Trajnost

Dostopnost v mobilnih napravah Galaxy

Glasovni pomočnik + TalkBack

Samsung in Google sta s tesnim sodelovanjem omogočila unikatno, dostopno in poenoteno izkušnjo na Android napravah.
Sedaj sta Samsungov Glasovni pomočnik in Googlov TalkBack združena v en bralnik zaslona. Z nadzorom nad unikatnimi identitetami Glasovnega pomočnika in TalkBack aplikacije imate sedaj precej bolj priročen in učinkovit bralnik zaslona na vseh svojih Android napravah.
Doživite novi TalkBack, ki ga omogoča One UI 3.0.

Kako uporabljati TalkBack

Naučite se osnovne uporabe

TalkBack na glas prebere predmet, ki je v fokusu. Fokusom lahko upravljate tako, da se dotikate zaslona ali pa se pomikate po njem.

• Slišite, kar je na zaslonu
Tapnite zaslon z enim prstom ali raziščite zaslon s prostim premikanjem po zaslonu med dotikanjem.

• Zaženite predmet v fokusu
Dvakrat ga tapnite z enim prstom.

• Premaknite fokus na drug predmet
Z enim prstom potegnite v levo/desno.

Osnovnih metod uporabe se lahko naučite prek "Nastavitve > Dostopnost > TalkBack > Nastavitve > Navodila za TalkBack"

Identiteta Glasovnega pomočnika je integrirana v TalkBack

Gibi z več prsti

Gibi Glasovnega pomočnika, ki vključujejo več prstov, so zdaj na voljo poleg TalkBack gibov z enim prstom. Takoj zaženite različne funkcije aplikacije TalkBack z uporabo gibov, ki vključujejo več prstov, ne da bi vam bilo treba iti na nastavitve. Če vam določen gib ni všeč, ga lahko kadarkoli zamenjate.

Pojdite na "Dostopnost > TalkBack > Nastavitve > Gibi po meri" in odkrijte več ter zamenjajte dejanja, ki jih opravi posamezen gib.

Kako uporabljati Ploščico za gibe

Ste pozabili na gib? Zdaj lahko preizkusite in preverite različne gibe na Ploščici za gibe. Če želite zagnati Ploščico za gibe, enkrat tapnite na zaslon s štirimi prsti.

Kako uporabljati Bralni meni

Hitri meni Glasovnega pomočnika je na voljo tudi na novi aplikaciji TalkBack. Za dostop do bralnega menija s tremi prsti potegnite v katerokoli smer – gor, dol, levo ali desno. Z nenehnim pomikanjem treh prstov boste lahko izbrali želeni bralni meni, kot so podrobnosti, hitrost govora in jezik govora.

Nastavite svoj lastni bralni meni na "Dostopnost > TalkBack > Nastavitve > Meni po meri"

Aktivirajte TalkBack v čarovniku za namestitev

Zdaj lahko aktivirate in uporabljate TalkBack od prve slike na zaslonu, ki se pojavi, ko odprete svoj novi telefon. Ta metoda je razpoložljiva med celotnim postopkom čarovnika namestitve.

• Pritisnite in držite z dvema prstoma
• Hitro pritisnite stranski gumb in gumb za povečanje glasnosti
• Pritisnite in držite gumba za povečanje in zmanjšanje glasnosti

Druge uporabne funkcije aplikacije TalkBack

Druge uporabne funkcije aplikacije TalkBack, kot so urejanje besedila in bližnjice na tipkovnici, vam pomagajo lažje in hitreje nadzorovati vašo napravo. Izvedite več v TalkBack nastavitvah in v navodilih.

Urejanje besedila

Funkcije urejanja, kot so izberi, izberi vse, kopiraj, reži in prilepi, se lahko izvedejo z uporabo gibov.

Izvedite več o gibih na "Nastavitve > Dostopnost > TalkBack > Nastavitve > Gibi po meri"

Bližnjica na tipkovnici

TalkBack lahko nadzorujete z bližnjicami na tipkovnici, kadar je povezana tipkovnica prek Bluetooth ali USB.

Izvedite več o legendi tipk na "Nastavitve > Dostopnost > TalkBack > Nastavitve > Nastavitve tipk"

Glasovni pomočnik
in Navodila za Glasovnega pomočnika

Glasovni pomočnik lahko deluje kot vaše oči, ko uporabljate svoj telefon. Njegove funkcije vam zagotavljajo maksimalni nadzor nad svojim telefonom, tudi ko ga ne vidite. Kadar je Glasovni pomočnik vključen, vam telefon daje povratne informacije v obliki govora, da pomagajo slepim in slabovidnim uporabnikom. Tako na primer opiše, česa se dotaknete, kaj izberete in kaj aktivirate. Lahko tudi urejate besedilo ali spremenite različne nastavitve, kot je glasnost ali hitrost govora prek znanih gibov drsenja in dotikanja.

Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Glasovni pomočnik je »vključen«. Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Glasovni pomočnik je »vključen«.

Upravljanje vašega telefona

Kadar pride do interakcije s predmetom na zaslonu, ga obda pravokotni fokus. S svojimi prsti lahko uporabite gibe dotikanja in drsenja, s katerimi nadzorujete pravokotni fokus. Ko ga premikate po zaslonu, vam bo Glasovni pomočnik povedal, kaj je v njem.

• Da bi slišali, kaj je neposredno pod vašim prstom,
tapnite in povlecite svoj prst po zaslonu.

• Da bi aktivirali predmet, ga
dvakrat tapnite z enim prstom.

• Da bi premaknili pravokotni okvir pozornosti na drug predmet na zaslonu,
potegnite z enim prstom v levo ali desno.

• Da bi šli na naslednjo ali prejšnjo stran,
z dvema prstoma potegnite v levo ali v desno.

• Da bi se pomaknili po seznamu navzgor ali navzdol,
potegnite z dvema prstoma navzgor ali navzdol.

• Da bi se pomaknili po vsebini zaslona navzgor ali navzdol,
z enim prstom dvakrat potegnite od strani do strani (levo in nato desno za pomik navzgor oziroma desno in nato levo za pomik navzdol).

• Da bi premaknili okvir pozornosti na prvi ali zadnji predmet na zaslonu,
z enim prstom potegnite navzgor in nato navzdol, da se vrnete na prvi predmet oziroma navzdol in nato navzgor, da se pomaknete na zadnji predmet.

Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Glasovni pomočnik in Hitro tipkanje sta »vključena«. Prikazan je nadzor nad hitrostjo govora. Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Glasovni pomočnik in Hitro tipkanje sta »vključena«. Prikazan je nadzor nad hitrostjo govora.

Hitro opravljanje stvari

Glasovni pomočnik omogoča bližnjice za pogosto uporabljene funkcije. Svoje nastavitve lahko spremenite ali ustavite povratne informacije v obliki govora s preprostimi gibi.

• Če želite spremeniti nastavitve glasovnega pomočnika,
s tremi prsti potegnite v levo ali desno in izberite nastavitev, ki jo želite spremeniti (naštete spodaj), nato z enim prstom potegnite navzgor ali navzdol za prilagoditev.
-Hitrost govora: Povečajte ali zmanjšajte hitrost govora
-Ločila: Vključite ali izključite ločila v povratnih informacijah v obliki govora
-Temni zaslon: Vključite ali izključite zaslon
-Debeli robovi: Vključite ali izključite debel rob okrog fokusa
-Barva indikatorja fokusa: Izberite barvo roba okrog fokusa
-Obvestilo: Odprite ali zaprite ploščo za obvestila
-Zvočne povratne informacije: Vključite ali izključite zvočne povratne informacije
-Vibracijske povratne informacije: Vključite ali izključite vibracijske povratne informacije
-Hitro tipkanje: Uporabite Samsungovo tipkovnico in pomožno tipkovnico tako, da se enkrat dotaknete tipk
-Fokus na zvok govora: Zmanjšajte glasnost drugih zvokov, medtem ko Glasovni pomočnik bere na glas

• Če želite spremeniti stopnjo podrobnosti tega, kar bere Glasovni pomočnik,
s tremi prsti potegnite navzgor ali navzdol, da bi izbrali med različnimi podrobnostmi, ki so naštete spodaj, nato pa z enim prstom potegnite navzgor ali navzdol, da bi uporabili izbrano stopnjo podrobnosti.
-Stopnja podrobnosti znakov: Preberi vsak znak
-Stopnja podrobnosti besed: Preberi vsako besedo
-Stopnja podrobnosti vrstic: Preberi eno vrstico naenkrat
-Stopnja podrobnosti odstavka: Preberi en odstavek naenkrat

Izbrana je besedna zveza, prikazan pa je pojavni meni za urejanje besedila. Na njem so funkcije izreži, kopiraj, prilepi in izberi vse možnosti. Izbrana je besedna zveza, prikazan pa je pojavni meni za urejanje besedila. Na njem so funkcije izreži, kopiraj, prilepi in izberi vse možnosti.

Enostavno urejanje besedila

Z Glasovnim pomočnikom lahko preprosto s svojimi prsti potegnete čez besedilo za kopiranje in lepljenje.

• Če želite omogočiti ali onemogočiti način za izbiro,
dvakrat tapnite in držite z dvema prstoma.

• Če želite izbrati znake,
potegnite z enim prstom navzgor ali navzdol, medtem ko je način za izbiro omogočen.

• Če želite izrezati izbrane znake,
potegnite v levo z dvema prstoma.

• Če želite prilepiti znake,
potegnite v desno z dvema prstoma.

• Če želite izbrati vse znake,
potegnite navzdol z dvema prstoma.

• Če želite kopirati izbrane znake,
potegnite z dvema prstoma navzgor.

• Če želite premakniti kurzor v polje za vnos besedila,
pritisnite tipke za povečanje/zmanjšanje glasnosti.

•Če želite premakniti vhodni kurzor na začetni ali končni položaj,
z enim prstom potegnite navzgor in nato navzdol oziroma navzdol in nato navzgor.

Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Vključeno je Hitro tipkanje. Opis pravi: Uporabite Samsungovo tipkovnico in pomožno tipkovnico tako, da enkrat tapnete po tipkah. Prikazan je meni »Bralnik zaslona«. Vključeno je Hitro tipkanje. Opis pravi: Uporabite Samsungovo tipkovnico in pomožno tipkovnico tako, da enkrat tapnete po tipkah.

Ureditev Glasovnega pomočnika po vaši meri

Glasovni pomočnik vam omogoča različne načine za dostop do podatkov.

• Če želite, da bi Glasovni pomočnik na glas prebral podatke, ki so prikazani v vrstici stanja,
trikrat tapnite z dvema prstoma. Izberete lahko tudi točno določene podatke, ki jih želite slišati: čas, datum, moč baterije, moč signala, stanje Bluetootha.

• Če želite, da bi Glasovni pomočnik na glas prebral vse od prvega do zadnjega predmeta na zaslonu,
tapnite zaslon s tremi prsti.

• Če želite slišati predmete na zaslonu po vrsti, za trenutno izbranim predmetom,
dvakrat tapnite s tremi prsti.

• Če želite slišati in kopirati zadnji predmet, ki ga je izgovoril Glasovni pomočnik,
tapnite trikrat s tremi prsti.

• Da bi se vrnili, preklicali ali zaprli pojavno okno,
tapnite s štirimi prsti ali s tremi prsti potegnite najprej navzgor, nato pa še navzdol.

• Da bi odprli Glavni zaslon,
dvakrat tapnite s štirimi prsti ali s tremi prsti povlecite najprej navzdol in nato navzgor.

• Če želite utišati glasovne povratne informacije,
dvakrat tapnite z dvema prstoma.

Za pomikanje skozi Glavni zaslon ali spletne strani aplikacije z uporabo glasovnega pomočnika to z dvema prstoma potegnite v levo ali v desno. Poskusite zdaj. Ko boste prišli do zadnje strani, se bodo navodila nadaljevala Za pomikanje skozi Glavni zaslon ali spletne strani aplikacije z uporabo glasovnega pomočnika to z dvema prstoma potegnite v levo ali v desno. Poskusite zdaj. Ko boste prišli do zadnje strani, se bodo navodila nadaljevala

Kako začeti z Glasovnim pomočnikom

• Če želite dobiti celotna navodila, v katerih so zapisani vsi koraki,
pojdite na Nastavitve > Dostopnost > Bralnik zaslona > Navodila.

• Če želite vaditi gibe, ki ste se jih naučili,
pojdite na Nastavitve > Dostopnost > Bralnik zaslona > Navodila ->
1. Uporaba teh navodil.

Prikazan je meni »Bližnjice na tipkovnici«. Izbrano je kartiranje ključev. Prikazan je meni »Bližnjice na tipkovnici«. Izbrano je kartiranje ključev.

Bližnjice na tipkovnici

Na voljo so naslednje bližnjice na tipkovnici:

• Pojdi na naslednji predmet
Alt + puščica desno

• Pojdi na prejšnji predmet
Alt + puščica levo

• Pojdi na prvi predmet
Alt+ Ctrl + puščica levo

• Pojdi na zadnji predmet
Alt + Ctrl + puščica desno

• Pojdi na naslednje okno
Alt + Ctrl + puščica dol

• Pojdi na predhodno okno
Alt + Ctrl + puščica gor

• Tapni
Alt + Enter

• Dotakni se in drži
Alt + Shift + Enter

• Pojdi 1 zaslon nazaj
Alt + Delete

• Pojdi na Glavni zaslon
Alt + Ctrl + H

• Pojdi na Nedavne aplikacije
Alt + Ctrl + R

• Odpri ploščo z obvestili
Alt + Ctrl + N

• Ustavi ali začni glasovne povratne informacije
Alt + preslednica

• Izvedi posebna dejanja
Alt + Shift + preslednica

• Pomakni se po Hitrem meniju
Shift + Ctrl + puščica levo ali desno

• Spremeni nastavitev možnosti hitrega menija
Ctrl + puščica gor ali dol

• Izberi naslednjo/prejšnjo stopnjo podrobnosti
Alt + Ctrl + puščica gor ali dol

• Beri od vrha naprej
Alt + Ctrl + Enter

• Beri od naslednjega predmeta naprej
Alt + Shift + Ctrl + Enter

• Pokaži poljubna dejanja
Alt + Ctrl + preslednica

• Preišči zaslon za predmete
Alt + Ctrl + poševnica

• Na glas preberi podatke o vrstici stanja
Alt + Shift + S

Sekcija za spletno navigacijo menija za bližnjice na tipkovnici je prikazana. Sekcija za spletno navigacijo menija za bližnjice na tipkovnici je prikazana.

Bližnjice na tipkovnici

Krmarjenje po spletu

• Pojdi na naslednji gumb
Alt + B

• Pojdi na predhodni gumb
Alt + Shift + B

• Pojdi na naslednji nadzor
Alt + C

• Pojdi na predhodni nadzor
Alt + Shift + C

• Pojdi na naslednji ARIA mejnik
Alt + D

• Pojdi na predhodni ARIA mejnik
Alt + Shift + D

• Pojdi na naslednje polje za urejanje
Alt + E

• Pojdi na predhodno polje za urejanje
Alt + Shift + E

• Pojdi na naslednji predmet
Alt + F

• Pojdi na predhodni predmet
Alt + Shift + F

• Pojdi na naslednjo sliko
Alt + G

• Pojdi na predhodno sliko
Alt + Shift + G

• Pojdi na naslednjo glavo
Alt + H

• Pojdi na prejšnjo glavo
Alt + Shift + H

• Pojdi na naslednjo glavo glede na stopnjo glave
Alt + [številka]

• Pojdi na predhodno glavo glede na stopnjo glave
Alt + Shift + [številka]

• Pojdi na naslednji predmet na seznamu
Alt + I

• Pojdi na prejšnji predmet na seznamu
Alt + Shift + I

• Pojdi na naslednjo povezavo
Alt + L

• Pojdi na prejšnjo povezavo
Alt + Shift + L

• Pojdi na naslednji seznam
Alt + O

• Pojdi na predhodni seznam
Alt + Shift + O

• Pojdi na naslednjo tabelo
Alt + T

• Pojdi na predhodno tabelo
Alt + Shift + T

• Pojdi na naslednje kombinacijsko polje
Alt + Z

• Pojdi na predhodno kombinacijsko polje
Alt + Shift + Z

• Pojdi na naslednje potrdilno polje
Alt + X

• Pojdi na predhodno potrdilno polje
Alt + Shift + X

* Slike naprave so simulirane za ponazoritev.