učenje zaslonskih menijev
Učenje zaslonskih menijev slepim in slabovidnim osebam omogoča, da se seznanijo z različnimi TV-funkcijami. Funkcija vključuje zvočna pojasnila, kako uporabljati daljinski upravljalnik, meni za dostopnost, glasovni pomočnik za TV, pomočnik za programe, urnik programov in še več.
- * Kako nastaviti: Pritisnite Domov > Meni > Nastavitve > Vse nastavitve > Splošne nastavitve in zasebnost > Dostopnost > Učenje zaslonskih menijev
Kuhinjske/domače naprave
SmartThings TalkBack za domače naprave in storitve
Z bralnikom zaslona v sklopu funkcije SmartThings TalkBack lahko upravljate z domačimi napravami. Ta funkcija je namenjena pomoči slabovidnim osebam. TalkBack omogoča glasovne povratne informacije, ki uporabnikom pomagajo pri razumevanju zaslonskih vsebin, in naglas prebere vsebino v središču. Središče lahko spremenite s pritiskom ali potegom po zaslonu. Uporabnost funkcije so potrdile slepe in slabovidne osebe.
- Prisluhnite zaslonskim vsebinam
- Zaženite element v središču
- Središče premaknite na drug element
- Za premik navzgor ali navzdol po seznamu
- Za premik okenca središča na prvi ali zadnji element na zaslonu
- * Kako nastaviti na mobilni napravi: Nastavitve > Dostopnost > TalkBack
- * Funkcije Glasovnega pomočnika bodo prek SmartThings aplikacije stalno na voljo v funkciji Google TalkBack z vmesnikom One UI 3.0 in poznejših različic.
Pralno-sušilni stroj
Braillove nalepke
Braillove in tipne točke so dodane ključnim tipkam, da jih lahko slepe in slabovidne osebe lažje najdejo. Braillove nalepke, ki so brezplačno na voljo na zahtevo, se povsem združljive s Samsung napravami.
- * Braillove nalepke so trenutno na voljo na zahtevo pri pralnih in sušilnih strojih, izdanih od leta 2019.
Nadzorna plošča z izboljšano vidljivostjo
Pralno-sušilni stroj s svetlim LCD zaslonom lahko uporabljate tudi v temnih prostorih. Namesto oznak in indikatorjev na nadzorni plošči imajo ti pralno-sušilni stroji LCD nadzorno ploščo s povečanim besedilom, ki omogoča vidljivost tudi v temnih prostorih.
- * Ta funkcija je na voljo pri modelih pralno-sušilnih strojev z LCD zaslonom.
Uporabniška izkušnja dostopnega zvoka
Uporabniki lahko funkcije pralno-sušilnega stroja ločijo po zvoku in tonu. Na primer: ko uporabnik obrača gumb pralno-sušilnega stroja, zasliši zvočni signal vsakič, ko je izbran običajni cikel, višanju temperature vode pralnega stroja pa lahko sledi s pomočjo vse višjih tonov.
Hladilnik
Uporabniška izkušnja dostopnega zvoka
Uporabniki lahko različne temperature v hladilniku ločijo s pomočjo zvoka. Ko uporabnik zviša temperaturo, se zviša tudi ton.
Besedilo v govor
Family Hub omogoča funkcije besedila v govor v Smart Recipe in Atelier (Art Collection) aplikacijah. Ko imate polne roke in se vaše oči mudijo drugje, lahko preprosto prisluhnete branim opisom vaših najljubših receptov in umetniških zbirk. Ta funkcija lahko slepim in slabovidnim uporabnikom pomaga pri poslušanju opisov vsebin.
- * Deluje v Smart Recipe in Atelier aplikacijah na Family Hub hladilniku. Trenutno Atelier aplikacija deluje v Koreji, ZDA in Latinski Ameriki/na Karibih.
Pomivalni stroj/indukcijska kuhalna plošča
Uporabniška izkušnja dostopnega zvoka
Uporabniki lahko funkcije pomivalnega stroja in indukcijske kuhalne plošče ločijo po zvoku in tonu. Ko uporabnik izbere posamezen način na pomivalnem stroju, ob izbiri skrajno levega načina zasliši zvočni signal. Ko uporabnik poveča moč indukcijske kuhalne plošče, se obenem poviša tudi ton.
Podpora za dostopnost
Tukaj smo, da vam pomagamo ter vam zagotovimo še boljšo izkušnjo dostopnosti
Nasveti za nastavitev dostopnosti
Mobilni telefon/tablični računalnik
Bližnjice za dostopnost – Bližnjica za dostopnost vam omogoča hiter in preprost dostop do funkcij dostopnosti (uporabite gumb Dostopnost, hitro pritisnite stranski gumb in gumb za povečanje glasnosti, pritisnite in zadržite gumb za povečanje in zmanjšanje glasnosti)
Ponastavitev nastavitev dostopnosti – Ponastavite nastavitve dostopnosti na privzete nastavitve ločeno od drugih nastavitev.
Priporočeno za vas – Preverite lahko, katere funkcije dostopnosti trenutno uporabljate, ter si ogledate priporočene funkcije za vas.
Ogled
Bližnjice za dostopnost – Z dvema prstoma trikrat pritisnite na kateri koli zaslon, da aktivirate vašo izbrano funkcijo dostopnosti.
TV
Spremenite funkcije dostopnosti za TV s preprostim dotikom zaslonskega menija. Večino funkcij dostopnosti za TV lahko aktivirate z bližnjico za dostopnost. Po aktivaciji se samodejno zaženeta funkciji Glasovni vodnik in Smernice za znakovni jezik. Za prikaz bližnjice dostopnosti pritisnite in zadržite gumb za glasnost ali gumb za izklop zvoka, pritisnete pa lahko tudi gumb za zaprte napise.
