Galaxy Z Flip5
Kupite zdaj

Galaxy Z Flip5

Tukaj je Galaxy AI
KUPITE ZDAJ REZERVIRAJTE ZDAJ Kupite zdaj PRODAJNA MESTA
Nekoliko razprti Galaxy Z Flip5 napravi, prikazani s strani zaslona Flex Window. Na eni je prikazan selfi. Na drugi je prikazana aplikacija za nadzor medijev z gumbi za predvajanje in kazalnikom napredka.
  • * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

Tukaj je Galaxy AI

Dobrodošli v obdobju mobilne AI. Z Galaxy Z Flip5 vstopite v svet neomejene domišljije, storilnosti in neskončnih možnosti. Začnete lahko pri najpomembnejši napravi v svojem življenju: pametnem telefonu.

Epsko – in povsem preprosto.

ISKANJE Z OBKROŽEVANJEM

Obkrožite, poiščite. Povsem preprosto.

Iščite kot še nikoli prej z iskanjem z obkroževanjem.1 Za izvedbo Google iskanja preprosto obrišite izbrani element. Povsem brez tipkanja.

*Slike so prikazane za ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

Iskanje z obkroževanjem z iskalnikom Google

V aplikaciji spletnega brskalnika je odprta stran z blogom. Uporabnik pritisne in zadrži gumb Home. Nad aplikacijo se prikaže Google. Obkroženo je besedilo na strani bloga: Tornado krompir. Rezultati iskanja za tornado krompir se prikažejo v pojavnem oknu nad aplikacijo. Pojavno okno se premakne navzgor in se spremeni v prikaz na polnem zaslonu z rezultati Google iskanja.

LIVE TRANSLATE

Najpreprostejši način komunikacije

AI vam pomaga pri sporazumevanju po telefonu v drugih jezikih.2 Ne boste verjeli – enako učinkovit je tudi pri sporočilih.3

*Slike so prikazane za ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

Telefonski klic se prevaja v realnem času. Na zaslonu se prikaže dialog kot besedilo v dveh jezikih.

TOLMAČ

Tolmač v vašem žepu

Želite za nasvet vprašati domačina? Ne skrbite! V žepu imate tolmača. Deluje tudi v letalskem načinu, brez Wi-Fi povezave.4

*Slike so prikazane za ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

V aplikaciji Tolmač se pogovor v dveh jezikih izpisuje in prevaja v realnem času.

PHOTO ASSIST

Spremenite velikost, izboljšajte kakovost. Povsem preprosto.

Odkrijte čarovnijo urejanja fotografij z AI.5 Funkcija Generative Edit lahko zapolni ozadje in izbriše neželene elemente.

*Slike so prikazane za ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

Fotografija se ureja. Najprej se izbere subjekt, nato se spremeni njegova velikost, končno pa se premakne na drugo mesto na fotografiji. Nato se zapolnijo manjkajoča mesta.

    Try Galaxy na vašem telefonu Skenirajte to QR code ali obiščite trygalaxy.com
    Pojdite na trygalaxy.com
    QR code za dostop do Try Galaxy

    Zelo bližen pogled na zložen Galaxy Z Flip5, prikazan s strani prepogljivega okna in spodnjega okvira. Ob širšem pogledu se naprava odpre in postavi kot šotor.

    Zunanji zaslon. Največji zunanji zaslon na Galaxy Z Flip seriji doslej

    Galaxy Z Flip5 je prvi pametni telefon z 8,6-cm (3,4") Zunanjem zaslonu, izdelanim za izražanje navdiha.6 Kompakten in z vseh strani privlačen zložljivi telefon, ki je nadvse vsestranski in prenosen.

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Ena velikost se prilega vsem žepom

    Naš najkompaktnejši Galaxy Z Flip doslej se kompaktno zloži in v žep zdrsne prav tako enostavno kot na vašo dlan.9

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Galaxy Z Flip5 v prepogljivem načinu in prikazan s strani prepogljivega okna s prikazanim zaslonom v slogu ure. Ženska povleče zložen Galaxy Z Flip5 iz sprednjega žepa svojega jopiča. Na njegovem zaslonu je prikazano prepogljivo okno s po meri prilagojenim slogom ure.

    Izbirate lahko med štirimi barvami, ki jih navdihuje narava

    Poiščite vzdušje zase v svetu futurističnega izbora barv, ki ga navdihuje svet narave: mentol zelena, grafitna, kremna, barva sivke.10

    * Slike so prikazane v ilustrativne namene.

    Mentol zelena

    Dve Galaxy Z Flip5 napravi v mentol zeleni barvi. Ena je zložena v obliki šotora in prikazana s strani zadnje plošče. Druga je zložena in jo prva naprava delno prekriva. Sledi povečan posnetek glavne kamere. Sledi povečan posnetek prepogljivega tečaja.

    Kamera. Najboljša selfi izkušnja na Galaxy mobilnem telefonu doslej

    V avtomobilu posnet nočni selfi z obalnim obzorjem mesta v ozadju. Barve in struktura oblačil osebe na posnetku so ostre in žive in odtenek njene kože je naraven, medtem ko so podrobnosti v ozadju jasno vidne.

    Posnemite osupljive selfije s FlexCam kamero, da boste najlepši iz vsakega profila. Z Galaxy Z Flip5 je fotografiranje enostavno ne glede na izbrano kamero. Zdaj morate izpopolniti le še umetnost poziranja.

    FlexCam selfiji. Tudi z zaprtim telefonom

    Vklopite aplikacijo kamere z bližnjico na zunanji zaslon in ujemite edinstveni trenutek. Zajemanje fotografije, spremenite nastavitve in jih ponovno posnemite, ne da bi odprli telefon.

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    * Barve na fotografiji so popravljene z retuširanjem.

    Na vmesniku za predogled fotografij v prepogljivem oknu je prikazan selfi. Na zaslonu so ikone bližnjic in kazalniki nastavitev za snemanje fotografij in videov.

    Prostoročni selfiji. S FlexCam kamero

    Telefon odprite v prepogljivem načiu in postavite svoje prijatelje v kader še bolj širokokotnega skupinskega selfija.11 Uporabljajte funkcijo za upravljanje kamere na Galaxy Watch6 pametni uri in navdušite vse s povečavami selfijev.12 To je najboljši flex.

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Na prepogljivem oknu Galaxy Z Flip5 telefona v prepogljivem načinu je prikazan predogled selfija. Trije prijatelji skupaj pozirajo za selfi, posnet na daljavo, proč od naprave.

    Zajemite noč z nočno fotografijo13

    Široka kamera Galaxy Z Flip5 mobilnega telefona na zaslon ujame še več prizora. Naprave vam ni treba razpreti – preprosto potegnite ikono kamere na zaslonu Flex Window in začnite snemati s funkcijo FlexCam. Pozabite na prekinitve, saj 4K nočna kamera zagotavlja vrhunsko kakovost tudi po sončnem zahodu.14

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Ženska snema selfi video ponoči z dvema prijateljema za seboj. S širokim kotom kamere vse tri ujame v kader. Podrobnosti so ostre, barve tople in tudi podrobnosti ozadja so dobro vidne.

    Selfiji s sprednjo kamero. Dober videz z dobro ostrino

    Če telefon odprete, lahko s sprednjo kamero zares pokažete, kako se snemajo selfiji. Pozabite čase zamegljenih posnetkov s sprednjo kamero. S Super Clear lečo so fotografije ostre in svetle luči v ozadju se bistveno manj bleščijo.

    Nov način ustvarjanja z Galaxy AI, zdaj na One UI

    Skica v sliko (Sketch to Image)19

    Narišite iz nič ali rišite na katero koli fotografijo. Uporabite umetno inteligenco, da spremenite to skico v sliko.

    Funkcija Skica v sliko (Sketch to Image) je aktivirana na glavnem zaslonu Galaxy Z Flip5. Z uporabo Galaxy AI se predmet skicira na fotografijo in jo spremeni v novo sliko.

    Učinek v živo (Live Effect)

    Dodajte globino, da svojim slikam daste povsem novo življenje.20

    Učinek v živo (Live Effect) se uporabi za predmet fotografije, da se ustvari 3D učinek.

    Tri Galaxy Z Flip5 naprave, vsaka z vmesniki za prepogljiva okna drugačnih uporabniško prilagojenih barv.

    Spoznajte 8,6-cm (3,4") Zunanji zaslon

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    • Odgovarjajte na sporočila s QWERTY tipkovnico, kličite, preverite vremensko napoved in tudi izvlecite denarnico – vse to na velikem in svetlem prepogljivem oknu.6,15,16 Odslej je na voljo še več številčnic ure in križnih potez, ki jih poznate iz Galaxy ekosistema.

      * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

      Križne poteze se uporabljajo za krmarjenje po različnih aplikacijah in gradnikih na prepogljivem oknu. Na domačem zaslonu podrsljaj v desno prikliče Obvestila. Podrsljaj navzdol odpre Hitri zaslon. S podrsljajem v levo se vrnete na domači zaslon, kjer lahko preklapljate med gradniki, npr. Samsung Health Steps in Koledarjem z interaktivnimi meniji. Navsezadnje podrsljaj navzgor na domačem zaslonu odpre Samsung denarnico.

    • Ne glede na število pripomočkov, ki jih uporabljate, se s prikazom več pripomočkov med njimi nikoli ne boste izgubili.

      * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

      Diagonalni uščip na domačem zaslonu odpre prikaz več gradnikov, na katerem so s ploščicami predstavljeni nameščeni gradniki. Ob razmiku s prsti se vrnete na domači zaslon. Podrsljaj v levo odpre aplikacijo s koledarjem. Z diagonalnim pritiskom na aplikacijo se vrnete v prikaz več gradnikov, po katerem se lahko pomikate in krmarite do druge aplikacije, npr. Galaxy Wearable. Na koncu se s podrsljajem navzgor vrnete na domači zaslon.

    Prilagodite Zunanji zaslon na način, kot vam je všeč

    Prevzemite popoln nadzor nad Zunanjem zaslonom. Prilagodite si napravo po meri s številnimi pripomočki, videoozadji, številčnicami, slogi in drugimi elementi, s katerimi bo Galaxy Z Flip5 postal unikatno vaš.15,17

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    V okvirju s slogom ure sta prikazani fotografija ženske, ki se smeje, in digitalna ura.
    Na preprostem slogu ure sta prikazani večbarvna moderna umetniška podoba in analogna ura. Ikona bližnjice vodi do kamere.
    Na uporabniško prilagojenem informativnem slogu ure so prikazani fotografija, ura, datum, baterija, števec obvestil in ikona bližnjice do kamere.
    Prilagojeni slog informativne ure vključuje fotografijo, čas, datum, stanje baterije, števec obvestil in bližnjično ikono kamere.
    V okvirju s slogom ure sta prikazani fotografija s tihožitjem in digitalna ura.
    V slogu ure z ilustriranimi liki se nahaja neobičajen 3D-cvet. Ikona bližnjice vodi do kamere.
    Pripomoček za upravljanje medijev vključuje aplikacijo za upravljanje medijev z gumbi za predvajanje in kazalnikom napredka.
    V gradiku vremena sta prikazana aktualno vreme in tedenska vremenska napoved.
    V gradniku koledarja so prikazani mesečni predogled in za danes načrtovani dogodki.
    V gradniku alarma je prikazan seznam nastavitev alarma z gumbi za vklop in izklop alarmov.
    Pripomoček za dnevno aktivnost prikazuje informacije o korakih, aktivnem času in porabi kalorij med aktivnostjo.
    V gradniku za korake so prikazani števec današnjih korakov in drugi dnevni kazalniki ter graf s povzetkom dejavnosti zadnjega tedna.
    V gradniku nedavnih klicev so prikazani nedavni klici z gumbi za hitro vračanje klica.
    Pripomoček za neposredno klicanje prikazuje šest kontaktnih podatkov.
    V gradniku za SmartThings rutine so prikazani nastavljeni scenariji za avtomatizacijo doma.
    Pripomoček finančnega nadzornega seznama prikazuje borzne diagrame in indekse.

    Prevzemite popoln nadzor nad prepogljivim oknom. Prilagodite si napravo po meri s številnimi gradniki, videoozadji, številčnicami, slogi in drugimi elementi, s katerimi bo Galaxy Z Flip5 postal unikatno vaš.15,17

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    * Informacije, prikazane v pripomočku finančnega nadzornega seznama, so ponazoritvene narave.

    Celodnevna baterija18 Poslušajte do 57 ur7 Glejte do 20 ur7

    Z zmogljivim procesorjem podprta 3700-mAh (tipična vrednost) baterija je še učinkovitejša in energijo razporedi na daljše časovno obdobje, zato lahko gledate filme in igrate igre pozno v noč.21 Potrebujete še več energije? Omogočite način za nizko moč, da bo zabava trajala.

    Najzmogljivejši procesor v zložljivih Galaxy telefonih doslej

    Nova Snapdragon® 8 Gen 2 mobilna platforma za Galaxy vas popelje na popolnoma novo stopnjo zmogljivosti.22 Doživite bolj gladko grafiko, hitrejšo umetno inteligenco in izboljšano delovanje baterije.

    * Prikazane so izboljšave zmogljivosti AP v primerjavi z Galaxy Z Flip4. Dejanska zmogljivost je odvisna od okolja in pogojev uporabe ter predhodno nameščene programske opreme in aplikacij.

    Snapdragon® 8 Gen 2 mobilna platforma za Galaxy
    25 %↑

    GPU

    20 %↑

    NPU

    17 %↑

    CPU

    * Prikazane so izboljšave zmogljivosti AP v primerjavi z Galaxy Z Flip4. Dejanska zmogljivost je odvisna od okolja in pogojev uporabe ter predhodno nameščene programske opreme in aplikacij.

    Popolnoma novo pregibanje – plošča za prepogljivi način8

    Nadgradite svojo uporabo prepogljivega načina z več krmilniki na dosegu svojih prstov.11 Skrijte ali razširite ploščo z dotikom gumba. Izvlečete lahko tudi sledilno ploščico in kazalnik. Hkrati je z izboljšano ploščo za upravljanje predvajanja krmarjenje skozi glasbo in medijske vsebine lažje in natančnejše kot kadar koli.23

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Na Galaxy Z Flip5 v prepogljivem načinu se predvaja video. Plošča za prepogljivi način je razširjena od gumba za zagon za krmarjenje po videu s časovnico videa in gumbi za napredno upravljanje, npr. za glasnost in preskok.

    Trpežen za dolgotrajno pregibanje

    • Zložljivi telefon je obdan s trpežnim zaščitnim okvirjem – Armor aluminijastim okvirjem.24

      Povečan posnetek okvirja od strani in prepogljivega tečaja.

    • Predstavljamo novo, trpežno zasnovo naših prepogljivih tečajev z dvojnim vodilom.

      Povečan posnetek stranskega profila prepogljivega tečaja delno odprte naprave.

    • Z Galaxy Z Flip5 nekoliko večja vlažnost ne bo pokvarila vašega dne.25

      Povečan posnetek roba Galaxy Z Flip5 z vodnimi kapljami na zunanji površini.

    Watch6. Stopite na pot telesne pripravljenosti

    Povežite Galaxy Z Flip5 telefon z Galaxy Watch6 pametno uro in izvedite več o učinkovitosti svoje telesne vadbe.26,27 Opazujte se med vsakodnevnim izboljšanjem telesne pripravljenosti in to dokažite s selfiji v telovadnici – ob uporabi funkcij za upravljanje kamere ogledal ne potrebujete več.12,28 Z Galaxy Watch6 pametno uro, ki beleži, kje ste pustili telefon, se lahko povsod prosto gibljete.

    * Slike so prikazane v ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

    Skupaj še boljši

    Galaxy Watch6 serija26

    Galaxy Z Flip5 telefon je v prepogljivem načinu s pogledom na prepogljivo okno. Na prepogljivem oknu je predogled fotografije ženske, ki vadi jogo. Poleg naprave je Galaxy Watch6 pametna ura s prikazanimi Samsung Health meritvami telesne sestave na zaslonu.

    Narejeno s planetom v mislih

    Galaxy Z Flip5 in Fold5 vključujeta širšo paleto recikliranih materialov kot mobilni telefoni prejšnjih generacij, med drugim predporabniško reciklirano steklo in aluminij ter poporabniško reciklirano plastiko, pridobljeno iz odpadnih ribiških mrež, sodov za vodo in PET plastenk.29,36

    * Slike so prikazane za ilustrativne namene. Dejanski UI se lahko razlikuje.

    Prenesite, nadgradite in zamenjajte. Preprosto je

    Smart Switch

    Spoznajte varen in zaščiten način prenosa priljubljenih vsebin z vašega starega telefona na novi Galaxy Z Flip5.30

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Izvedite več

    Vaša zasebnost. Varna

    Vaša zasebnost je zaklenjena s platformo Samsung Knox. Delite, kar želite. Vse ostalo zavarujte.

    * Slika je simulirana v ilustrativne namene. Dejanski uporabniški vmesnik je lahko drugačen.

    Shramba

    V shrambo velikosti 256 GB ali 512 GB lahko shranite vse.32

    Polepšajte si dan z elegantno dodatno opremo

    IZVEDITE VEČ

    Pogosto zastavljena vprašanja

    • Galaxy Z Flip5 je na voljo v mentol zeleni, grafitni, kremni barvi in barvi sivke.10

      POJDI NA BARVE

    • Galaxy Z Flip5 ima 8,6-cm (3,4-palčno) Zunanji zaslon, ki podpira Več pripomočkov, večje prilagajanje po meri in najboljšo izkušnjo selfijev med Samsung Galaxy mobilnimi telefoni doslej.6,13,23 Izkušnja prepogljivega načina je boljša zaradi popolnoma nove plošče za prepogljivi način.8,11 Ponaša se tudi z novim Prepogljivim tečajem z dvojnim vodilom.

      PRIMERJAJ NAPRAVE

    • Galaxy Z Flip5 ima 10-megapikselno sprednjo kamero s širšim kotom od Galaxy Z Flip4. Na drugi strani ima 12-megapikselno ultra širokokotno kamero in 12-megapikselno širokokotno kamero. Izboljšana strojna oprema – npr. Super Clear leča – in programska oprema – npr. prilagodljiv VDIS – z vzajemnim delovanjem prinašata ostre in barvite fotografije, selfije in videoposnetke.23

      POJDI NA KAMERO

    • Galaxy Z Flip5 je 71,9 milimetra širok, 165,1 milimetra dolg in 6,9 milimetra debel, ko je odprt. Zaprt meri 85,1 milimetra v dolžino in 15,1 milimetra v debelino. Čeprav sta enako široka, je Galaxy Z Flip5 kompaktnejši od zaprtega Galaxy Z Flip4, ki meri 17,1 milimetra na robu ob tečaju in 15,9 milimetra na zunanjem robu..

      POJDI NA PRENOSLJIVOST

    • S pametno 3700-mAh (tipična vrednost) baterijo v Galaxy Z Flip5 lahko poslušate do 57 ur glasbe ali gledate 20 ur videoposnetkov.7,18,21

      POJDI NA BATERIJO

    • Galaxy Z Flip5 je vodoodporen in uvrščen v razred odpornosti IPX8.25

      POJDI NA VZDRŽLJIVOST

    • Galaxy Z Flip5 ima nov tečaj – imenujemo ga Prepogljiv tečaj in ponuja trpežno zasnovo z dvojnim vodilom.

      POJDI NA VZDRŽLJIVOST

    • 17-cm (6,7-palčni) FHD+ glavni zaslon Galaxy Z Flip5 telefona je prilagodljivi 120-Hz Dynamic AMOLED 2X zaslon.35 8,6-cm (3,4-palčni) Super AMOLED zunanji zaslon lahko doseže največjo svetlost 1600 cd/m2.6,16 To je prvi zunanji zaslon Galaxy Z Flip serije s senzorjem bližine in prvi zunanji zaslon Galaxy Z Flip serije, ki podpira HBM.

    • Z enim uporabniškim vmesnikom je mogoče prepogljivo okno uporabniško prilagoditi z gradniki, številčnicami ure in še veliko več.15

      POJDI NA PREPOGLJIVO OKNO

    Odprite novo poglavje v svojem svetu

    POJDI NA GALAXY Z FOLD5

    Oglejte si pametne načine, kako dobiti svoj Galaxy Z Flip5

    KUPITE ZDAJ REZERVIRAJTE ZDAJ Kupite zdaj PRODAJNA MESTA

    Oglejte si Galaxy Z Flip5 v AR

    Koda QR za zagon izkušnje razširjene resničnosti
    ODPRI V AR

    Življenje se odpre z Galaxy

    RAZIŠČITE VEČ

    Odkrijte popolnoma nov način poslovanja

    POJDI NA SAMSUNG ZA POSLOVNE UPORABNIKE

    * Vse tu podane specifikacije in opisi se lahko razlikujejo od dejanskih specifikacij in opisov izdelkov. Samsung si pridržuje pravico do spreminjanja tega dokumenta in v njem opisanih izdelkov kadar koli in brez obveznosti do vnaprejšnje napovedi tovrstnih sprememb. Vse informacije o delovanju, funkcijah, specifikacijah, uporabniškem grafičnem vmesniku in drugih podatkih v tem dokumentu, vključno, a ne omejeno na prednosti, obliko, ceno, sestavne dele, zmogljivost, razpoložljivost in zmožnosti izdelka, se lahko spremenijo brez predhodne najave in obveznosti. Na zaslonih telefonov so prikazane simulirane podobe, ki so izključno v demonstracijske namene.

    *Za uporabo določenih funkcij Samsung AI je lahko zahtevana prijava v račun Samsung Account.

    *Družba Samsung ne daje obljub, zagotovil ali jamstev glede točnosti, celovitosti ali zanesljivosti informacij, ki jih uporabniki prejmejo od funkcij z AI.

    *Funkcije Galaxy AI bodo do konca leta 2025 brezplačno na voljo na podprtih Samsung Galaxy napravah. Za funkcije AI, ki jih zagotavljajo tretje stranke, lahko veljajo drugi pogoji.

    1. Zaporedja so skrajšana in simulirana. Rezultati so samo za ilustrativne namene. Rezultati se lahko razlikujejo glede na vizualne zadetke. Zahtevana je povezava s spletom. Uporabniki bodo morda morali Android posodobiti na najnovejšo različico. Funkcionalnost izdelka je lahko odvisna od nastavitev vaše aplikacije in naprave. Nekatere funkcije morda niso združljive z določenimi aplikacijami. Razpoložljivost storitve je odvisna od države in jezika. Točnost rezultatov ni zagotovljena.
    2. Funkcija Live Translate zahteva omrežno povezavo in prijavo v račun Samsung Account. Funkcija Live Translate je na voljo samo na prednastavljeni aplikaciji Samsung Phone. Določeni jeziki lahko zahtevajo prenos jezikovnega paketa. Razpoložljivost storitve je lahko odvisna od jezika. Točnost rezultatov ni zagotovljena.
    3. Funkcija prevajanja v aplikaciji Chat Assist lahko zahteva prijavo v račun Samsung Account. Nekatere aplikacije klepeta morebiti ne podpirajo te funkcije. Določeni jeziki lahko zahtevajo prenos jezikovnega paketa. Razpoložljivost storitve je lahko odvisna od jezika. Ta funkcija se aktivira ob zaznavi jezika, ki ga je mogoče prevesti. Točnost rezultatov ni zagotovljena.
    4. Funkcija Tolmač zahteva prijavo v račun Samsung Account. Določeni jeziki lahko zahtevajo prenos jezikovnega paketa. Razpoložljivost storitve je lahko odvisna od jezika. Točnost rezultatov ni zagotovljena. Razpoložljivost in podprte funkcije so odvisne od države, regije ali operaterja. Razpoložljivost podprtih jezikov se lahko razlikuje.
    5. Aplikacija Generative Edit zahteva omrežno povezavo in prijavo v račun Samsung Account. Pri urejanju z aplikacijo Generative Edit se velikost fotografije spremeni na največ 12 MP. Na končni fotografiji je prikazan vodni žig, ki označuje, da je bila podoba ustvarjena z AI. Točnost in zanesljivost ustvarjenih podob nista zagotovljeni.
    6. Zunanji zaslon Galaxy Z Flip5 serije, izmerjen diagonalno, meri kot polni pravokotnik 8,6 cm (3,4 palcev); dejansko vidno območje znaša približno 95 % polnega pravokotnika zaradi zaobljenih vogalov in spodnjega izreza.
    7. Na podlagi pogojev testiranja v internem laboratoriju družbe Samsung s predhodno izdelano različico danega modela, povezanega s slušalkami prek povezave Bluetooth v privzetih nastavitvah prek LTE. Ocenjeno glede na kapaciteto baterije in izmerjeno napetost nad porabo energije baterije med ločenim predvajanjem videa (videodatoteka z ločljivostjo 720p, shranjena na napravi) in zvoka (datoteka mp3, 192 kbps, shranjena na napravi, ob izklopljenem zaslonu). Dejanski čas predvajanja videa in zvoka je odvisen od omrežne povezave, nastavitev, formata datoteke, svetlosti zaslona, stanja baterije in številnih drugih dejavnikov.
    8. Plošča Prepogljivega načina mora biti omogočena v nastavitvah naprave, če jo želite uporabljati z nameščenimi aplikacijami v pladnju z aplikacijami, vključno z aplikacijami drugih ponudnikov. Seznam podprtih aplikacij je na voljo v nastavitvah plošče Prepogljivega načina v meniju z nastavitvami vaše naprave.
    9. Naprava vsebuje magnete. Hranite jo ločeno od kreditnih kartic, medicinskih vsadkov in drugih naprav, na katere lahko vplivajo magneti. Napravo hranite vsaj 15 cm od medicinskih naprav. Napravo prenehajte uporabljati, če domnevate, da vpliva na delovanje medicinskih naprav, in se posvetujte z osebnim zdravnikom ali proizvajalcem medicinske naprave.
    10. Razpoložljivost barv je odvisna od države, regije ali operaterja.
    11. Prepogljivi način je podprt pri kotih med 75° in 115°. Nekatere aplikacije v prepogljivem načinu morda niso podprte.
    12. Funkcija za upravljanje kamere je podprta na Galaxy Watch4 pametni uri in pozneje izdanih različicah Galaxy Watch modelov ob povezavi z Galaxy S9 serijo in novejšimi. Povečava na funkciji za upravljanje kamere je na voljo na Samsung Galaxy Watch4 seriji in novejših Galaxy Watch modelih pametnih ur, ki so povezani z mobilnim telefonom Galaxy S serije, Galaxy Note serije in Galaxy Z serije, na katerih je nameščen One UI 5.1 ali novejši operacijski sistem s podporo funkcije za upravljanje kamere.
    13. Mobilna platforma Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy ponuja namenski blok procesorja za slikovni signal (image signal processor – ISP) za izboljšanje videoposnetkov pri šibki svetlobi.
    14. Galaxy Z Flip5 podpira snemanje videoposnetkov v ločljivosti 4K. Za ogled v ločljivosti 4K morate videoposnetke predvajati na napravi, ki omogoča prikaz v ločljivosti 4K.
    15. Nekatere aplikacije ne podpirajo gradnikov za prepogljivo okno.
    16. Zunanji zaslon Galaxy Z Flip5 je prvi zunanji zaslon Galaxy Z Flip serije s senzorjem bližine in prvi zunanji zaslon Galaxy Z Flip serije, ki podpira HBM. Zunanji zaslon HBM Galaxy Z Flip5 telefona dosega največjo svetlost 1600 cd/m2 za svetlejši in jasnejši prikaz slike.
    17. Razpoložljivost funkcij je odvisna od države oz. regije.
    18. Dejanska življenjska doba baterije je odvisna od omrežja, funkcij in uporabljanih aplikacij, pogostosti klicev in sporočil, števila polnjenj in številnih drugih dejavnikov. Ocena glede na profil uporabe povprečnega uporabnika, ki jo je pripravilo podjetje UX Connect Research. Neodvisna ocena podjetja UX Connect Research, izvedena med 19. 6. 2023 in 29. 6. 2023 v Združenih državah, s predhodno objavljeno različico SM-F946 in SM-F731 s privzetimi nastavitvami na omrežje LTE in 5G Sub6.
    19. Funkcija Skica v sliko (Sketch to Image) zahteva omrežno povezavo in prijavo v račun Samsung. Urejanje s Skica v sliko (Sketch to Image) lahko povzroči spremenjeno velikost fotografije do 12 MP. Po shranjevanju se na izpisu slike prekrije viden vodni žig, ki nakazuje, da je sliko ustvarila umetna inteligenca. Natančnost in zanesljivost ustvarjenega rezultata nista zajamčeni.
    20. Funkcija Učinek v živo (Live Effect) za Pomoč pri fotografiranju podpira datoteke JPG, HEIC (HEIF), BMP, PNG in WebP. Morda ni na voljo na nekaterih fotografijah. Natančnost in zanesljivost ustvarjenega rezultata nista zajamčeni.
    21. Tipična vrednost na testih v neodvisnih laboratorijskih razmerah. Tipična vrednost je ocenjena povprečna vrednost ob upoštevanju deviacije zmogljivosti baterij v vzorcu baterij, testiranih po standardu IEC 61960. Nazivna kapaciteta je 4270 mAh za Galaxy Z Fold5 in 3591 mAh za Galaxy Z Flip5. Dejanska vzdržljivost baterije je odvisna od okolja omrežja, načina uporabe in drugih dejavnikov.
    22. Snapdragon je izdelek družbe Qualcomm Technologies, Inc., in/ali njenih podružnic. Snapdragon je blagovna znamka ali registrirana blagovna znamka družbe Qualcomm Incorporated.
    23. V primerjavi s predhodnimi modeli.
    24. Okvir nima gumbov za glasnost, stranskih gumbov ali reže za SIM-kartico.
    25. Na podlagi laboratorijskih preizkusnih pogojev za potopitev v največ 1,5 metra sladke vode za največ 30 minut. Ni priporočljivo za uporabo na plaži ali ob bazenu. Odpornost proti vodi ni trajna in se sčasoma lahko zmanjša zaradi običajne obrabe. Ocena IPX8 ne zagotavlja odpornosti proti prahu.
    26. Naprave Galaxy Watch6 serije so naprodaj posebej.
    27. Razpoložljivost izdelkov in funkcij je odvisna od države oziroma regije. Galaxy Watch6 pametna ura mora biti povezana s Samsung Galaxy telefonom, ki ima nameščen operacijski sistem Android 10.0, najmanj 1,5 GB RAM-a in Samsung Health aplikacijo različice 6,24 ali novejše. Bioelektrična impedančna analiza (BIA) srčnega ritma je le za namene splošnega dobrega počutja in telesne pripravljenosti. Ni namenjena za odkrivanje, diagnozo ali zdravljenje bolezni. Meritve so le za vašo osebno evidenco. Prosimo, da se glede nasvetov posvetujete z zdravstvenim strokovnjakom.
    28. Razpoložljivost je odvisna od trga, operaterja, modela in povezanega mobilnega telefona, ki podpira funkcijo za upravljanje kamere. Posodobitev bo sprva razpoložljiva na Bluetooth različicah in se bo pozneje razširila še na različice LTE.
    29. Galaxy Z Flip5: 15 komponent naprave, ki vključujejo najmanj 10 % plastike iz poporabniško recikliranih materialov ali predporabniško recikliranega aluminija, ali Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 s povprečno 22 % predporabniško reciklirane vsebine. Med temi komponentami so nosilec gumba za uravnavanje glasnosti, modul zvočnikov (zgornji in spodnji), zgornji del hrbtne strani, pokrov zaslonskega konektorja, nosilec kabla FPCB RF, srednji del hrbtne strani, sprednji del ovitka (glavnega), sprednji del ovitka (spodnjega), gumb za uravnavanje glasnosti, nosilec za odklepanje s prstom, dekoracija sprejemnika, držalo sklopa za povezavo konektorjev, nosilec SIM kartice, spodnje okence, steklo na hrbtni strani. (Galaxy Z Flip4: 6 komponent naprave). Galaxy Z Fold5: 15 komponent naprave, ki vključujejo najmanj 10 % plastike iz poporabniško recikliranih materialov ali predporabniško recikliranega aluminija, ali Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 s povprečno 22 % predporabniško recikliranega stekla. Med temi komponentami so FPCB nosilec gumba za uravnavanje glasnosti, modul zgornjega zvočnika (zgornji in spodnji), modul spodnjega zvočnika (zgornji in spodnji), konektor zunanjega zaslona, sprednji del ovitka (glavnega), sprednji del ovitka (spodnjega), antena (spodnja), antena (glavna), gumb za uravnavanje glasnosti, nosilec za odklepanje s prstom, nosilec SIM kartice, držalo sklopa za povezavo konektorjev, dekoracija kamere (zgornja in spodnja), spodnje okence, steklo na hrbtni strani. (Galaxy Z Fold4: 6 komponent naprave). Zgornje meritve temeljijo na teži.
    30. Za žične prenose je potreben vsaj Android™ 4.3. Če nimate potrebnega kabla/priključka USB za žični prenos na Galaxy, lahko uporabite tudi možnosti brezžičnega prenosa. Pri iOS 5 ali starejših različicah OS Android je treba uporabiti možnosti brezžičnega prenosa. V »Nastavitvah« na novem Galaxy telefonu odprite »Smart Switch Mobile« ali prenesite Smart Switch Mobile aplikacijo iz trgovine Galaxy Store. Podatki in vsebine, na voljo za prenos, so odvisni od OS. Podatki Galaxy naprave so varnostno kopirani in obnovljeni v pomnilniški napravi. Izdelajte varnostno kopijo podatkov na osebnem računalniku s funkcijo Smart Switch PC ali s funkcijo za varnostno kopiranje SD-kartic v aplikaciji Smart Switch Mobile.
    31. Veljajo pogoji uporabe. Razpoložljivost je odvisna od države oziroma regije. Na strani staro-za-novo preverite, ali lahko svojo staro napravo unovčite ob nakupu novega telefona.
    32. Možnosti pomnilnika in razpoložljivost so odvisni od države oziroma regije. Dejanski prostor za shranjevanje je odvisen od predhodno nameščene programske opreme.
    33. Šestmesečno preskusno obdobje zbirke Microsoft 365 Basic je na voljo za potrošnike s telefoni Samsung, ki podpirajo funkcijo OneDrive-Gallery Sync (telefoni v omrežju Verizon v ZDA niso upravičeni). Po 6-mesečnem preskusnem obdobju bo vaša naročnina samodejno podaljšana v naročnino z mesečnim plačilom po takrat veljavni ceni, pri tem bodo upoštevana določila in pogoji storitve Google Play. Za zaustavitev prihodnjih plačil lahko naročnino kadarkoli prekličete. Ponudba ni na voljo obstoječim premium naročnikom na zbirko Microsoft 365 ali storitev OneDrive (vključno s preskusnimi obdobji), strankam, ki so v preteklosti že izkoristile dodatno shrambo oz. ponudbo brezplačnega preskusnega obdobja za storitev Office, OneDrive ali druge Microsoftove storitve, strankam z zaklenjenim računom OneDrive ali preteklim premium naročnikom na storitev Microsoft 365 ali OneDrive/Microsoft Storage, ki so svojo naročnino preklicali v preteklih 90 dneh. Ena ponudba na stranko in eno napravo. Ponudbe ni mogoče prenesti ali združiti z drugimi Microsoftovimi ponudbami, na voljo je od 15. marca 2023 do 31. decembra 2023. Ponudbo je treba izkoristiti med tem obdobjem v trgovini Google Play Store in udeleženci morajo za začetek 6-mesečnega preskusnega obdobja svojo Galerijo sinhronizirati s storitvijo OneDrive. Za ponudbo sta potrebna računa Samsung in Microsoft. Za več podrobnosti obiščite https://www.microsoft.com/onedrive-samsung-offer.
    34. Debelina je merjena od zgornje steklene plošče do spodnje steklene plošče.
    35. Glavni zaslon Galaxy Flip5 serije, izmerjen diagonalno, meri kot polni pravokotnik 17,02 cm (6,7 palcev) oz. 16,76 cm (6,6 palcev), če upoštevamo zaobljene vogale; dejansko vidno območje zaslona je manjše zaradi zaobljenih vogalov in izreza za kamero.
    36. Reciklirani materiali vključujejo poporabniško reciklirani PA, pridobljen iz odpadnih ribiških mrež, poporabniško reciklirani PBT, pridobljen iz odpadnih PET plastenk, poporabniško reciklirani PC, pridobljen iz sodov za vodo, in predporabniško reciklirani aluminij, pridobljen iz odpadnega materiala, ustvarjenega kot stranski proizvod med proizvodnjo. Odpadna kovina se ponovno stopi, filtrira za odpravo nečistoč in nato reciklira za izdelavo delov v proizvodnem procesu družbe Samsung. Predporabniško reciklirana vsebina je pridobljena tudi iz steklenih odpadkov, ki nastanejo kot stranski proizvod med proizvodnjo stekla. Odpadno steklo se zdrobi in nato uporabi kot komponenta v postopku proizvodnje stekla Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.